Az összes cikk és kategória teljes térképe

Мицубиси Colt 2 és 3 (1983-1993)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
Műszerfal
A jármű azonosító számai
Műszerfal és vezérlőberendezések
Visszajelző és figyelmeztető lámpák
Fénykapcsoló
Irányjelző és sávváltó kapcsoló
Fényszóró és mosó kapcsoló
Fényszóró mosás
Hátsó ablakmosás
Ködlámpák
Belső világítás
Ajtók — nyitás és zárás
Központi zár
Hátsó ajtózár (ha gyerekek vezetnek)
A motorháztető kinyitása
A csomagtartó kinyitása
Üzemanyag tartály
Elektromos ablak vezérlés
A napfénytető kinyitása
Digitális óra – Telepítés
Tárolóhelyek
Kesztyűtartó — nyílás
Pohártartó — használat
Belső szellőzés
Belső fűtés
Hóeltakarítás az első és oldalsó ablakokról
Légkondicionáló
Elektromos külső tükör
Szerszámok és emelő
Elektronikus felfüggesztés
Biztosítékok — hely és leírás
Izzók a fényszórókban és a jelzőlámpákban
Napi ápolás
Motor-kenőanyagok és -folyadékok
Ha a motor nem indul — egy egyszerű ellenőrzés
Ha a motor túlmelegszik — karburátoros motor
Ha a motor túl meleg — dízelmotor
Akkumulátor — állapotellenőrzés és óvintézkedések
Autóápolás — általános információk
Az autó belsejének mosása
Autómosás kint
Az autó karosszériájának kezelése védővegyületekkel
Ablaktörlő lapátok és karok
Hűtőrendszer karbantartása
Téli autó üzemeltetés
Fékrendszer karbantartása
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
Kerekek, gumik és felnik — karbantartás
Pótkerék
Kerékcsere
Hasznos tippek dízelautók tulajdonosainak
Karbantartás
A kenőanyagok és folyadékok ajánlott típusai
Beállítási műveletek és speciális karbantartás
Karbantartási ütemterv
Olaj- és folyadékszint ellenőrzése
A futófelület állapotának és a gumiabroncs nyomásának ellenőrzése
A szervokormány folyadék szintjének ellenőrzése
Folyadékszint ellenőrzése az automata sebességváltóban
Motorolaj és olajszűrő cseréje
Ablaktörlő lapátok ellenőrzése és cseréje
A tengelykapcsoló pedál szabadjátékának ellenőrzése és beállítása
Az akkumulátor ellenőrzése, karbantartása és töltése
A hajtószíj ellenőrzése, beállítása és cseréje
A motortérben lévő tömlők ellenőrzése és cseréje
A hűtőrendszer ellenőrzése
Kerekek átrendezése
A fékek ellenőrzése
A légszűrő és a forgattyúház szellőzőszűrő cseréje
A fojtószelep helyzetérzékelőjének ellenőrzése
Szelephézagok ellenőrzése és beállítása
Az alapjárati fordulatszám ellenőrzése és beállítása (karburátoros modelleknél)
Az elektromos rendszer ellenőrzése
A kormánymű és a felfüggesztés ellenőrzése
A tengelycsomók ellenőrzése
A kipufogórendszer ellenőrzése
Az olajszint ellenőrzése kézi sebességváltóban
Az üzemanyagszűrő cseréje
Gyújtógyertyák cseréje
A nagyfeszültségű vezetékek, a gyújtáselosztó sapka és a csúszka ellenőrzése és cseréje
A karburátor szívatásának ellenőrzése és tisztítása
A meleglevegő-ellátó rendszer ellenőrzése
Hűtőrendszer karbantartása
A hátsó kerék csapágyainak ellenőrzése, cseréje és beállítása (dobfékekkel)
Automata sebességváltó folyadék és szűrő csere
Kézi sebességváltó olajcsere
Az üzemanyaggőz-gyűjtő rendszer ellenőrzése és a szénszűrő cseréje
A gyújtás időzítésének ellenőrzése és beállítása
A forgattyúház szellőzőrendszer szelepének ellenőrzése és cseréje
Az oxigénérzékelő cseréje
Motor és rendszerek
Motor egy autóban
A motor specifikációi
Általános információk és motorazonosító
Javítási műveletek, amelyek a motor eltávolítása nélkül végezhetők el
Szelepfedél — eltávolítás és beszerelés
Lengőkarok — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Szeleprugók, rögzítések és bélések — csere
Hidraulikus szelepszabályzók — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Vezérműszíj és lánckerekek — leszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Első főtengely olajtömítés — csere
Vezérműtengelyek — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Szívócső — ki- és beszerelés
Kipufogócső — ki- és beszerelés
Hengerfej — ki- és beszerelés
Olajteknő — eltávolítás és beszerelés
Olajszivattyú — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Lendkerék — ki- és beszerelés
Hátsó főtengely olajtömítés — csere
Motortartók — ellenőrzés és csere
Motor nagyjavítás
A motor specifikációi
Motorjavítás – általános megjegyzések
Motordiagnosztika vákuummérővel, kompresszióellenőrzés és a tápegység szétszerelése
Az 1. számú henger dugattyújának beszerelése
A motor eltávolítása — általános leírás
Motor — ki- és beszerelés
Motorjavítás — alternatív módszerek
Motor nagyjavítás — szétszerelési eljárás
Hengerfej — szétszerelés
Hengerfej — tisztítás és ellenőrzés
Hengerfej — szerelvény
Dugattyúk és hajtórudak — eltávolítás
Főtengely — eltávolítás
Hengerblokk — tisztítás
Hengerblokk — ellenőrzés
Hengerhónolás
Dugattyúk és hajtórudak — ellenőrzés
Főtengely — ellenőrzés
Fő és hajtórúd csapágyhéjak — ellenőrzés
Motor nagyjavítás — összeszerelési eljárás
Dugattyúgyűrűk — beszerelés
Főtengely — a fő csapágyak kenési hézagának beszerelése és ellenőrzése
A hátsó főtengely olajtömítés beszerelése
Dugattyúk és hajtórudak — a csapágyak kenési hézagának beszerelése és ellenőrzése
Első motorindítás nagyjavítás után
Hűtőrendszer
A hűtőrendszer specifikációi
Általános információk a hűtési és fűtési rendszerről
Fagyálló — általános információk
Termosztát — ellenőrzés és csere
Radiátor — ki- és beszerelés
Motor hűtőventilátor — elemek ellenőrzése és cseréje
Hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő — ellenőrzés és csere
Hűtőrendszer tágulási tartály — ki- és beszerelés
Vízszivattyú — ellenőrizze
Vízszivattyú — csere és beszerelés
Fűtés és klíma
Fűtés és klíma motor — ki- és beszerelés
Fűtésradiátor — csere
Klíma és fűtés rendszer — csere, vezetékek beszerelése.
Légkondicionáló rendszer ellenőrzése és rendszeres karbantartása
Klíma szívócső — ki- és beszerelés
Klíma kompresszor — ki- és beszerelés
Klíma rendszer kondenzátor — ki- és beszerelés
Üzemanyag es kipufogó rendszer
Az áramellátási rendszer specifikációi
Az elektromos rendszer általános leírása
Nyomáscsökkentés az üzemanyagrendszerből (üzemanyag-befecskendező modellek)
Üzemanyag-szivattyú/üzemanyagnyomás — ellenőrizze
Üzemanyagcsövek és csatlakozások — ellenőrzés és csere
Üzemanyagszivattyú — ki- és beszerelés
Üzemanyagtartály — ki- és beszerelés
Légszűrő — ki- és beszerelés
Karburátor — ki- és beszerelés
Karburátor — diagnosztika és nagyjavítás
Karburátor — ellenőrzés és beállítás
Üzemanyag-befecskendező rendszer — ellenőrizze
Fojtószelep test (modellek, két-pont üzemanyag-befecskendező TBI)
Üzemanyagszűrő — általános leírás
Többpontos üzemanyag-befecskendező rendszer (MPI)
Gyorsító kábel — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Kipufogórendszer karbantartása – Általános leírás
Turbófeltöltő — általános leírás
Turbófeltöltő — ellenőrzés
Turbófeltöltő — ki- és beszerelés
Motor elektromos berendezések
A gyújtásrendszer specifikációi
Általános információk a motor elektromos berendezéseiről
Akkumulátor — ki- és beszerelés
Akkumulátor és vezetékek — ellenőrzés és csere
Gyújtórendszer — általános leírás és óvintézkedések
Gyújtásrendszer — ellenőrzés
Gyújtótekercs — ellenőrzés és csere
Gyújtáselosztó — ki- és beszerelés
Vákuumos gyújtásidő-korrektor — ellenőrzés és csere
Gyújtó — csere
A felvevő tekercs ellenőrzése és cseréje
Centrifugális szabályozó — elemek ellenőrzése és cseréje
A gyújtáselosztó fogadó tekercsének légrés — ellenőrzése és beállítása
Akkumulátortöltő rendszer – Általános leírás és óvintézkedések
Akkumulátortöltő rendszer — ellenőrizze
Generátor — ki- és beszerelés
Feszültségszabályozó / generátor kefék — csere
Motorindító rendszer — általános leírás és óvintézkedések
Indító — ellenőrzés
Indító — eltávolítás és beszerelés
Indító visszahúzó relé — eltávolítás és beszerelés
Kibocsátáscsökkentés
Általános információk a kibocsátáscsökkentő rendszerekről
Üzemanyag gőzgyűjtő rendszer
Bejövő levegő hőmérséklet-szabályozó rendszer (karburátorral)
Levegőbefecskendező rendszer (1988-as és korábbi modellek)
Kipufogógáz-visszavezető rendszer
Kiegészítő levegőellátó rendszer
Katalizátor
A motor fordulatszámának csökkentésére használt eszközök
Üzemanyagkeverék-szabályozó szelepek (karburátorral)
Gyors alapjárati rendszer (karburátorral)
Alacsony légköri nyomás kompenzációs rendszer
Elektronikus motorvezérlő rendszer
Jármű sebességváltó
Mechanikus doboz
A mechanikus doboz műszaki jellemzői
A mechanikus doboz általános leírása
Kézi sebességváltó vezérlő mechanizmus — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Kézi sebességváltó — ki- és beszerelés
Kézi sebességváltó felújítása — Általános leírás
Automata doboz
Az automata sebességváltó műszaki jellemzői
Az automata sebességváltó általános leírása
Automata sebességváltók hibaelhárítása — általános leírás
Olajtömítések cseréje
Sebességváltó tartók — ellenőrzés és csere
Sebességváltó kar kábel — leszerelés, felszerelés és beállítás
Fojtószelep kábel (háromfokozatú sebességváltó) — ellenőrzés és beállítás
Reteszelő kapcsoló — ellenőrzés, csere és beállítás
Automata sebességváltó — ki- és beszerelés
Kuplung és tengelyek
A tengelykapcsoló és a hajtótengely műszaki adatai
Tengelykapcsoló — leírás és ellenőrzés
Kioldó csapágy, tengelykapcsoló kioldó villa és villatengely — ki- és beszerelés
Tengelykapcsoló kioldó kábel — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Tengelykapcsoló kioldó főhenger — kiszerelés, összeszerelés és beszerelés
Tengelykapcsoló kioldó munkahenger — eltávolítás, összeszerelés és beszerelés
Hidraulikus tengelykapcsoló kioldó rendszer — légtelenítés
Tengelytengelyek — általános leírás és ellenőrzés
Tengelytengelyek — ki- és beszerelés
A burkolatok és a CV-csukló válaszfalának cseréje
Alváz és futómű
Fékrendszer
A fékrendszer specifikációi
A fékrendszer általános leírása
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) — általános leírás
Tárcsafékbetétek (elöl és hátul) — csere
Tárcsaféknyereg — kiszerelés, összeszerelés és beszerelés
Féktárcsa — ellenőrzés, eltávolítás és beszerelés
Dob fékbetét — csere
Kerékhenger — leszerelés, összeszerelés és beszerelés
Fékrendszer főfékhenger — kiszerelés, összeszerelés és beszerelés
Nyomáscsökkentő szelep — ki- és beszerelés
Féktömlők és -csövek — ellenőrzés és csere
A fékrendszer légtelenítése
Szervo fékrásegítő — ellenőrzés, leszerelés és beszerelés
Kézifék — beállítás
Kézifék kábelek — csere
Féklámpa kapcsoló — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Autó felfüggesztés
A felfüggesztés és a kormányzás jellemzői
A felfüggesztés és a kormányzás általános leírása
Kipörgésgátló, első felfüggesztés — ki- és beszerelés
Távtartó — ki- és beszerelés
Első felfüggesztés rugó és rugó — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Futómű lengéscsillapító — csere
Függesztőkar — eltávolítás, ellenőrzés és felszerelés
Golyócsuklók — ellenőrzés és csere
Kormánytengely és agy — ki- és beszerelés
Hátsó felfüggesztés anti-roll bar (Precis modell)
Keresztrúd — ki- és beszerelés
Hátsó felfüggesztés rugók — ki- és beszerelés
Hátsó felfüggesztés lengéscsillapító — ki- és beszerelés
Hátsó tengely — leszerelés, összeszerelés és beszerelés
Kerekek és gumik – általános leírás
Első kerék beállítása — általános leírás
Kerékbeállítás — általános leírás
Jármű kormányzás
Kormányzás — általános leírás
Kormánykerék — ki- és beszerelés
Köztes tengely — ki- és beszerelés
Kormányszerkezet — ki- és beszerelés
