Оглавление: Младенцы и дети младшего возраста ⤓ Крепления для детского удерживающего…⤓ Пригодность детских удерживающих…⤓ Используемые в таблице обозначения ⤓ Месторасположение креплений ⤓ Крепление привязных ремней детского…⤓ Установка удерживающего…⤓ Удерживающее приспособление для…⤓ Установка ⤓ Снятие ⤓ Контрольная лампа дополнительной…⤓ Предупреждающие таблички ⤓
При перевозке в автомобиле детей всегда следует использовать детское сиденье того или иного типа в зависимости от комплекции ребенка. В соответствии с законодательством большинства стран выполнение данного требования является обязательным.
Правила, касающиеся перевозки детей в автомобиле на переднем сидении, различаются в разных странах.
Изображенная на рисунке наклейка прикрепляется на автомобилях, оборудованных надувной подушкой безопасности для сидящего спереди пассажира.
Если на автомобиле имеется такая наклейка, то никогда не устанавливайте на переднем пассажирском сидении детское сиденье, в котором ребенок располагается спиной по ходу движения автомобиля.
Младенцы и дети младшего возраста
При перевозке младенцев и детей младшего возраста придерживайтесь нижеследующих правил:
Для перевозки младенцев нужно использовать детскую люльку. Для перевозки маленьких детей такого роста, что в сидячем положении плечевой ремень безопасности находится на уровне лица или шеи, следует использовать детское сиденье.
Удерживающее приспособление (детское сиденье) должно соответствовать росту и весу ребенка и устанавливаться надлежащим образом. Для большей безопасности вашего ребенка устанавливайте детские сиденья на заднем сидении автомобиля.
Примечание. Прежде чем покупать детское сиденье или «люльку» проверьте, хорошо ли оно устанавливается на заднем сидении. В некоторых случаях замки ремней безопасности, находящиеся на подушке сиденья, могут затруднять надежную установку некоторых удерживающих устройств для детей (детских сидений).
Если такое детское сиденье после затягивания ремня можно без особых усилий сдвинуть вперед на подушке сиденья, то следует выбрать другое детское сиденье. В зависимости от типа используемого детского сиденья и расположения сидений в салоне автомобиля, детское удерживающее приспособление (детское сиденье) может крепиться одним из двух способов:
- к нижнему анкеру заднего сиденья, но только если детское сиденье оборудовано креплением ISOFIX;
- к ремню безопасности.
Крепления для детского удерживающего приспособления (детского сиденья)
Всегда устанавливайте детское сиденье в соответствии с инструкцией изготовителя, используя имеющиеся в автомобиле специальные крепления (см. рисунок). Установите детское сиденье, закрепив его так, как показано на рисунке. Убедитесь, что установка данного приспособления и место его расположения в автомобиле не противоречит существующим местным правилам перевозки детей.
Пригодность детских удерживающих приспособлений для использования на различных сиденьях
* Спинка сиденья должна быть расположена вертикально
Используемые в таблице обозначения
- U – место пригодно для установки «универсальных» удерживающих приспособлений для детей (детских сидений), соответствующих весовой категории, в которую попадает ребенок
- UF – место пригодно для установки «универсальных» приспособлений для детей (детских сидений), в которых ребенок располагается лицом по ходу движения автомобиля и соответствующих весовой категории, в которую попадает ребенок
- L – место пригодно для установки специальных удерживающих приспособлений для детей (детских сидений) (оригинального оборудования МИЦУБИСИ), соответствующих весовой категории, в которую попадает ребенок.
- В – место пригодно для установки встроенных удерживающих приспособлений для детей (детских сидений), соответствующих весовой категории, в которую попадает ребенок.
- X – место непригодно для установки удерживающих приспособлений для детей (детских сидений) для данной весовой категории
Месторасположение креплений
На каждой из трех спинок задних сидений сзади расположено анкерное крепление, за которое можно жестко зацепить крепежный ремень детского сиденья.
Внимание! Данные анкерные крепления должны использоваться только для детских сидений, устанавливаемых на задних сиденьях автомобиля.