Rúdvégek — eltávolítás és beszerelés
Kormánymű burkolatok — csere
Szervokormány szivattyú — ki- és beszerelés
Szervokormány rendszer — légtelenítés
Test és belső
Karosszéria és elemek javítása
Karosszéria — karbantartás és javítás
Vinyl Trim — Karbantartás és javítás
Kárpitok és szőnyegek — gondozás
Karosszéria javítás — kisebb sérülések
Karosszériajavítás — jelentős kár
Zsanérok és zárak — karbantartás és javítás
Szélvédő és fix ablakok csere
Motorháztető — leszerelés, felszerelés és beállítás
Lökhárítók — ki- és beszerelés
Ajtó kárpitelem — eltávolítás és beszerelés
Ajtó — leszerelés, beszerelés és beállítás
Csomagtérfedél — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Csomagtartó fedele ferdehátú modellekhez — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Retesz, zárdob és fogantyú — ki- és beszerelés
Ajtóüveg — ki- és beszerelés
Külső visszapillantó tükrök — ki- és beszerelés
Első sárvédő belső panelek — eltávolítás és beszerelés
Automatikus biztonsági övek — általános leírás
Biztonsági övek ellenőrzése
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
A fedélzeti elektromos berendezések általános leírása
Az elektromos rendszer hibáinak észlelése
Biztosítékok — általános leírás
Égethető jumperek — általános leírás
Megszakítók — általános leírás
Relé — általános leírás
Gyújtáskapcsoló — ki- és beszerelés
Kombinált kapcsoló — ki- és beszerelés
Fényszórók — ki- és beszerelés
Fényszóró — beállítás
Izzók cseréje
Sebességmérő kábel — ki- és beszerelés
Műszerfal — ki- és beszerelés
Sebességtartó rendszer — leírás és ellenőrzés
Elektromos ablakok — leírás és tesztelés
Központi zár — leírás és ellenőrzés
Elektromos áramkörök
Elektromos kapcsolási rajzok — általános leírás
A gyújtásrendszer sematikus diagramja
Az akkumulátortöltő rendszer sematikus diagramja
A fényszórók sematikus diagramja
Hátsó helyzetjelző lámpák, féklámpák vázlata
A tolatólámpák sematikus diagramja
A belső világítás sematikus diagramja
A műszerfal és a belső világítás sematikus diagramja
A féklámpák sematikus diagramja
Irányjelzők és vészvillogók sematikus diagramja
Hangjelzés sematikus diagramja
Elektromos ablakok vázlata
A központi zár rendszer elvi rajza

Мицубиси Colt 4 és 5 (1991-2003)
Általános információ
Karbantartás
Bevezetés a javítási kézikönyvbe
A jármű azonosító számai
Óvintézkedések a munkavégzés során
Néhány tipp autótulajdonosoknak
Szükséges eszközök és felszerelések
Autója biztonságos szervizelése
Motorolaj csere
Az olajszivárgás külső vizsgálata
Az olajszint ellenőrzése
A hűtőfolyadék szintjének ellenőrzése
A hűtőrendszer tömítettségének ellenőrzése
Gyújtógyertyák eltávolítása, elektromos csatlakozások ellenőrzése
A légszűrő tisztítása és cseréje
Víz eltávolítása az üzemanyagszűrőből, az üzemanyagszűrő cseréje (dízel)
Benzinmotorok üzemanyagszűrőjének cseréje
A hangtompító külső ellenőrzése
A lambda szonda ellenőrzése
Sebességváltó, kerékhajtás — külső szivárgásvizsgálat
Sebességváltó — Olajszint ellenőrzése
Sebességváltó — olajcsere
Automata sebességváltó — Olajszint ellenőrzése
Automata sebességváltó — olajcsere
A hajtótengelyek gumimandzsettáinak ellenőrzése
A tengelykapcsoló folyadék szintjének ellenőrzése
A fékfolyadék szintjének ellenőrzése
A fékrendszer csővezetékének ellenőrzése
A kézifék ellenőrzése
Fékfolyadék csere
Gumiabroncsnyomás ellenőrzése
A kormánycsuklók és a gömbcsuklók csuklóinak ellenőrzése
A kormánykerék holtjátékának ellenőrzése
A folyadékszint ellenőrzése a szervokormány rendszerben
Akkumulátor ellenőrzés
Karosszéria és belső felszerelés
Vezérlési méretek és beállítási adatok
Motor és rendszerek
Motor egy autóban
Javítási eljárások az autóba szerelt motoron
A motorok főbb műszaki paraméterei
Az első henger dugattyújának felső holtpontja (TDC) — helymeghatározás
Hengerfejburkolat — le- és felszerelés (minden motor)
Vezérműtengely hajtószíj — ellenőrzés, feszítés (SOHC, 8 és 12 szelep)
Vezérműtengely hajtószíj — csere (SOHC, 8 és 12 szelepes)
Szelephézagok beállítása (SOHC, 8 és 12 szelep)
Hengerfej tömítés — csere (SOHC, 8 és 12 szelepes)
A félkör alakú tömítésű modellek hengerfejének eltávolításának és beszerelésének jellemzői
12 szelepes motor himbakarjai és hidraulikus tolói — kiszerelés és beszerelés
Hidraulikus emelők — teljesítményellenőrzés (SOHC, 8 és 12 szelepes)
Levegő eltávolítása a hidraulikus szelepekről (SOHC, 8 és 12 szelepes)
Vezérműtengely — ki- és beszerelés (SOHC, 8 és 12 szelepes)
Rugók, rögzítők és szeleptömítések — csere a hengerfej eltávolítása nélkül (SOHC, 8 és 12 szelep)
Szelephézag beállítása (SOHC, 16 szelep)
Vezérműtengely hajtószíj – Feszességállítás (SOHC, 16 szelep)
Vezérműtengely hajtószíj — csere (SOHC, 16 szelep)
Főtengely szíjtárcsa — ki- és beszerelés (SOHC, 16 szelep)
Vezérműtengely — ki- és beszerelés (SOHC, 16 szelep)
Hengerfej tömítés — csere (SOHC, 16 szelep)
Olajteknő — ki- és beszerelés (SOHC, 16 szelep)
Főtengely tömítések (SOHC, 16 szelep)
Első főtengely olajtömítés (SOHC, 16 szelep)
Hátsó főtengely olajtömítés (SOHC, 16 szelep)
Szívócső — ki- és beszerelés (4G61 DOHC, 16 szelep)
Kipufogócső — ki- és beszerelés (4G61 DOHC, 16 szelep)
Hengerfej tömítés — csere (4G61 DOHC, 16 szelep)
Vezérműtengely hajtószíj — csere (4G61 DOHC, 16 szelep)
Vezérműtengelyek — ki- és beszerelés (4G61 DOHC, 16 szelep)
Hidraulikus tolókarok — ellenőrzés (4G93 DOHC, 16 szelep)
Hidraulikus tolókarok — csere (4G93 DOHC, 16 szelep)
Vezérműtengelyek — ki- és beszerelés (4G93 DOHC, 16 szelep)
Hengerfej tömítés — csere (4G93 DOHC, 16 szelep)
Vezérműtengely hajtószíj — csere (4G93 DOHC, 16 szelep)
Hathengeres motor külső elemei (6A12 DOHC)
Fogasszíj ki- és beszerelése (6A12 DOHC)
Feszítő szabályozó — ellenőrzés (6A12 DOHC)
Egy 4D65T dízelmotor keresztmetszete
Vezérműtengely hajtószíj — ellenőrzés és beállítás (4D65T, dízel)
Vezérműtengely meghajtó vezérműszíj — csere (4D65, dízel)
Vezérműtengely hajtószíj — csere (4D68T, dízel)
Szelephézagok beállítása (dízel)
Ékszíjak — kiszerelés, feszességállítás (dízel)
Motorjavítás (benzin)
A motor meghibásodásának tünetei
Okok, amelyek miatt nem szükséges a motor javítása
A motorjavítást igénylő okok
Motor előzetes ellenőrzése
Egy SOHC motor keresztmetszete
Motorjavítás — általános információk
A hengerek tömörítésének ellenőrzése
A motor eltávolítása — általános információk
8 és 12 szelepes benzinmotorok ki- és beszerelése
4G93 (SOHC) motor eltávolítása és beszerelése
4G93 (DOHC) motor eltávolítása és beszerelése
Motorjavítási lehetőségek
Hengerfej — eltávolítás
Hengerfej — szétszerelés
Hengerfej elemek — készülék
Hengerfej alkatrészek — tisztítás és ellenőrzés
Hengerfej — szerelvény
Vezérműtengelyek — ellenőrzés és csere
Szelepek, szelepülékek és vezetők — ellenőrzés és javítás
Szeleplapolás
Szelepek — szivárgás ellenőrzése
Szelepvezetők — ellenőrzés és csere
Hengerfej és dugattyúk — szénlerakódások
Lendkerék és indítógyűrű hajtómű — ellenőrzés és javítás
Dugattyúk és hajtórudak — eltávolítás
Főtengely — eltávolítás
Hengerblokk — tisztítás és ellenőrzés
Hengerek — ellenőrizze
Dugattyúk és hajtórudak — ellenőrizze
Főtengely — ellenőrizze
Fő és hajtórúd csapágyak — ellenőrizze
Általános utasítások a motor összeszereléséhez
Főtengely — szerelés
Összekötő rúd és dugattyúcsoport — összeszerelés
Dugattyúgyűrűk – ellenőrzési és összeszerelési javaslatok
Dugattyúk hajtókarral — beszerelés
Szelephézag beállítása (hidraulikus emelő nélküli motorok)
Első motorindítás javítás után
Hibaelhárítás — a motor nem indul
Motor diagnosztika üzem közben
Motorjavítás (dízel)
Motor — ki- és beszerelés
Dízelmotor első elemei
Hengerfej elemek
Dízelmotor szét- és összeszerelése
Hengerfej — összeszerelés és szerelés
Szelephézagok — beállítás
Főtengely — javítási jellemzők
Vezérműtengely — ellenőrzés és beszerelés
Kiegyensúlyozó tengely és vezérműtengely hajtószíjak — szerelés
Kiegyensúlyozó tengelyek — ki- és beszerelés
Dízelmotoros autók motorjának indítása
Lehetséges meghibásodások dízelmotor indításakor
A működő dízelmotor lehetséges meghibásodásai
Dízelmotor működésének diagnosztikája füst és károsanyag-kibocsátás alapján
Kenőrendszer
Motorolajok és alkalmazásuk
Javaslatok a motorolajok használatához
A motor kenési folyamata
Olajteknő — ki- és beszerelés (minden motor)
Olajnyomás és nyomásérzékelő — ellenőrizze
Kenőrendszer elemei
Olajszivattyú — ki- és beszerelés
Olajszivattyú — javítás
Nyomáscsökkentő szelep — ki- és beszerelés
A motorolajszint ellenőrzése és az olajcsere
Olajszűrő — csere
A kenőrendszer hibáinak diagnosztizálása
Hűtőrendszer
A hűtőrendszer általános leírása
Hűtőrendszer elemei
A szint ellenőrzése és a hűtőfolyadék hozzáadása
A hűtőrendszer leürítése, öblítése és feltöltése
Radiátor — kiszerelés, mosás és beszerelés
Termosztát — eltávolítás, ellenőrzés és telepítés
Hűtőfolyadék szivattyú — ki- és beszerelés
Elektromos ventilátor — kiszerelés és ellenőrzés
Hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő — eltávolítás, beszerelés és ellenőrzés
Hibaelhárítás az úton
Tágulási tartály — ki- és beszerelés
Fagyálló és korróziógátlók – általános információk
Hűtőrendszer tömlők — karbantartás és javítás
A hűtőrendszer hibáinak diagnosztizálása
Karburátor
Az Aisan karburátor általános leírása
Hibaelhárítási tippek
Gyújtás időzítés vezérlő rendszer
Üresjárati üzemmód — ellenőrzés és beállítás
Visszajelzés az üresjárati kódról — ellenőrizze
CO koncentráció — beállítás
Fojtószelep nyitó mechanizmus — ellenőrzés és beállítás
Fojtószelep — Beállítás
Fojtószelep helyzetérzékelő — beállítás
Második fojtószelep — ellenőrizze
Automata szívató — ellenőrzés
Megnövelt alapjárati fordulatszám — ellenőrzés és beállítás
A karburátor meghibásodásának diagnosztizálása
MPI üzemanyag-befecskendezés
Az MPI üzemanyag-befecskendező rendszer általános leírása
Biztonsági óvintézkedések az üzemanyag-befecskendező berendezéssel végzett munka során
Nyomáscsökkentés az üzemanyagrendszerben
Az üzemanyag-befecskendező rendszerben található elemek
Készenléti üzemmód — ellenőrizze
A fojtószelep zárt helyzetének érzékelő-kapcsolója — beállítás
A fojtószelep zárt helyzetének érzékelő-kapcsolója és a gázpedál helyzetérzékelője — beállítás
Gázkar — a leállási helyzet beállítása
Alapjárati fordulatszám — beállítás
Üzemanyag-szivattyú — üzemmód
Szívócsatorna levegő hőmérséklet érzékelő — ellenőrizze
Hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő — ellenőrizze
Fojtószelep helyzet érzékelő (TPS) — Ellenőrizze
Oxigénérzékelő (lambda szonda) — ellenőrizze
Üzemanyagrendszer elemei
Injektor — ellenőrizze
Injektor — eltávolítás és beszerelés
Fojtószelepház — eltávolítás és beszerelés
Fojtószelepház — szét- és összeszerelés
Tipikus üzemanyagtartály alkatrészek
Üzemanyagtartály — ki- és beszerelés
Üzemanyagszűrő — csere
Üzemanyagszivattyú — csere
Az üzemanyag-befecskendező rendszer hibájának diagnosztizálása
MPI injekciós öndiagnosztikai rendszer
Az öndiagnosztikai csatlakozó helye
Olvasóeszközök által hordozott hibakódok kiolvasása
Hibakódok törlése olvasó nélkül
Öndiagnózis hibakód olvasóval (minden modell)
Mitsubishi MPI rendszer hibakód táblázat
GDI üzemanyag befecskendezés
A GDI üzemanyag-befecskendező rendszer általános leírása
Nyomáscsökkentés az üzemanyagrendszerben
Alacsony nyomású üzemanyag-szivattyú — ellenőrizze
Fojtószelepház – ellenőrzés és tisztítás