Крепление привязных ремней детского сиденья
Снимите подголовник с того заднего сиденья, к которому будет крепиться детское сиденье.
Зцепите крючок крепежного ремня А детского сиденья за планку анкерного крепления В и потяните за крючок вверх, чтобы он надежно защелкнулся.
Внимание! Крепления для детских удерживающих приспособлений рассчитаны только на нагрузку, создаваемую правильно установленным детским сиденьем. Никогда не пристегивайте к ним ремни безопасности, не крепите к ним какие-либо предметы или оборудование.
Установка удерживающего приспособления для детей (детского сиденья) с прикреплением его к нижним анкерным креплениям задних сидений (детские сиденья с системой крепления ISOFIX)
На задних сиденьях автомобиля имеются нижние анкерные крепления, которые используются для установки детских сидений, оборудованных системой крепления ISOFIX.
Удерживающее приспособление для детей (детское сиденье) с системой крепления ISOFIX
А – соединительный стержень детского сиденья.
Данное детское сиденье разработано и может быть установлено только на сиденья, имеющие специальные нижние анкерные крепления. Закрепите детское сиденье с помощью нижних анкерных креплений. Детские сиденья, оборудованные данной системой крепления, не надо закреплять ремнем безопасности автомобиля. Можно использовать только оригинальное удерживающее приспособление фирмы МИЦУБИСИ.
Установка
А – соединительный стержень.
В – прорезь.
С – спинка сиденья автомобиля.
D – подушка сиденья автомобиля.
Е – нижнее анкерное крепление.
Вставьте соединительный стержень А детского сиденья в прорезь В, придерживаясь указаний инструкции производителя детского сиденья.
Оригинал материала на веб-сайте: MitsubishiMan.ru
Снимите подголовник с того заднего сиденья, к которому будет крепиться детское сиденье.
Зцепите крючок F крепежного ремня детского сиденья за планку анкерного крепления G и потяните за крючок вверх, чтобы он надежно защелкнулся.
Толкая и раскачивая детское сиденье в разных направлениях, убедитесь, что оно надежно закреплено.
Предупреждение! Перед установкой детского сиденья, убедитесь, что в месте их подсоединения нет посторонних предметов и удалите их, если они есть. Также проверьте, чтобы ремень безопасности был убран и не зацепился или не обвился вокруг детского сиденья. Если не удалить посторонние предметы с места крепления или не убрать ремень безопасности, детское сиденье может плохо закрепиться и, в случае резкого торможения или столкновения, съехать вперед. Это может привести к травмированию ребенка или других пассажиров.
При установке детского сиденья с системой крепления ISOFIX обязательно пристегивайте крепежный ремень детского сиденья. Если этого не сделать, то, при резком торможении или столкновении, ребенок может сильно пострадать.
Во время движения автомобиля не регулируйте сиденье, к которому прикреплено детское сиденье.
Снятие
Снимите детское сиденье, руководствуясь указаниями, данными в инструкции производителя детского сиденья.
Контрольная лампа дополнительной системы пассивной безопасности SRS (системы надувных подушек безопасности)
На приборном щитке имеется контрольная лампа дополнительной системы пассивной безопасности (SRS). Система проводит самодиагностику и, в случае возникновения неисправности, загорается контрольная лампа SRS. При повороте ключа зажигания в положение «ON» («Вкл») или «START» («Стартер») контрольная лампа загорается на несколько секунд, после чего она должна погаснуть. Это означает, что система находится в рабочем состоянии.
Контрольная пампа системы безопасности SRS обслуживает:
- фронтальную надувную подушку безопасности водителя;
- фронтальную надувную подушку безопасности переднего пассажира;
- боковые надувные подушки безопасности;
- механизмы предварительного натяжения (преднатяжители) ремней безопасности.
Предупреждающие таблички
Предупреждающие таблички о дополнительной системе пассивной безопасности SRS (надувных подушках безопасности) расположены в местах, показанных на рисунке.