Alacsony üzemanyagnyomás ellenőrzése az alacsony nyomású és a nagynyomású üzemanyag-szivattyúk között
Az üzemanyagnyomás ellenőrzése a nagynyomású üzemanyag-szivattyú és a befecskendezők között
Az üzemanyagrendszer szivárgása – ellenőrizze
Fojtószelep helyzetérzékelő — beállítás
Gázpedál helyzetérzékelő — beállítás
Nagynyomású üzemanyag-szivattyú — ki- és beszerelés
Injektorok — ki- és beszerelés
Fojtószelepház — javítás (1999 óta gyártott modellek)
Fojtószelepház — javítás (2001-es modellek)
Fojtószelep — ki- és beszerelés
Kibocsátáscsökkentés
A kipufogógáz-kibocsátás-szabályozó rendszer általános leírása
Kényszerített forgattyúház-szellőztető rendszer (PVC) — tervezés és javítás
Az üzemanyag párolgást csökkentő rendszer tipikus diagramja
Üzemanyag elpárolgást csökkentő rendszer — leírás
Üzemanyag elpárolgást csökkentő rendszer — ellenőrző elemek
Kipufogógáz-visszavezető rendszer (EGR) — tervezés és tesztelés
Energiaellátó rendszer (dízel)
Előfényező rendszer — általános leírás
Izzítógyertyák — ellenőrizze
Izzítógyertyák — eltávolítás és beszerelés
Levegő eltávolítása az üzemanyagrendszerből
A dízelmotor befecskendező rendszerének elemei
Üzemanyag elzáró szelep — ellenőrzés és csere
Alapjárati kód fordulatszám — ellenőrzés és beállítás
Injektorok — ki- és beszerelés
Az üzemanyag-ellátás megkezdése a befecskendező szivattyú által — ellenőrzés és beállítás
Dízelmotor üzemanyag
Dízelmotor ápolás
Dízel motor ellenőrzés
A dízelmotor energiarendszerének hibáinak diagnosztikája
Gyújtási rendszer
A gyújtásrendszer általános leírása
Biztonsági óvintézkedések a gyújtásrendszerrel végzett munka során
Gyújtótekercs
Gyújtás időzítése — ellenőrizze
Gyújtáselosztó — ki- és beszerelés
A gyújtásrendszer elemei elosztó nélkül — ki- és beszerelés
Elosztó és forgattyús helyzetérzékelők — ki- és beszerelés
Kopogásérzékelő — eltávolítás és beszerelés
Gyújtógyertyák — ellenőrzés, eltávolítás és beszerelés
Gyújtógyertya vezetékek — ellenőrzés és csere
A gyújtásrendszer hibáinak diagnosztizálása
Kipufogórendszer
A kipufogórendszer általános leírása
A felfüggesztés és a kipufogócsatorna állapotának ellenőrzése
A kipufogórendszer cseréje
Oxigén érzékelő (lambda szonda) — eltávolítás és beszerelés
4D65 motor turbófeltöltő beépítési elemek
Turbófeltöltő — működési jellemzők
Katalizátoros autók — üzemeltetési szabályok
Jármű sebességváltó
Kuplung
A tengelykapcsoló kialakítása és működése
Kuplung ellenőrzés
Vezetés hibás tengelykapcsoló hajtással
Tengelykapcsoló — ki- és beszerelés
Tengelykapcsoló elemek ellenőrzése
Kioldó csapágy — ki- és beszerelés
Tengelykapcsoló pedál szabad játék — ellenőrzés és beállítás
A tengelykapcsoló rendszer légtelenítése
Tengelykapcsoló főhenger benzinmotoros modellekhez — ki- és beszerelés
Tengelykapcsoló főhenger dízelmotoros modellekhez — ki- és beszerelés
Tengelykapcsoló munkahenger — ki- és beszerelés
A tengelykapcsoló hibáinak diagnosztizálása
Kézi sebességváltó
A kézi sebességváltó általános leírása
Sebességváltó — ki- és beszerelés (korai modellek)
Sebességváltó — ki- és beszerelés (későbbi modellek)
Váltóhajtás a korai modellekhez
A sebességváltó hajtás eltávolítása és beszerelése
Sebességváltó kar — ki- és összeszerelés
Javaslatok a sebességváltó javításához
Sebességváltó olaj ellenőrzése és cseréje
Hátrameneti fokozat reteszelése – ellenőrizze a működést
Sebességmérő meghajtó kábel — csere
Sebességváltó F5M21 — szétszerelés
Az F5M21 doboz elsődleges tengelye — szétszerelés és összeszerelés
Közbenső tengely F5M21 doboz — szét- és összeszerelés
F5M21 differenciálmű doboz — szét- és összeszerelés
Sebességváltó F5M21 — összeszerelés
F5M22 sebességváltó — szétszerelés és összeszerelés
Az F5M22 doboz elsődleges tengelye — szét- és összeszerelés
Az F5M22 doboz közbenső (másodlagos) tengelye — szét- és összeszerelés
Dobozos differenciálmű F5M22 — szét- és összeszerelés
Kézi sebességváltó hibáinak diagnosztizálása
Automatikus átvitel
Az automata sebességváltó általános leírása
Sebességváltó folyadék szintje — ellenőrizze
A nyomatékváltó reteszelése – ellenőrizze
Sebességváltó karok — működés ellenőrzése
Automata sebességváltó kapcsoló kábel — beállítás
A szervo mechanizmus beállítása kényszerített visszaváltáshoz
Rendszernyomás — szabályozás
Automata sebességváltó ki- és beszerelése
Automata sebességváltó szét- és összeszerelése
Vontató járművek automata sebességváltóval
Az automata sebességváltó hibáinak diagnosztizálása
Féltengelyek
Az első kerék hajtótengelyeinek általános leírása
A védőburkolatok ellenőrzése
Kardántengely — ki- és beszerelés
Hajtótengely görgős csatlakozással — javítás
Gömbcsuklós hajtótengely — javítás
Kardántengelyek hibaelhárítása
Alváz és futómű
Az alváz hibás működése
Kódrész hibáinak általános diagnosztikája
A fogasléces és fogasléces kormányszerkezet diagnosztikája
Lengéscsillapító állapotának diagnosztikája
Gumiabroncs állapot diagnosztika
Az autósodródás okainak diagnosztizálása
A kódrész diagnosztikája és rezgésének megszüntetése
A tömített kerékcsapágyak hibáinak diagnosztizálása
Első felfüggesztés
Az első felfüggesztés általános leírása
Az autó első felfüggesztési elemeinek ellenőrzése
Lengéscsillapító rugóstag — ki- és beszerelés
Lengéscsillapító rugóstag — szét- és összeszerelés
Alsó kar — eltávolítás és beszerelés
Alsó kar hátsó persely (konzolos modellek) — csere
Anti-roll bar — eltávolítása, illetve telepítése
Golyócsukló védőburkolata, stabilizátor rugóstag — csere
Első kerékagy — ki- és beszerelés
Első kerékagy — szét- és összeszerelés
Kerékbeállítási szögek
Hátsó felfüggesztés
Hátsó felfüggesztési elemek
Lengéscsillapító rugóstag — ki- és beszerelés
Lengéscsillapító rugóstag — szét- és összeszerelés
Hátsó kerékagy — ki- és beszerelés
Kar perselyek — csere
Hátsó lengőkarok — ki- és beszerelés
Hátsó felfüggesztés utánfutó kar
Anti-roll bar — eltávolítása, illetve telepítése
Kerékhátsó szögek — ellenőrzés és beállítás
Jármű kormányzás
A kormányzás általános leírása
Kormánykerék — ki- és beszerelés
A csizma és a hajtórúdvégek ellenőrzése
Nyomórúd vége — ki- és beszerelés
Kormánymű mandzsettái — ki- és beszerelés
A kormányrendszer tömítettségének ellenőrzése
A kormányrendszer légtelenítése
Folyadék csere a kormányrendszerben
Kormányszerkezet — ki- és beszerelés
Érc mechanizmus — javítás
Szervokormány szivattyú — ki- és beszerelés
Kerekek és gumik
Gumiabroncs csere
Gumiabroncsnyomás ellenőrzése
Gumiabroncs forgása
Kerék kifutás
Kerekek egyensúlyozása egy autón
Alumínium kerekek hibáinak javítása
Alumínium kerekek védőbevonatának helyreállítása
Gumiabroncs diagnosztika
Fékrendszer
A fék működésének leírása
A fékek ellenőrzése
Fékfolyadék — ellenőrzés és csere
Első kerék tárcsafékek — készülék
Az első tárcsafékbetétek vastagságának mérése
Első fékbetétek cseréje
Az első féktárcsa vastagságának és oldalirányú kifutásának ellenőrzése
Az első féktárcsa eltávolítása
Első tárcsaféknyereg — szét- és összeszerelés
Hátsó tárcsaféknyereg alkatrészek
Hátsó kerék tárcsafékbetétek — ki- és beszerelés
Hátsó kerék féknyereg — ki- és beszerelés
Hátsó tárcsaféknyereg — szét- és összeszerelés
Hátsó dobfékek — készülék
Hátsó kerék dob fékbetétek — ki- és beszerelés
Dobfék munkahengerek — ki- és beszerelés
Működő dobfékhenger — szét- és összeszerelés
Levegő eltávolítása a fékrendszerből
Féklámpa kapcsoló, fékpedál magasság beállítása
Főfékhenger — ki- és beszerelés
Főfékhenger — szét- és összeszerelés
Rögzítőfék — beállítás
Hidraulika csövek és tömlők ellenőrzése, cseréje
A fékrendszer hibáinak diagnosztizálása
Blokkolásgátló fékrendszer
Test és belső
Testelemek
Külső és belső karbantartás
Kisebb karosszéria sérülések javítása
Kisebb testkarcok javítása
Karosszéria horpadások javítása
A karosszérián lévő rozsdás területek és lyukak javítása
Karosszéria javítás — gitt és festés
Oldalsó fröccsöntés — ki- és beszerelés
Motorháztető — ki- és beszerelés
Első sárvédő — ki- és beszerelés
Ajtók — beállítás
Ajtók — ki- és beszerelés
Visszapillantó tükör (oldalsó) — eltávolítás és beszerelés
Első ülések — ki- és beszerelés
Hátsó ülés — ki- és beszerelés
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
Az elektromosság alapfogalmai
Általános ajánlások az elektromos berendezések hibaelhárításához
A jármű elektromos berendezéseinek általános leírása
Lámpák ellenőrzése
Elektromos motorok ellenőrzése
A kapcsolók ellenőrzése
Relé teszt
Az ablaktörlő motor ellenőrzése
Az irányjelző kapcsoló ellenőrzése
A féklámpa ellenőrzése
A hátsó ablak jégtelenítőjének ellenőrzése
Csatlakozók leválasztása és csatlakoztatása a Mitsubishiben
Biztosítékok — hely és csere
A világítási rendszer általános leírása
Külső lámpák cseréje
A fényszórók beállítása
Első ködlámpák
Az első ködlámpa kapcsoló áramköreinek ellenőrzése
A villanykapcsoló, a tompított fényszóró és az irányjelzők ellenőrzése
Az ablaktörlő lapát gumi cseréje
Ablakmosó fúvókák — leszerelés, beszerelés és beállítás
Ablaktörlő motor — ki- és beszerelés
Szélvédőmosó — leírás és utántöltés
Elektromos ablakemelő — ellenőrzés és javítás
Az ablaktörlő hibáinak diagnosztizálása
Tápegységek
Az akkumulátor általános leírása
Akkumulátor karbantartás és tesztelés
Feltöltés elektrolittal, az akkumulátor ellenőrzése és töltése
Generátor — szétszerelés és összeszerelés
Generátor hiba diagnosztika
Az önindító általános leírása
Indító — eltávolítás és beszerelés
Indítórelé — ellenőrzés és csere
Az önindító hibáinak diagnosztizálása
Algoritmus a motorindító rendszer (akkumulátor-indító-generátor) hibaelhárításához
Fűtés és légkondicionálás
A fűtési rendszer általános leírása
A fűtés és szellőztetés működésének ellenőrzése
Ventilátormotor hibaelhárítása
A ventilátor eltávolítása és felszerelése
A légkondicionáló rendszer leírása
A légkondicionáló rendszer alapelemei
A légkondicionáló meghajtó ellenőrzése
A klímaberendezés műszaki ellenőrzésének eljárása
A légkondicionáló rendszer kiürítése
Klímaberendezés kompresszor rendszer
A légkondicionáló rendszer hibáinak diagnosztizálása
A fűtés és a légkondicionáló használatának szabályai
Elektromos áramkörök
1. séma. Indításgátló, központi zár, generátor, önindító
2. séma. 4G13 motorvezérlő rendszer
3. diagram 4G92 motorvezérlő rendszer
4. séma. ABS rendszer
5. séma. Automata sebességváltó vezérlőrendszer
6. séma. Fűtés, légkondicionáló, műszerfal
7. séma. Külső világítás, ablaktörlők
8. séma. 1992 óta gyártott dízelmotor elektromos diagramja
9. séma. 1992-ig gyártott dízelmotor elektromos rajza

Мицубиси Colt 5 (1995-2003, benzin)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
Autókulcsok és indításgátló
Motorháztető — nyitás és zárás
SRS kiegészítő biztonsági rendszer
Műszerfal
Jelző- és jelzőlámpák
Kombinált kapcsoló
Fényszóró-tartomány szabályozása
Fényszórómosó kapcsoló
Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló
Ködlámpa kapcsoló
A műszer világítás fényerejének szabályozása
Gyújtáskapcsoló
Kézi sebességváltó
Automata sebességváltó
Blokkolásgátló fékrendszer
Fűtési rendszer és klíma
A motor indítása külső áramforrásról
Biztosítékok — hely és besorolás
Izzók cseréje
Kerekek átrendezése
A kormánykerék szabad játéka
A kuplungpedál szabad játéka
A fékpedál szabad játéka
A rögzítőfékrendszer hajtókarjának mozgása
Műszaki adatok
Mitsubishi Colt autók — absztrakt
A jármű és az egységek azonosító számai
Autómodell kódok
Alvázszám
Motorszám
A jármű műszaki adatai
Benzinmotorok
4G1 motorok 1995-ig
4G1 motorok műszaki adatai
Szívócső (12 szelepes motorok)
Kipufogócső és hűtőfolyadék szivattyú
Hajtószíj szervokormány-szivattyúhoz, generátorhoz és vezérműszíjhoz
Vezérműszíj — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
A generátor hajtószíj feszességének ellenőrzése
Billenőkarok, lengőkar tengelyek és vezérműtengely
Vezérműtengely — ellenőrzés
Szelephézag beállítása
Hengerfej és szelepek (12 szelepes motorok)
Hengerfej — ellenőrzés
Szelepek — ellenőrizze
Szeleprugó — ellenőrzés
Szelepszár vezető — ellenőrizze
Szelepülés — ellenőrzés és beszerelés
Tepsi és olajszivattyú
Olajteknő — eltávolítás és beszerelés
Olajszivattyú — ellenőrzés és összeszerelés
Összekötő rúd és dugattyúcsoport
Dugattyúgyűrűk — ellenőrizze
Összekötő rúd csapágyak — ellenőrizze
Nyomógyűrűk — beszerelés
Olajkaparó gyűrű — beszerelés
Összekötő rúd csapágyfedele — Beszerelés
A hajtórúd csapágyainak beszerelése
Főtengely, lendkerék és hajtólemez
Főtengely — szerelés
Lendkerék — telepítés
Főtengely fő csapágyhéjak — beépítés
Hengerblokk — tervezési leírás
Hengerblokk — ellenőrzés és javítás
Meghúzási nyomatékok 4G1 motorok elemeihez és alkatrészeihez
4G1 motorok 1995 óta
Motor műszaki adatok és adatok
Fogazott vezérműszíj — tervezési leírás
Vezérműszíj — ellenőrzés
Vezérműszíj — beszerelés
Szívó- és kipufogócsonkok
Billenőkarok, lengőkar tengelyek és vezérműtengely
Vezérműtengely — ellenőrzés és beszerelés
Vezérműtengely fő csapágyfedelek — beszerelés
Lengőkarok és lengőkarok tengelyei — beépítés
A szelepek hőhézagának beállítása
Hengerfej és szelepek
Hengerfej — ellenőrzés
Szelepek — ellenőrizze
Szeleprugó — ellenőrzés
Szelepszár vezető — ellenőrizze
Szelepülés — ellenőrzés, kezelés és csere
A szelepszár-vezető cseréje
Összekötő rúd és dugattyú — tervezési leírás
Dugattyúgyűrűk — ellenőrizze
Összekötő rúd csapágyak — ellenőrizze
Főtengely és hengerblokk
Hengerblokk — ellenőrzés
Fő csapágyhéjak — beszerelés
Fő csapágyfedelek — beszerelés
Olajszivattyú és olajteknő — tervezési leírás
Olajszivattyú és serpenyő — ellenőrizze
Meghúzási nyomatékok 4G1 motorok elemeihez és alkatrészeihez
Változások a 4G1 motor kialakításában 2001 óta
Változások a szívó- és kipufogócsonk kialakításában 2001 óta
4G9 motorok javítása
A 4G9-es motorok műszaki adatai és jellemzői
Fogazott vezérműszíj — tervezési leírás
Vezérműszíj — ellenőrzés
Szívó- és kipufogócsonkok
Billenőkarok és vezérműtengely
A vezérműtengely ellenőrzése
Hengerfej és szelepek
Hengerfej — ellenőrzés
Szelepek — ellenőrizze a kopást
Szeleprugók — ellenőrizze
Szelepülés — ellenőrzés
Szelepszár vezető — ellenőrzés és csere
A szelepülék cseréje és újrafeldolgozása
Akna és olajszivattyú — tervezési leírás
Az olajszivattyú ellenőrzése
Összekötő rúd és dugattyúcsoport — tervezési leírás
Nyomógyűrűk — beszerelés
Olajkaparó gyűrű — beépítés
Dugattyú és hajtórúd — szerelés
A dugattyúgyűrű hézagának ellenőrzése
Főtengely, hengerblokk, lendkerék és hajtólemez
Főtengely csapágyak beszerelése
A hengerblokk ellenőrzése
Meghúzási nyomatékok 4G9 motorok elemeihez és alkatrészeihez
Változások a 4G1 motor kialakításában 2001 óta
Hűtőrendszer
Hűtőrendszer szivattyú és csövek (4G1 1995-től)
Hűtőfolyadék szivattyú (4G9)
Műszaki adatok a hűtőrendszer karbantartásához
Termosztát — tervezési leírás
Termosztát — ellenőrzés és telepítés
Hűtőrendszer szivattyú — tervezési leírás
Hűtőrendszer radiátor — tervezési leírás
A hűtőventilátor meghajtásának ellenőrzése
Csökkentett kipufogógáz toxicitás
Tápellátás és kipufogógáz-kibocsátás-csökkentő rendszerek (4G1 1995 óta)
Üzemanyagrendszer és emisszió-szabályozás SOHC motorokhoz (4G9)
Kipufogógáz-kibocsátás-csökkentő rendszer 4G1 és 4G9 motorokhoz
Motor forgattyúház szellőző rendszer
A forgattyúház szellőzőszelepének ellenőrzése
Benzingőzvisszanyerő rendszer
Az öblítőlevegő-szabályozó rendszer ellenőrzése
Az öblítő mágnesszelep ellenőrzése
Kipufogógáz-visszavezető rendszer
A 4G1 motor kipufogógáz-visszavezető rendszerének ellenőrzése
A 4G9 motor kipufogógáz-visszavezető rendszerének ellenőrzése
Az EGR szelep ellenőrzése
Fojtószelep kábel és gázpedál
Kipufogógáz emisszió-szabályozó rendszer 2001 óta
Motor elektromos berendezések
Generátor és gyújtásrendszer elemei (4G1 1995 óta)
Generátor és gyújtásrendszer (4G9)
Generátor — ki- és beszerelés, szétszerelés és összeszerelés
Generátor — elemek ellenőrzése
Indító — tervezési leírás
Az indítóhajtás hajtómű hézagának beállítása
Az önindító vontatási relé indítóerejének ellenőrzése
Az önindító vontatási reléjének ellenőrzése
Az indító szabadonfutó mechanizmusának ellenőrzése
Az önindító vontatási relé fordított mozgásának ellenőrzése
Az indító kommutátor ellenőrzése
Az indítómező tekercsének elektromos vezetőképességének ellenőrzése
Az indítóarmatúra ellenőrzése
4G1 motor gyújtásrendszer
4G9 motor gyújtásrendszer
A 4G1 motor gyújtótekercseinek ellenőrzése
A 4G1 motor teljesítménytranzisztor ellenőrzése
A gyújtótekercs ellenőrzése 4G9 motorteljesítmény-tranzisztorral
A nagyfeszültségű vezeték ellenállásának ellenőrzése
Motor gyújtáselosztó 4G1
Vezérműtengely helyzetérzékelő és főtengely szögérzékelő
Motor kopogásérzékelő 4G9
Változások a gyújtásrendszer kialakításában 2001 óta
MPI befecskendező rendszer
Az MPI befecskendező rendszer műszaki és szerviz adatai
Diagnosztikai kódok és adatok a hibás elemek ellenőrzéséhez
A motorvezérlő egység ellenőrzése
Ellenőrzi az ellenállást és a folytonosságot az ECM kapcsai között
Az alapjárati fordulatszám-érzékelő és a fojtószelep helyzetérzékelő beállítása
Az alapjárati fordulatszám beállítása
Az üzemanyag nyomás ellenőrzése
A vezérlőrelé és az üzemanyag-szivattyú relé folytonosságának ellenőrzése
A beszívott levegő hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő ellenőrzése
Fojtószelep helyzetérzékelő
Az alapjárati sebesség érzékelő ellenőrzése
Az üzemanyag befecskendező szelep ellenőrzése
Karburátorok
Aisan 28/32 karburátor — tervezési leírás
Hideg üzemanyag-keverék fűtőelem — ellenőrizze
Az «A» és «B» típusú karburátor szét- és összeszerelése
«C» és «D» típusú karburátor szét- és összeszerelése
Karburátor változtatható diffúzor átmérővel (VV)
Változtatható diffúzor átmérőjű karburátor szétszerelése
Változtatható diffúzor átmérőjű karburátor beszerelése
Az elektronikus karburátor műszaki adatai
Üzemanyagszivattyú — tervezési leírás
Elektronikus karburátor — tervezési leírás
Jármű sebességváltó
Tengelykapcsoló és hajtótengelyek
Általános információk a tengelykapcsolóról
A tengelykapcsoló pedál ellenőrzése és beállítása
Tengelykapcsoló pedál — tervezési leírás
Tengelykapcsoló főhenger — tervezési leírás
Kuplung hidraulikus hajtás — tervezési leírás
Kuplung ellenőrzés
Tengelykapcsoló munkahenger — tervezési leírás
Kuplung műszaki adatok 1996 óta
Kuplung ki- és beszerelése 1996 óta
Tengelykapcsoló munkahenger 1996-ból
Meghúzási nyomatékok tengelykapcsoló elemekhez és alkatrészekhez
Kerékhajtás — tervezési leírás
Első és hátsó kerékagy
Kerékhajtású tengely tengely — tervezési leírás
Sebességváltó F4M21/F5M21
Kézi sebességváltók F4M21/22, F5M21/22, W5M31
Az alátétek kiválasztása
5. fokozat szinkronizáló — tervezési leírás
5. fokozat szinkronizáló — ellenőrzés
Sebességváltó bemenő tengely — tervezési leírás
Sebességváltó bemenő tengely — szétszerelés
Sebességváltó bemenő tengely — ellenőrzés
Erőátviteli bemenő tengely — szerelvény
Köztes tengely — tervezési leírás
Közbenső tengely — szétszerelés, ellenőrzés és összeszerelés
Másodlagos tengely — leírás és eltávolítás
A sebességváltó másodlagos tengelye W5M31
Differenciál — tervezési leírás
Differenciálmű — szétszerelés és összeszerelés
Középső differenciálmű (Összkerék-hajtású W5M31 kézi sebességváltóval rendelkező járművekhez)
Összkerék-meghajtású járművek közbenső felépítménye differenciálzárral
Kézi sebességváltó váltóvillák — tervezési leírás
Sebességmérővel hajtott fogaskerék
Kuplungház — tervezési leírás
Transzfer tok — tervezési leírás
Transzfer tok — összeszerelés
Hosszabbítótest — tervezési leírás
Hajtott és hajtott kúpkerék
Kézi sebességváltó elemek és alkatrészek meghúzási nyomatékai
Sebességváltó F4M41
Kézi sebességváltó F4M41 — tervezési leírás
Kézi sebességváltó szét- és összeszerelése
Elsődleges tengely — tervezési leírás
Elsődleges tengely — szét- és összeszerelés
Másodlagos tengely — tervezési leírás
Másodlagos tengely — szétszerelés és összeszerelés
Sebességmérő fogaskerék — tervezési leírás
Sebességváltó kar — tervezési leírás
Sebességváltó mechanizmus — tervezési leírás
Kuplungház — tervezési leírás
Differenciál — tervezési leírás
Kézi sebességváltó elemek és alkatrészek meghúzási nyomatékai
Automata sebességváltó F4A21
Automata sebességváltó F4A21/22/23
Az automata sebességváltó szétszerelése
Az automata sebességváltó ellenőrzése
Automata sebességváltó szerelvény
Olajszivattyú — tervezési leírás
Első tengelykapcsoló — tervezési leírás
Hátsó tengelykapcsoló — tervezési leírás
Végső tengelykapcsoló — tervezési leírás
Bolygómechanizmus — tervezési leírás
Bolygószerkezet — szétszerelés és összeszerelés
Differenciál — tervezési leírás
Meghúzási nyomatékok automata sebességváltó elemekhez és alkatrészekhez
Automata sebességváltó F4A41
Automata sebességváltók F4A41/42-1/42-2/51
Az automata sebességváltó szétszerelése
Automata sebességváltó szerelvény
Alulhajtó tengelykapcsoló és bemenő tengely
Másodlagos tengely — tervezési leírás
Átadás esetén meghajtó fogaskerék
Szelepblokk látható — tervezési leírás
Meghúzási nyomatékok automata sebességváltó elemekhez és alkatrészekhez
Alváz és futómű
Autó felfüggesztés
Első kerék felfüggesztés kialakítása
Az első kerekek dőlésszögének ellenőrzése és beállítása
Első lengéscsillapító rugóstag — kiviteli leírás
Első felfüggesztés alsó kar — tervezési leírás
Hátsó felfüggesztés — tervezési leírás
A hátsó kerék beállítási szögeinek ellenőrzése és beállítása
Hátsó felfüggesztés vezérlőkar és lengőkarok
Jármű kormányzás
Általános információk a kormányzásról
A kormánykerék holtjátékának ellenőrzése
Kormánykerék és kormánytengely — tervezési leírás
Szervokormány — tervezési leírás
Szervokormány — szét- és összeszerelés
Szervokormány — Beállítás
Szervokormány szivattyú — tervezési leírás
Kormánycsövek – Tervezési leírás
Fékrendszer
A fékrendszer általános információi és jellemzői
A fékpedál ellenőrzése és beállítása
A féklámpa kapcsoló ellenőrzése
A fékrásegítő szelep működési tesztje
Az első fékberendezések fékbetéteinek ellenőrzése és cseréje
Az első féktárcsa ellenőrzése
A hátsó kerék fékeinek ellenőrzése
Fékpedál — tervezési leírás
Főfékhenger és vákuumerősítő
Az elsődleges dugattyú és a tolórúd közötti hézag ellenőrzése és beállítása
Első kerék tárcsafék mechanizmus
Hátsó kerék dobfék mechanizmus
Fékrásegítő szelep
Rögzítőfék rendszer diagramja
A rögzítőfékrendszer hajtókarjának mozgásának ellenőrzése
A rögzítőfék figyelmeztető lámpa kapcsolójának ellenőrzése
Rögzítőfék rendszer meghajtó kar
Rögzítőfék rendszer meghajtó kábeleket
Blokkolásgátló fékrendszer ABS — általános leírás
A feszültség ellenőrzése az ABS vezérlőegység csatlakozójának kivezetésein
Ellenőrizzük az ellenállást a kábelköteg-oldali kábelcsatlakozók kivezetései között
A kerékfordulatszám-érzékelő kimeneti feszültségének ellenőrzése
Az ABS mágnesszelepek ellenőrzése
ABS hidraulikus vezérlőegység
ABS elektronikus vezérlőegység
Karosszéria
Külső (külső elemek)
Első lökhárító — tervezési leírás
Hátsó lökhárító — tervezési leírás
Autó motorháztető — tervezési leírás
Autó csomagtartó fedél — tervezési leírás
Első sárvédő bélés
Bejárati ajtó és belső kárpitozása
Hátsó ajtó és belső kárpitozása
Alapméretek a testpontok egymáshoz viszonyított helyzetének ellenőrzéséhez
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
A műszerfal műszaki adatai
A sebességmérő ellenőrzése
A fordulatszámmérő ellenőrzése
Az üzemanyagszint érzékelő ellenőrzése
Az üzemanyagszint-jelző ellenállásának ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet mérő ellenállásának ellenőrzése
A fényszórók beállítása
Fényszóró és első irányjelző
A többfunkciós kapcsoló ellenőrzése
Hátsó kombinált lámpa
Reosztát — leírás és ellenőrzés
Sürgősségi fény kapcsoló
Motorvezérlő egység
A fűtési és légkondicionáló rendszer műszaki adatai
A klímakompresszor vezérlőegységének ellenőrzése
Fűtés vezérlő egység és légkondicionáló kapcsoló
Fűtés és fűtőmag
Elektromos áramkörök
Elektromos diagramok olvasása és használata
Általános autó kapcsolási rajz
4G92 motorral szerelt autó motorterének bekötése
A műszerfal vezetékezése
Motor gyújtásrendszer 4G13
Motor gyújtásrendszer 4G92
Hajtómű indító rendszer
Akkumulátortöltő rendszer
4G13 motor MPI üzemanyag-befecskendező rendszere
4G92 motor MPI üzemanyag-befecskendező rendszere
4 sebességes automata sebességváltó diagramja
Az ABS blokkolásgátló fékrendszer diagramja
Indításgátló áramkör
Belső fűtés diagram
Klíma diagram
Fényszórók (bekapcsolt DRL nappali menetlámpákkal)
Oldalsó és rendszámtábla lámpák (ferdehátú, nappali menetlámpákkal)
Parkoló lámpák és rendszámtábla lámpák (ferdehátú, nappali menetfény nélkül)
Oldaljelzők és rendszámtábla lámpák (szedán, nappali menetlámpákkal)
Fényszóró-beállító (ferdehátú)
Fényszóró szintbeállító (szedán)
Irányjelzők és vészvillogók
Mérőműszerek és mutatók
Ablaktörlők és ablakmosók
Központi zár diagram

Мицубиси Lancer 3 és 5 (1984-1992)
Általános információ
Karbantartás
Autómosó
Festett felületek ápolása
A fenék és az üregek megőrzése
Üléskárpitok ápolása
Kezdő segítség
Autó vontatása
Az autó megfordítása
Javítószerszám
Colt/Lancer szervizterv
Karbantartás
Motor és kipufogó rendszer
Motorolaj csere
Az olajszivárgás külső vizsgálata
Az olajszint ellenőrzése
A hűtőfolyadék szintjének ellenőrzése
Hűtőfolyadék csere
A hűtőrendszer tömítettségének ellenőrzése
A hűtőfolyadék fagyállóságának ellenőrzése
Gyújtógyertyák cseréje / elektromos csatlakozások ellenőrzése
A légszűrő tisztítása/csere
Víz eltávolítása a dízelmotor üzemanyagszűrőjéből / Az üzemanyagszűrő cseréje
Ékszíj ellenőrzése/csere. Vezérműszíj megfeszítése/csere
A hangtompító külső ellenőrzése
A lambda szonda ellenőrzése
Sebességváltó / Kerékhajtás
A sebességváltó szivárgásának külső ellenőrzése
Sebességváltó: olajszint ellenőrzése
Sebességváltó: olajcsere
Automata sebességváltó: olajszint ellenőrzése
Automata váltó: olajcsere
Differenciálmű: olajszint ellenőrzése
A hajtótengelyek gumimandzsettáinak ellenőrzése
Differenciál váltó: olajcsere
A tengelykapcsoló folyadék szintjének ellenőrzése
Fékek/kerekek/gumik
A fékfolyadék szintjének ellenőrzése
A fékbetétek vastagságának ellenőrzése
A fékrendszer csővezetékének ellenőrzése
A kézifék ellenőrzése
Fékfolyadék csere
Gumiabroncsnyomás ellenőrzése
A gumiabroncs profiljának ellenőrzése
A gumiabroncs szelepének ellenőrzése
Kormány/első kerék meghajtás
A kormánycsuklók és a gömbcsuklók csuklóinak ellenőrzése
A kormánykerék holtjátékának ellenőrzése
A folyadékszint ellenőrzése a szervokormány rendszerben
Elektromos berendezések
Akkumulátor ellenőrzés
A biztonsági övek külső ellenőrzése
Motor és rendszerek
Motorjavítás
COLT/LANCER motorok
A motorok legfontosabb műszaki adatai
Benzinmotor — készülék
Benzinmotor eltávolítása és beszerelése
A benzinmotor vezérműszíj feszességének beállítása
Vezérműszíj eltávolítása és beszerelése benzinmotorhoz
Benzinmotor hengerfej — készülék
Benzinmotor hengerfejének eltávolítása és beszerelése / hengerfej tömítés cseréje
Benzinmotor vezérműtengelyének eltávolítása és beszerelése
Dízelmotor — készülék
Dízelmotor fogasszíjhajtás — készülék
A fogasszíj feszességének beállítása — dízelmotor
Dízelmotor vezérműszíj ki- és beszerelése
Szelepek eltávolítása és beszerelése — minden motor
Szelepvezető ellenőrzése — Minden motor
Köszörülés a dízelmotor szelepülékeiben
Szelepülések módosítása a hengerfejben / szelepek módosítása — minden motor
Szelephézagok ellenőrzése/beállítása – Minden motor
Dízelmotor szelephézag-kompenzátorának ellenőrzése
Kompressziós ellenőrzés — minden motor
Generátor ékszíj — benzinmotor
Generátor ékszíj – dízelmotor
Szervoszivattyú ékszíj (minden motorhoz)
Klíma kompresszor ékszíj (minden motorhoz)
Az ékszíj feszességének ellenőrzése — minden motor
A motorhibák diagnosztizálása
Kenőrendszer
Motorolaj szennyeződés
Motorolaj hígítása benzinmotoron
A motorolaj viszkozitása
Univerzális olaj
Motorolaj alkalmazási tartomány/viszkozitási fokozatok
Könnyű futóolaj (szintetikus)
Motorolaj specifikáció
Olajfogyasztás
Motor kenőkör
Olajteknő/olajszivattyú/olajszűrő
Az olajteknő ki- és beszerelése
Olajnyomás ellenőrzése
Az olajnyomás kapcsoló ellenőrzése
A kenőkör hibáinak diagnosztizálása
Hűtőrendszer
Benzinmotor hűtőkör — készülék
Hűtőkör
Fagyálló — általános információk
Hűtőfolyadék csere
Ki- és beszerelés, termosztát ellenőrzése
Radiátor — készülék
A radiátor ki- és beszerelése
A hűtőrendszer tömítettségének ellenőrzése
A ventilátormotor ellenőrzése, eltávolítása és beszerelése
A hűtőventilátor relé ellenőrzése
A hőkapcsoló ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelő ellenőrzése, eltávolítása és beszerelése
A hűtőfolyadék szivattyú ki- és beszerelése
A hűtőrendszer hibáinak diagnosztizálása
Gyújtási rendszer
Gyújtásrendszer — általános információk
Óvintézkedések a gyújtásrendszerrel végzett munka során
Gyújtáselosztó — készülék
A gyújtótekercs ellenőrzése
A gyújtásvezetékek ellenőrzése
A megszakító érintkezőinek cseréje
Zárási szög ellenőrzése/beállítása
A gyújtás időzítésének ellenőrzése/beállítása
A gyújtáselosztó eltávolítása és felszerelése
Gyújtógyertyák — általános információk
Javasolt gyújtógyertya paraméterek COLT / LANCER számára
Gyújtás időzítő táblázat
A gyújtásrendszer hibáinak diagnosztizálása
Üzemanyagrendszer
Üzemanyagtartály/üzemanyagszint-érzékelő — készülék
Tisztaság biztosítása az üzemanyagrendszerrel végzett munka során
Üzemanyagszint érzékelő
Ki- és beszerelés, üzemanyag-szivattyú ellenőrzése
Levegőszűrő
A légszűrő ki- és beszerelése
Fojtószelep kábel — készülék
A fojtószelep kábel beállítása
Karburátor
Karburátor beállítása
Üzemanyag-ellátási szabálytalanságok
Hagyományos karburátor — készülék
Elektronikus karburátor FBC — készülék
Az alapjárati fordulatszám/CO tartalom ellenőrzése/beállítása
Hagyományos karburátor eltávolítása és beszerelése
FBC karburátor eltávolítása és beszerelése
Automatikus hidegindítás ellenőrzése/beállítása
Az üzemanyag elzáró szelep ellenőrzése
A bemeneti cső elektromos fűtésének ellenőrzése
A karburátorok műszaki adatai
A karburátor meghibásodásának diagnosztizálása
Üzemanyag-befecskendezés
Üzemanyag-befecskendező berendezés
MPI üzemanyag-befecskendező berendezés (többállású befecskendezés)
Biztonsági utasítások az üzemanyag-befecskendező berendezésen végzett munka során
Nyomáscsökkentés az üzemanyagrendszerben
Az alapjárati fordulatszám ellenőrzése
Hibamemória lekérdezés
A befecskendező készülék hibakódjai
Az üzemanyag-befecskendező berendezés érzékelőinek ellenőrzése — légtömeg-mérő
Beszívott levegő hőmérséklet érzékelő — ellenőrizze
Légnyomás-érzékelő — ellenőrizze
Hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő — ellenőrizze
Fojtószelep helyzet érzékelő — Ellenőrizze
Alapjárati fordulatszám kapcsoló — ellenőrizze
A motor helyzetérzékelőjének pozicionálása — ellenőrizze
TDC érzékelő — ellenőrizze
Főtengely helyzetérzékelő — ellenőrizze
Járműsebesség-érzékelő – ellenőrizze
Szervokormány nyomáskapcsoló — ellenőrizze
A vezérlőrelé ellenőrzése
Az üzemanyag-szivattyú ellenőrzése
Az üzemanyag-befecskendező berendezés hibáinak diagnosztizálása
Dízel energiarendszer
A dízelmotor működési elve
A készülék előmelegítése
Az izzítógyertyák ellenőrzése
Izzítógyertyák ki- és beszerelése
Üzemanyag-ellátás
Az üzemanyag elzáró szelep ellenőrzése és cseréje
Alapjárati fordulatszám ellenőrzése/beállítása
Befecskendező rendszer — készülék
Nagynyomású üzemanyag-szivattyú (HFP)
Injektorok eltávolítása és felszerelése
Az üzemanyag-ellátás indításának ellenőrzése/beállítása a befecskendező szivattyúval
Téli üzemmód
A dízelmotor energiarendszerének hibáinak diagnosztikája
Kipufogórendszer
Kipufogógáz kipufogórendszer — általános információk
Kipufogórendszer benzinmotorokhoz
Kipufogórendszer dízelmotorokhoz
COLT/LANCERII motor kipufogódobok (1984. januártól 1988. augusztusig gyártva)
A hangtompító ki- és beszerelése
Lambda szonda eltávolítása és felszerelése
Turbófeltöltő
Szabályozott katalizátor működése
Katalizátoros járművek üzemeltetése
Jármű sebességváltó
Kuplung
Tengelykapcsoló — készülék
A tengelykapcsoló ki- és beszerelése / ellenőrzése
A kioldócsapágy ki- és beszerelése
A tengelykapcsoló-pedál szabadjátékának ellenőrzése/beállítása
A tengelykapcsoló kábelének eltávolítása és felszerelése
Hidraulikus tengelykapcsoló — készülék
Levegő eltávolítása a tengelykapcsoló hidraulikus hajtásából
A tengelykapcsoló hibáinak diagnosztizálása
Jármű sebességváltó
Sebességváltó — készülék
A sebességváltó ki- és beszerelése
Sebességváltó hajtás — eszköz
A sebességváltó kar beállítása
Automata sebességváltó — általános információk
Az automata sebességváltó fojtószelep kábelének beállítása
Az automata sebességváltó indítózár kapcsolójának beállítása
Alváz és futómű
Első felfüggesztés
Első felfüggesztés — eszköz
Az első rugóstag le- és felszerelése
Elülső oszlop — készülék
Az első rugó szétszerelése / a lengéscsillapító / tekercsrugó eltávolítása és felszerelése
Lengéscsillapító ellenőrzése / ártalmatlanítása
Keresztkar — eszköz
A lengőkar eltávolítása és felszerelése / A gömbcsukló gallérjának cseréje
A bukókeret eltávolítása és felszerelése
Hajtótengelyek — készülék
A hajtótengely ki- és beszerelése
A hajtótengely ellenőrzése/leszerelése/mandzsetták cseréje
Kerékcsapágyak — készülék
Hátsó felfüggesztés
Hátsó felfüggesztés — eszköz
Rugós támaszték
A hátsó rugóstag le- és felszerelése
Lengéscsillapító/tekercsrugó eltávolítása és beszerelése
A hátsó rugóstag szétszerelése / Lengéscsillapító / tekercsrugó eltávolítása és beszerelése
Hátsó kerékcsapágyak
A hátsó kerékcsapágyak ki- és beszerelése
A hátsó kerékagy/fékdob eltávolítása és beszerelése
Kerékcsapágyak ellenőrzése
Jármű kormányzás
Kormánykerék / kormányoszlop — eszköz
Kormánymű egység
A kormánykerék ki- és beszerelése
A kormánycsúcs eltávolítása és felszerelése
Kormánymandzsetták eltávolítása és felhelyezése
Szervokormány — készülék
A kormányrendszer tömítettségének ellenőrzése
A kormányrendszer légtelenítése
Kormánykerék vibrációja / Az elülső egyensúlyhiány korrekciója
Kerékbeállítási szögek
Kerékbeállítási szögek beállítási és szabályozási értékei
Fékrendszer
Fékrendszer — általános információk
Első kerékfékek — készülék
Első kerék fékbetétek eltávolítása és beszerelése
A féktárcsák vastagságának ellenőrzése
Fékbetétek ki- és beszerelése hátsó tárcsafékekhez
A féknyereg ki- és beszerelése
A szervokormány ellenőrzése
Hátsó kerék dobfék — készülék
A hátsó kerék fékbetétek/fékdobok eltávolítása és beszerelése
Fékmunkahengerek ki- és beszerelése
Fékfolyadék
Levegő eltávolítása a fékrendszerből
Fékcsövek/féktömlők cseréje
Féklámpa kapcsoló/fékpedál magasságállítás
Kézifék — készülék
A kézifék beállítása
ABS készülék
A fékrendszer műszaki adatai
A fékrendszer hibáinak diagnosztizálása
Kerekek és gumik
Kerekek és gumik
Kerék- és gumiméretek
A felnik megnevezése
Gumiabroncs-jelölések
Kerekek cseréje
Gumiabroncsápolási szabályok
Kerékkiegyensúlyozás
Hóláncok
Pótkerék
Fokozott gumikopás
Gumiabroncshiba-diagnosztika
Test és belső
Külső (külső elemek)
Test — általános információk
COLT/LANCER karosszéria opciók
Az első lökhárító ki- és beszerelése
A hátsó lökhárító ki- és beszerelése
A hűtőrács eltávolítása és felszerelése
Oldalsó díszléc le- és felszerelése
Első sárvédők eltávolítása és felszerelése
A motorháztető le- és felszerelése/beállítása
A csomagtérajtó ki- és beszerelése/beállítása
A vízelvezető rekesz burkolatának eltávolítása és felhelyezése
Ajtók ki- és beszerelése/beállítása
Az ajtókárpitok eltávolítása és felszerelése
Ajtó ablaküveg/ablakszabályzó ki- és beszerelése/beállítása
Kilincs/ajtózár eltávolítása és beszerelése
Autófestés
Kőütések által okozott károk helyreállítása
Karosszéria kiegyenesítés / rozsdás lyukak javítása
Felkészülés a festésre
Színezés
Belső (belső elemek)
Mennyezeti kárpit eltávolítása és felszerelése
A középső konzol eltávolítása és beszerelése (8.88-ig terjedő járművek)
A középső konzol eltávolítása és beszerelése (9.88-tól induló járművek)
A műszerfal/műszerfal burkolat eltávolítása és beszerelése (8,88-ig terjedő járművek)
A műszerfal/műszerfal burkolat eltávolítása és beszerelése (9.88-tól kezdődő járművek)
Külső tükör eltávolítása és felszerelése
Első ülések ki- és beszerelése
A hátsó ülés le- és beszerelése
Fűtési rendszer
Fűtés — általános információk
Fűtőventilátor/fűtőegység
Ventilátor/előtét ellenállások ellenőrzése/eltávolítása és beszerelése (8.88-ig terjedő járművek)
Ventilátor/előtét ellenállások ellenőrzése/eltávolítása és beszerelése (9.88-tól járművek)
Fűtőrudak eltávolítása és felszerelése/beállítása
Levegőkivezető fúvókák eltávolítása és felszerelése
A fűtés hibáinak diagnosztizálása
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
Elektromos berendezések hibáinak keresése
A kapcsolók ellenőrzése
Relé teszt
Az ablaktörlő motor ellenőrzése
Az irányjelző kapcsoló ellenőrzése
A féklámpa ellenőrzése
A hátsó ablak jégtelenítőjének ellenőrzése
Csatlakozók leválasztása és csatlakoztatása a MITSUBISHI-ban
Biztosítékok cseréje
Világítási rendszer — általános információk
Lámpa asztal
Kültéri lámpák cseréje
Belső izzók cseréje
Fényszórók eltávolítása és felszerelése
A fényszórók beállítása
A hátsó lámpa ki- és beszerelése
Eszközök – általános információk
A műszerfal eltávolítása és felszerelése / Izzólámpák cseréje
Az irányjelző kapcsoló/törlő ki- és beszerelése/leszerelése
A gyújtáskapcsoló/kormányzár ki- és beszerelése
A vészvillogó kapcsoló/hátsó ködlámpa kapcsoló eltávolítása és beszerelése
Hangszóró/rádió eltávolítása és beszerelése
Az ostorantenna eltávolítása és felszerelése
Az ablaktörlő lapát gumi cseréje
Szélvédőmosó fúvókák eltávolítása és felszerelése/beállítása
Az ablaktörlő motor ki- és beszerelése
Szélvédőmosó
Az ablaktörlő hibáinak diagnosztizálása
Tápegységek
Az akkumulátor eltávolítása és behelyezése
Akkumulátor ellenőrzés
Akkumulátor önkisülés
Az akkumulátor töltése
Akkumulátor tárolása
Az akkumulátor hibáinak diagnosztizálása
Generátor — általános információk
Biztonsági óvintézkedések generátorral végzett munka során
A generátor feszültségének ellenőrzése
A generátor eltávolítása és beszerelése
A generátor szétszerelése / szénkefék cseréje
Generátor hiba diagnosztika
Indító — általános információk
Indítórelé ellenőrzése/csere
Az önindító hibáinak diagnosztizálása
Elektromos áramkörök
Elektromos diagramok használata
Az elektromos elemek megnevezése
Relé helye
Elektromos áramkör elosztása
A gyújtásrendszer áramköre
Akkumulátortöltő áramkör
Előmelegítés jelenlegi áramkör
Egy hagyományos karburátor áramköre
Elektronikus karburátor áramkör
Az MPI-SOHC rendszer áramköre
Az MPI-DOHC rendszer áramköre
Légkondicionáló áramkör
3 sebességes automata sebességváltó áramköre
4 sebességes automata sebességváltó áramköre elektronikus vezérléssel
Fényszóró áramkör
Fényszóró-tartomány vezérlő áramkör
Áramkör a hátsó lámpákhoz, az oldalsó lámpákhoz és a rendszámtábla lámpákhoz (ferdehátú)
Áramkör a belső és a csomagtérvilágításhoz (Lancer ferdehátú, szedán)
Az irányjelzők és a vészvillogók áramköre
Féklámpa áramkör
A tolatólámpák áramköre
Audiojel áramkör
Figyelmeztető lámpa áramköre
Áramkör a hátsó lámpákhoz, az oldalsó lámpákhoz és a rendszámtábla lámpákhoz (szedán)
Hátsó ködlámpa áramkör
Áramkör belső és csomagtartó világításhoz (Colt ferdehátú)
A műszerek és a figyelmeztető lámpák áramköre
Elektromos ablakemelő áramkör (Lancer ferdehátú, szedán)
A központi zár áramköre
Elektromos ablakemelő áramkör (Colt ferdehátú)
Fűtő áramkör
Légkondicionáló áramkör (normál karburátor «M/T», FBC, MPI-8, OHC «MT-2WD»)
Légkondicionáló áramkör (dízelmotor)
Ablaktörlő és ablakmosó áramkör
Hátsó ablaktörlő és mosó áramkör
Fényszórómosó áramkör
Hátsó ablak jégtelenítő áramkör
A külső tükör elektromos meghajtásának áramköre
Az audiorendszer áramköre
Óraáramkör
Szivargyújtó áramkör
A tetőablak (napfénytető) áramköre
Jelenlegi áramkör ülés fűtés
Blokkolásgátló fékrendszer áramköre

Мицубиси Lancer 9 (2000-2007, benzin)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
A jármű azonosítása
Rövidítések és konvenciók
Általános javítási utasítások
Az autó alapvető paraméterei
Szerelési pontok garázsemelő ütközőkhöz és emelőkarokhoz
Általános leírás
Ajtózár
Lopásgátló rendszer (szedán)
Kilométer- és útszámláló
Üzemanyag mennyiség jelző
Hűtőfolyadék hőmérséklet mérő
Autós óra
Műszercsoport-jelzők
Autó ablakemelők
Fény riasztó egy autón
Fényszóró szintbeállító rendszer
Autó fáklya
Autó motorháztető
Csomagtartó fedele (szedán)
Hátsó ajtó (kombi)
Kitöltőnyílás
Ablaktörlők és ablakmosók vezérlése
A kormánykerék helyzetének beállítása
Tükör vezérlés
Fűthető hátsó ablak (szedán) vagy hátsó ajtóüveg (kombi)
Autóülések
Biztonsági övek
Óvintézkedések SRS-sel felszerelt járművek üzemeltetésekor
Autó napfénytető
Fűtés és klíma szabályozás
Rádiós magnó — főbb működési pontok
Csatlakozó kiegészítő berendezések csatlakoztatásához (kombi)
Autó szivargyújtó
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
Autó vezetés automata sebességváltóval
Autó vezetés CVT-vel
Kézi sebességváltóval szerelt autó vezetése
Tippek a különböző körülmények közötti vezetéshez
Autó vontatása
A motor beindítása
Kezdve a segédakkumulátorral
A motor meghibásodik vezetés közben
Pót gumiabroncs, emelő és szerszámok
Autó felemelése
Kerékcsere
Csere «dokatka»
Javaslatok a gumiabroncsok kiválasztásához
A gumiabroncsok nyomásának és állapotának ellenőrzése
Gumiabroncs csere
Az alumínium kerekek működési jellemzői
Keréktárcsák cseréje
Fékbetét kopás mutatók
Katalizátor és kipufogórendszer
Biztosítékok ellenőrzése és cseréje
Lámpák cseréje
Karbantartás
Szervizintervallumok
A motortérben végzett munkavégzés szabályai
A motorolaj állapotának ellenőrzése
Motorolaj csere
Az olajszűrő cseréje
A légszűrő ellenőrzése
A hűtőfolyadék ellenőrzése
Hűtőfolyadék csere
Az üzemanyagszűrő cseréje
Az akkumulátor állapotának ellenőrzése
Gyújtógyertyák ellenőrzése és tisztítása
A nagyfeszültségű vezetékek ellenőrzése (MPI motor)
A gyújtás időzítésének ellenőrzése
Az alapjárati fordulatszám ellenőrzése
A magas alapjárati fordulatszám ellenőrzése a légkondicionáló bekapcsolásakor
A kipufogógáz összetételének ellenőrzése alapjáraton
Tömörítés ellenőrzése
Vákuum ellenőrzése a szívócsőben
A szerelt egységek hajtószíjainak ellenőrzése és beállítása
A vezérműszíj állapotának ellenőrzése
A fékfolyadék szintjének ellenőrzése
A folyadékszint ellenőrzése a szervokormány rendszer tartályában
Az olajszint ellenőrzése az osztóműben (4WD modellek)
Olajcsere az osztóműben (4WD modellek)
A munkafolyadék állapotának és szintjének ellenőrzése a variátorban vagy az automata sebességváltóban
A munkafolyadék cseréje variátorban vagy automata sebességváltóban
A variátor vagy az automata sebességváltó folyadékhűtő csővezetékeinek tisztítása
Az olajszint ellenőrzése a hátsó differenciálmű házban (4WD modellek)
Olajcsere a hátsó differenciálmű házban (4WD modellek)
A mosófolyadék szintjének ellenőrzése
A klímarendszer újratöltése
A kabinszűrő cseréje
További ellenőrzések
Motor és rendszerek
MPI motorok javítása
Eredeti pótalkatrészek katalógusszámai
Általános információk a motorokról
A hézagok ellenőrzése és beállítása a szelephajtásban
Vezérműszíj csere (4G15 motor)
Vezérműszíj csere (4G93 motor)
Olajtömítések cseréje
A hengerfej tömítés cseréje
Motor összeszerelés
GDI motorok javítása
Általános információk a GDI motorokról
Hidraulikus kompenzátorok ellenőrzése
Vezérműszíj csere (4G15 motor)
Vezérműszíj csere (4G93 motor)
Olajtömítések cseréje
A hengerfej tömítés cseréje
Motor összeszerelés
Motor nagyjavítás
Billenőtengelyek és vezérműtengelyek (MPI motorok)
Szelep billenőkarok és vezérműtengelyek (GDI motorok)
Hengerfej és szelepek
Dugattyú és hajtórúd
Hengerblokk, főtengely és nyomatékváltó meghajtó lemez
Hajtómű felerősítés
Átviteli támogatás
Középső hosszanti gerenda és erőegység támasztékok
Első felfüggesztés kereszttartó
Hűtő- és kenőrendszer
Általános információk a hűtőrendszerről
Ellenőrzések és beállítások a járművön
Termosztát összeállítás
Hűtőfolyadék szivattyú
Hűtőrendszer tömlői és csövek
Radiátor és elektromos hűtőventilátor
Általános információk a kenési rendszerről
Érzékelők és szelepek
Olajteknő
Olajszivattyú ház
MPI befecskendező rendszer
Általános szabályok az elektronikus vezérlőrendszerrel végzett munka során
Az üzemanyag-befecskendező rendszer diagnosztikája
Időszakos karbantartás
Az üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészeinek ellenőrzése (MPI)
Az üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészeinek ellenőrzése oszcilloszkóp segítségével
Autó befecskendezők
Fojtószelep test
Elektronikus motorvezérlő egység
Üzemanyag tartály
Gázpedál
GDI befecskendező rendszer
Általános információk a GDI motorokról
Időszakos karbantartás
Az üzemanyag-befecskendező rendszer diagnosztikája
GDI üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészeinek ellenőrzése
Az üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészeinek ellenőrzése oszcilloszkóp segítségével
GDI üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészeinek eltávolítása és beszerelése
Elektronikus motorvezérlő egység
Üzemanyag tartály
Gázpedál és gázpedál helyzetérzékelő
Szívó és kipufogó rendszer
Általános információk a toxicitás-csökkentő rendszerről
Pozitív forgattyúház-szellőztető rendszer
Párolgási emissziós rendszer
Kipufogógáz-visszavezető rendszer
Katalizátor
Levegőszűrő
Bemeneti gyűjtőcső
Kipufogócső
Kipufogócsövek, hangtompító és katalizátor
Indító és töltő rendszer
Általános információk a gyújtásrendszerről
Gyújtógyertyák és gyújtótekercsek
A gyújtásrendszer érzékelői
Általános információk az indítórendszerről
Ellenőrzések és beállítások
Indító indító
Általános információk a töltési rendszerről
Karbantartási óvintézkedések
A generátor kimeneti feszültségesésének ellenőrzése
A generátor kimeneti áramának ellenőrzése
A szabályozott feszültség ellenőrzése
Autó generátor
A generátor kimeneti feszültség hullámformájának ellenőrzése motortesztelőn (oszcilloszkóp)
Jármű sebességváltó
Automata doboz
Általános információk az automata sebességváltóról
Automata sebességváltó diagnosztika
Mechanikus erőátviteli rendszerek ellenőrzése
Az automata sebességváltó vezérlőrendszerének ellenőrzése
Automata sebességváltó vezérlő kábel
Automata sebességváltó választó
Gyújtászár-rendszer és automata sebességváltó-választó zárrendszer
Sebességváltó összeszerelés
Variátor (CVT)
Általános információk a variátorról
CVT diagnosztika
A variátor mechanikai rendszereinek ellenőrzése
A CVT vezérlőrendszer ellenőrzése
CVT vezérlő kábel
CVT választó
Gyújtászár rendszer és variátorválasztó zárrendszer
CVT összeszerelés
Hajtótengelyek és sebességváltó
Transzfer tok összeállítása
Kardántengely
Az első kerékagy axiális hézagának ellenőrzése
Első kerékagy
Hajtótengelyek
A hajtótengely szét- és összeszerelése (2WD modellek)
Előzetes ellenőrzések
Hátsó kerékagy (2WD)
Hátsó sebességváltó
Alváz és futómű
Első felfüggesztés
Az első kerekek dőlésszögének ellenőrzése és beállítása
Első felfüggesztés rugóstag
Első felfüggesztés alsó kar
Keresztirányú stabilitás stabilizátor
Lábujjállító kar, felső és alsó vezérlőkarok
Lefutó kar
Hátsó felfüggesztés
A hátsó kerék beállítási szögeinek ellenőrzése és beállítása
A gömbcsuklók védőburkolatának ellenőrzése
Hátsó felfüggesztés rugóstag
Keresztirányú stabilitás stabilizátor
Alváz (4WD modellek)
Jármű kormányzás
Kormányzás ellenőrzése és beállítása
Kormánykerék
Kormányoszlop
Kormánymű
Szervokormány szivattyú
Szervokormány hidraulika tömlők
Fékrendszer
A fékpedál ellenőrzése és beállítása
A vákuumfékrásegítő működésének ellenőrzése
A fékrásegítő visszacsapó szelepének működésének ellenőrzése
A fékrendszer légtelenítése
A fékfolyadék szint érzékelő ellenőrzése
Tárcsafékek ellenőrzése
A hátsó dobfékek ellenőrzése
Fékpedál
Főfékhenger, majd vákuum emlékeztető
Első tárcsafékek
Hátsó dobfékek
Általános információk a blokkolásgátló fékrendszerről (ABS)
ABS rendszer diagnosztika
Az ABS rendszer működésének ellenőrzése
ABS vezérlőegység szerelvény
Keréksebesség érzékelő
Lassulás érzékelő
Rögzítőfék kábel
Rögzítőfék
Rögzítőfék kar
Test és belső
Ajtók, zárak és ablakok
A karosszéria ellenőrzése és beállítása
További bukókeret (kombi módosítások 2001.05-től)
Autó motorháztető
Autó sárvédő
Üzemanyagtartály töltőnyílás fedele
Szélvédő
Fix csomagtér oldalablak (kombi)
Hátsó ablak (szedán)
Hátsó ajtó üveg (kombi)
Oldalajtó összeszerelés
Oldalsó ajtókárpit és vízálló fólia
Oldalsó ajtó üveg és elektromos ablak
Oldalsó ajtózár és fogantyú
Oldalsó ajtó vezetőhorony és tömítés
Csomagtartó fedele (szedán)
Hátsó ajtó (kombi)
Hátsó ajtókárpit és vízálló fólia (kombi)
Hátsó ajtózár és kilincs (kombi)
Napfénytető
Távirányítós központi zár rendszer
Külső (külső elemek)
Első lökhárító
Hátsó lökhárító
Radiátorrács
További külső elemek
Rátétek és díszlécek
Ablaktörlő és ablakmosó
Hátsó ablaktörlő és mosó (szedán)
Hátsó ajtó ablaktörlő és mosó (kombi)
Oldalsó visszapillantó tükör
Kiegészítő oldalsó visszapillantó tükör
Belső (belső elemek)
Műszerfal
Középkonzol
A-oszlop díszítés
Mennyezeti kikészítés
Belső visszapillantó tükör
Belső függöny (kombi)
Első ülés
Hátsó ülés
Első biztonsági öv övfeszítővel
Hátsó biztonsági övek
Elektromos felszerelés
Fűtés és klíma
Biztonsági óvintézkedések a karbantartáshoz és javításhoz
Hibaelhárítás
Alapvető ellenőrzések
Munka a légkondicionáló rendszeren
Klíma vezérlőpanel összeállítás
Fűtőegység és elektromos fűtőventilátor szerelvény
A fűtőventilátor elektromos motorja és a légbeszívási mód kiválasztása csillapító szervomotor
Párologtató szerelvény
Kompresszor és tartozék hajtószíj
Kondenzátor és kondenzátor ventilátor motor
Légkondicionáló rendszer csővezetékek
A szellőzőrendszer légcsatornái
Különbségek az auto-etch klímaberendezések között
SRS biztonsági rendszer
Általános információk a passzív visszatartó rendszerről (SRS)
Karbantartási biztonsági óvintézkedések
Hibaelhárítás
SRS rendszer karbantartása
Elektronikus vezérlőegység SRS
Légzsák modulok és spirálhuzal
Biztonsági öv övfeszítővel
Berendezések és eszközök
Gyújtáskapcsoló
Mérők és mutatók ellenőrzése az autón
Műszercsoport
Kültéri világítás
Hangjelzés
Autó szivargyújtó
Csatlakozó kiegészítő berendezések csatlakoztatásához
Kormányoszlop kombinált kapcsoló
Autós óra
Autó audio rendszer
Mitsubishi Multi-Communication System (MMCS)
Külső hőmérséklet érzékelő
Hátsó ablak jégtelenítő
Mitsubishi multiplex rendszer (SWS)
A csatlakozók elhelyezkedése a motortérben
Bekötési rajzok (szalon)
Magyarázatok az elektromos diagramokhoz
Szerelőblokkok
Áramellátási rendszer
Hajtómű indító rendszer
Gyújtási rendszer
Töltő rendszer
Motorvezérlő rendszer
Hangjelzés
Elektromos ventilátorvezérlő rendszer
Autós óra
CVT vezérlőrendszer
Szivargyújtó és hamutartó lámpa
Automata sebességváltó vezérlőrendszer
Padlóvilágítás
Féklámpák
Autó fényszórók
Első lámpák, hátsó lámpák, rendszámtábla lámpák és fényjelző hangjelző
Belső világítás, csomagtérvilágítás és gyújtáskapcsoló világítás
Irányjelzők és vészvillogók
Tolatólámpa és helyzetjelző berregő
Mérők és mutatók
Műszercsoport-jelzők
Központi zár
Klíma kézi vezérlés
Klímaberendezés automatikus ellenőrzés
Szélvédő tisztító és mosó
Hátsó ablak tisztító és mosó
Elektromos oldalsó tükrök
Hátsó ablak páramentesítő és oldalsó tükör páramentesítő
Autó audio rendszer
Mitsubishi Multi-Communication System (MMCS)
Figyelmeztető hangjelzés a gyújtáskapcsolóban hagyott kulcsra
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
Passzív visszatartó rendszer (SRS)
Elektromos napfénytető
Kiegészítő csatlakozó
Bekötési rajzok (kombi)
Áramellátási rendszer
Hajtómű indító rendszer
Gyújtási rendszer
Töltő rendszer
Motorvezérlő rendszer
Elektromos ventilátorvezérlő rendszer
CVT vezérlőrendszer
Hangjelzés
Féklámpák
Autó fényszórók
Első lámpák, hátsó lámpák, rendszámtábla lámpák és fényjelző hangjelző
Figyelmeztető hangjelzés a gyújtáskapcsolóban hagyott kulcsra
Első ködlámpák
Belső világítás, csomagtérvilágítás és gyújtáskapcsoló világítás
Irányjelzők és vészvillogók
Tolatólámpa és helyzetjelző berregő
Mérők és mutatók
Szivargyújtó és hamutartó lámpa
Műszercsoport-jelzők
Elektromos ablakemelők
Központi zár
Klíma kézi vezérlés
Klímaberendezés automatikus ellenőrzés
Szélvédő tisztító és mosó
Hátsó ajtó ablakmosó és mosó
Hátsó ajtó páramentesítő és oldalsó tükör páramentesítő
Elektromos oldalsó tükrök
Elektromos első ülések
Kiegészítő csatlakozó az első ködlámpák csatlakoztatásához
Autós óra
Autó audio rendszer
Mitsubishi Multi-Communication System (MMCS)
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
Passzív visszatartó rendszer (SRS)
Elektromos napfénytető
Csatlakozó kiegészítő berendezések csatlakoztatásához

Мицубиси Galant 5 (1983-1989, benzin)
Általános információk
Hibaelhárítás
Motor hibaelhárítás
A motor elektromos rendszerének hibaelhárítása
Az üzemanyagrendszer hibaelhárítása
Hűtőrendszer hibaelhárítás
Kuplung hibaelhárítás
Kézi sebességváltó hibaelhárítás
Automata sebességváltó hibaelhárítása
Kardántengelyek hibaelhárítása
Hátsó tengely hibaelhárítás
A fékrendszer hibaelhárítása
Felfüggesztési és kormányzási problémák elhárítása
Karbantartás
A kézikönyv használata
Beállítás és időszakos karbantartás — Specifikáció
Beállítások és időszakos karbantartás – Bevezetés
Általános információk a beállításról
Jármű karbantartási gyakoriság diagram
A munkafolyadék szintjének ellenőrzése
A gumiabroncsok állapotának és nyomásának ellenőrzése
A szervokormány folyadék szintjének ellenőrzése
Folyadékszint ellenőrzése az automata sebességváltóban
Motorolaj és olajszűrő cseréje
Szélvédő lapátok átvizsgálása, cseréje
A tengelykapcsoló pedál szabadjátékának ellenőrzése és beállítása (kábeles tengelykapcsoló)
Az akkumulátor ellenőrzése, karbantartása és töltése
Hajtószíjak ellenőrzése, beállítása és cseréje
A motortérben lévő tömlők ellenőrzése és cseréje
A hűtőrendszer ellenőrzése
Gumiabroncs forgása
A fékrendszer ellenőrzése
A levegőszűrő és a PCV szűrő cseréje
A fojtószelep helyzetérzékelőjének ellenőrzése (zárt hurkú karburátor)
Szelephézagok ellenőrzése és beállítása (nem minden modell)
Az alapjárati fordulatszám ellenőrzése és beállítása
Az üzemanyagrendszer ellenőrzése
A tengelycsomók ellenőrzése
A kipufogórendszer ellenőrzése
Az olajszint ellenőrzése kézi sebességváltóban
Az üzemanyagszűrő cseréje
Gyújtógyertyák cseréje
Gyújtógyertya vezetékek, elosztó sapka és csúszka ellenőrzése és cseréje
A karburátor szívatásának ellenőrzése és tisztítása
A fűtött levegő bemeneti (HAI) levegőszűrő ellenőrzése
Hűtőrendszer karbantartása (hűtőfolyadék leeresztése, öblítése és feltöltése)
A hátsó kerék csapágyainak ellenőrzése, kenése és beállítása (csak dobfékeknél)
Fékfolyadék cseréje (csak Precis modelleknél)
Automata sebességváltó folyadék és szűrő csere
Olajcsere kézi sebességváltóban
A kibocsátáscsökkentő rendszer ellenőrzése és a tartály cseréje
A gyújtás időzítésének ellenőrzése és beállítása
A pozitív forgattyúház-szellőztető (PCV) szelep ellenőrzése és cseréje
Az oxigénérzékelő cseréje
Motor és rendszerek
Motorjavítás
Motor – Műszaki adatok
Általános információk és motorazonosító
Olyan javítási eljárások, amelyek a motornak az autóból való eltávolítása nélkül végezhetők el
Szelepfedél — eltávolítás és beszerelés
Lengőkarok — leszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Szeleprugók, tartók és szelepszár tömítések — csere
Hidraulikus szelepszabályzók — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Fogasszíj és lánckerekek
Első főtengely mandzsetta — csere
Vezérműtengely(ek) — Kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Szívócső — ki- és beszerelés
Kipufogócső — ki- és beszerelés
Hengerfej — ki- és beszerelés
Olajteknő — eltávolítás és beszerelés
Olajteknő — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Lendkerék/hajtótárcsa — ki- és beszerelés
Hátsó fő mandzsetta — csere
Motortartók — ellenőrzés és csere
Motor nagyjavítás
Általános motorjavítási eljárások – Műszaki adatok
Motorjavítási eljárások – Általános információk
Motorjavítás — általános információk
A hengerek tömörítésének ellenőrzése
Az első henger dugattyújának felső holtpontja (TDC) — telepítés
A motor eltávolítása — módszerek és biztonsági intézkedések
Motor — ki- és beszerelés
Motor összeszerelési lehetőségek
Motor felújítás — szétszerelési sorrend
Hengerfej — szétszerelés
Hengerfej — tisztítás és ellenőrzés
Szelepek — karbantartás
Hengerfej — szerelvény
Dugattyúk/Rúd — Eltávolítás
Főtengely — eltávolítás
Hengerblokk — tisztítás
Hengerblokk — ellenőrzés
Hengerhónolás
Dugattyúk/rudak – ellenőrizze
Főtengely — ellenőrizze
Fő és hajtórúd csapágyak — ellenőrizze
Motorjavítás — összeszerelési sorrend
Dugattyúgyűrűk — beszerelés
Főtengely — a fő csapágyhézag beszerelése és ellenőrzése
Szerelje be a hátsó főtengely mandzsettát
Dugattyúk/Rúd – A hajtórúd csapágyhézagának felszerelése és ellenőrzése
Hűtés és fűtés
Hűtő-, fűtés- és klímarendszer — specifikáció
Hűtő-, fűtés- és klímarendszer — általános információk
Fagyálló — általános információk
Termosztát — ellenőrzés és csere
Radiátor — ki- és beszerelés
Motor hűtőventilátor — ellenőrzés és csere
Hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő — ellenőrzés és csere
Hűtőfolyadék tartály — ki- és beszerelés
Vízszivattyú — ellenőrizze
Vízszivattyú — ki- és beszerelés
Klíma és fűtőventilátor motor — ki- és beszerelés
Fűtésradiátor — csere
Fűtés és klíma vezérlő egység — ki- és beszerelés és kábelbeállítás
Klímarendszer — ellenőrzés és karbantartás
Klíma vevő/szárító — ki- és beszerelés
Klíma kompresszor — ki- és beszerelés
Klíma kondenzátor — ki- és beszerelés
Üzemanyag es kipufogó rendszer
Üzemanyag- és kipufogórendszer — specifikáció
Üzemanyag- és kipufogórendszer — általános információk
Légtelenítő üzemanyagnyomás (üzemanyag-befecskendezéses modellek)
Üzemanyag-szivattyú/üzemanyagnyomás — ellenőrizze
Üzemanyag-vezetékek és szerelvények — általános információk
Üzemanyagszivattyú — ki- és beszerelés
Üzemanyagtartály — ki- és beszerelés
Üzemanyagtartály — tisztítás és javítás
Légszűrő — ki- és beszerelés
Karburátor — ki- és beszerelés
Karburátor — diagnosztika és nagyjavítás
Karburátor — az autó ellenőrzése és beállítása
Üzemanyag-befecskendező rendszer
Üzemanyag-befecskendező egység (TBI) — eltávolítás, nagyjavítás és beszerelés
Üzemanyagszűrő — általános információk
Többpontos befecskendezés (MPI) — eltávolítás és beszerelés
Fojtószelep kábel — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Kipufogórendszer karbantartása – általános információk
Turbófeltöltő — általános információk
Turbófeltöltő — ellenőrzés
Turbófeltöltő — ki- és beszerelés
Motor elektromos berendezések
Motor elektromos rendszer — Specifikáció
Motor elektromos rendszer — Általános leírás
Akkumulátor — ki- és beszerelés
Akkumulátorkábelek — ellenőrzés és csere
Gyújtásrendszer — általános leírás és biztonsági intézkedések
Gyújtásrendszer — ellenőrzés
Gyújtótekercs — ellenőrzés és csere
Elosztó — ki- és beszerelés
Vákuumos gyújtásidő-szabályzó — ellenőrzés és csere
Kapcsoló érzékelő — csere
Az érzékelő tekercsének ellenőrzése és cseréje
Centrifugális gyújtás időzítő szabályozó — alkatrészek ellenőrzése és cseréje
Elosztó érzékelő légrés — ellenőrzés és beállítás
Akkumulátortöltő rendszer — általános leírás és biztonsági óvintézkedések
Töltőrendszer — ellenőrzés
Generátor — ki- és beszerelés
Feszültségszabályozó/generátor kefék — csere
Indítórendszer — általános leírás és biztonsági óvintézkedések
Indító — ellenőrzés az autóban
Indító — eltávolítás és beszerelés
Indító vontatási relé — eltávolítás és beszerelés
Csökkentett kipufogógáz toxicitás
Levegőmérgezés-ellenőrző rendszerek – Általános információk és óvintézkedések
Pozitív forgattyúház-szellőztető (PCV) rendszer
Üzemanyaggőz kibocsátás szabályozó rendszer
Fűtött levegő beszívó rendszer (HAI) (karburátoros modellek)
Levegőbefecskendező rendszer (1988-as és korábbi modellek)
Kipufogógáz-visszavezető (EGR) rendszer
Kiegészítő levegőellátó rendszer
Katalitikus átalakító
Retardáló berendezések (karburátoros modellek)
Üzemanyagkeverék-szabályozó szelepek
Alapjárati fordulatszám-növelő rendszer (karburátoros modellek)
Magasságkompenzációs rendszer
Számítógépes motorvezérlés (CEC)
Jármű sebességváltó
Mechanikus doboz
Kézi sebességváltó — Specifikáció
Kézi sebességváltó — általános információk
Kézi sebességváltó sebességváltó mechanizmusa — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Kézi sebességváltó — ki- és beszerelés
Kézi sebességváltó nagyjavítása — általános információk
Automata sebességváltó
Automata sebességváltó — specifikáció
Általános információk
Diagnosztika — általános
Mandzsetták cseréje
Sebességváltó tartók — ellenőrzés és csere
Üzemmódválasztó kar mechanizmus — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Fojtószelep kábel (TV) (3 sebességes modellek) — Ellenőrzés és beállítás
Semleges érzékelő — ellenőrzés, csere és beállítás
Automata sebességváltó — ki- és beszerelés
Tengelykapcsoló és hajtótengelyek
Tengelykapcsoló és hajtótengelyek — specifikáció
Általános információk
Tengelykapcsoló — leírás és ellenőrzés
Tengelykapcsoló alkatrészek — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Tengelykapcsoló kioldó csapágy, kioldóvilla és tengely — ki- és beszerelés
Tengelykapcsoló kábel — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Tengelykapcsoló főhenger — kiszerelés, összeszerelés és beszerelés
Tengelykapcsoló munkahenger — kiszerelés, összeszerelés és beszerelés
Tengelykapcsoló hidraulikus rendszer — légtelenítés
Kardántengelyek — általános információk és ellenőrzés
Hajtótengelyek — ki- és beszerelés
Kardántengely-burkolatok cseréje és az állandó sebességű csukló újjáépítése
Alváz és futómű
Fékrendszer
Fékrendszer — specifikáció
Fékrendszer — általános leírás
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) – Általános leírás
Tárcsafékbetétek (elöl és hátul) — csere
Tárcsafékes fékmechanizmus — leszerelés, összeszerelés és beszerelés
Féktárcsa — ellenőrzés, eltávolítás és beszerelés
Dobfékbetétek — csere
Fékmunkahenger — leszerelés, összeszerelés és beszerelés
Főfékhenger — kiszerelés, összeszerelés és beszerelés
Fékerőszabályzó — ki- és beszerelés
Féktömlők és -csövek — ellenőrzés és csere
Hidraulikus fékrendszer — légtelenítés
Fékrásegítő — ellenőrzés, eltávolítás és beszerelés
Rögzítőfék — beállítás
Rögzítőfék kábelek — csere
Autó felfüggesztés
Felfüggesztés és kormányzás – Specifikáció
Felfüggesztés és kormányzás – általános leírás
Elülső bukókeret — ki- és beszerelés
Nyújtás — eltávolítás és beszerelés
Első rugóstag/lengéscsillapító és tekercsrugó – Kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Lengéscsillapító — csere
Alsó felfüggesztő kar — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Golyócsuklók — ellenőrzés és csere
Kormánycsukló és agy — kiszerelés és beszerelés
Első agy és csapágy — ki- és beszerelés
Hátsó dőlésgátló rúd (csak a Precis modelleknél) – Ki- és beszerelés
Keresztrúd — ki- és beszerelés
Hátsó tekercsrugó — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Hátsó lengéscsillapító — ki- és beszerelés
Hátsó tengely gerenda — kiszerelés, összeszerelés és beszerelés
Kerekek és gumiabroncsok – általános információk
Első kerék beállítási szögek — általános információk
Jármű kormányzás
Kormányzás – általános információk
Kormánykerék — ki- és beszerelés
Köztes tengely — ki- és beszerelés
Kormánymű — ki- és beszerelés
Kormányrúd szárak — ki- és beszerelés
Kormánymű burkolatok — csere
Szervokormány szivattyú — ki- és beszerelés
Szervokormány rendszer — légtelenítés
Test és belső
Külső elemek
Test — általános információk
Karosszéria — karbantartás
Motorháztető — leszerelés, felszerelés és beállítás
Lökhárítók — ki- és beszerelés
Külső tükör — ki- és beszerelés
Testméretek — Colt 1988-92
Karosszéria méretei — Colt 3 ajtós 1988-92
Testméretek — Lancer 1988-92
Karosszéria méretei — Lancer 4 ajtós 1988-92
Karosszéria méretei — Galant 2WD 1988-89
Testméretek — Galant 1988-89
Belső elemek
Vinyl díszítés — gondozás
Kárpitok és szőnyegek — gondozás
Elülső kötény belső panelek — eltávolítás és beszerelés
Automatikus vállbiztonsági övek – általános információk
Biztonsági övek ellenőrzése
Sebességmérő kábel — ki- és beszerelés
Ajtók, zárak és ablakok
Zsanérok és zárak – Karbantartás
Fix üveg — csere
Dekoratív ajtópanel — eltávolítás és beszerelés
Ajtók — kiszerelés, beszerelés és beállítás
Csomagtérfedél — eltávolítás, beszerelés és beállítás
Hátsó ajtó — leszerelés, beszerelés és beállítás
Ajtózár, zárhenger és kilincsek — ki- és beszerelés
Ajtóüveg — ki- és beszerelés
Elektromos berendezések
Berendezések és eszközök
Alváz elektromos berendezések — általános leírás
Elektromos hibák diagnosztizálása — általános leírás
Biztosítékok — általános leírás
Biztosíték linkek — általános leírás
Relé — általános leírás
Irányjelző/vészvillogó kapcsolók – Ellenőrizze és cserélje ki
Gyújtáskapcsoló — ki- és beszerelés
Kombinált kapcsoló — ki- és beszerelés
Fényszórók — ki- és beszerelés
Fényszóró — beállítás
Lámpák cseréje
Műszerfal — ki- és beszerelés
Sebességtartó rendszer — leírás és ellenőrzés
Elektromos ablakok — leírás és tesztelés
Központi zár — leírás és ellenőrzés
Elektromos diagramok
Elektromos áramkörök — általános leírás
Tipikus gyújtási kapcsolási rajz
Tipikus elektromos áramkör a fényszórók bekapcsolásához
Tipikus kapcsolási rajz a hátsó fényszórók, parkolólámpák és rendszámtábla-lámpák bekapcsolásához
Tipikus elektromos kapcsolási rajz tartalék tápellátás céljából
Tipikus elektromos áramkör a lámpabúra és a belső világítás bekapcsolásához
A műszerfal és a belső világítás áramkörének tipikus elektromos kapcsolási rajza
Tipikus féklámpa kapcsolási rajz
Tipikus irányjelző és vészjelző kapcsolási rajz
Elektromos áramkör a hangjelzés bekapcsolásához
Elektromos áramkör az elektromos ablakemelő meghajtásának bekapcsolásához
Elektromos áramkör a központi zár bekapcsolásához

Мицубиси Galant 6 és 7 (1987-1998)
Általános információ
Bevezetés az útmutatóba
A jármű azonosító számai
Alkatrészek beszerzése
Autó karbantartási technológia
A szükséges eszközök és munkahelyi felszerelések
Autó felemelése
Autó vontatása
A motor indítása segéderőforrásról
Autóipari vegyszerek, tisztítószerek, tömítőanyagok
Járműalkatrészek és rendszerek hibáinak diagnosztikája
Kézikönyv útmutatója
A jármű műszaki adatai
Ajtó/csomagtartó fedél kulcsok és zárak
Motorháztető — nyitás és zárás
Power controls ablakban
Felső nyílás
Lopásgátló rendszer
Gyújtáskapcsoló
Az első ülések beállítása
Hátsó ülés
A fejtámlák beállítása
Elektromos fűtésű első ülések
Biztonsági övek
Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS)
Szén-monoxid (CO) mérgezés veszélye
Műszerfal és kezelőszervek
Figyelmeztető lámpák és visszajelzők
Mérők és mutatók
Bal oldali kombinált kormányoszlop kapcsoló (külső világítás és jelzőberendezések)
Fényszóró lencsemosók
Állító a fényszórók optikai tengelyeinek döntéséhez
Jobb kombinált kormányoszlop kapcsoló (ablaktörlők és ablakmosók)
Sürgősségi fény kapcsoló
Fűthető hátsó ablak/külső tükör kapcsoló
Ködlámpa kapcsoló
A műszerfali háttérvilágítás fényerejének szabályozása
Belső világítás
Fűtési, szellőzési és légkondicionáló rendszer
Audiorendszer — rádió, magnó, CD lejátszó
Napellenzők
Szivargyújtó és hamutartók
Digitális óra
Tároló dobozok
Csomagtér-felszerelés
Vezetés és üzemeltetés
Alapvető óvintézkedések jármű üzemeltetése során
Új autóban futni
Az autó feltöltése üzemanyaggal
Áruszállítás autóban
A motor beindítása
A kézi sebességváltóval rendelkező autóvezetés jellemzői
Az automata sebességváltóval felszerelt autóvezetés jellemzői
Sebességszabályozó rendszer (temposztát)
Autó fékezés
Gépkocsi parkolás
Javaslatok a kedvezőtlen időjárási körülmények között történő vezetéshez
Az autóvezetés jellemzői kedvezőtlen útviszonyok között
Gumiabroncs tapadás az útfelületen
Utánfutó vontatása
Karbantartás
Az alkatrészek elhelyezkedése a motortérben
Rendszeres járműkarbantartási ütemterv
Karbantartási előírások
Általános információk a beállításokról és beállításokról
Folyadékszint ellenőrzése
A gumiabroncsok állapotának és légnyomásának ellenőrzése
Motorolaj és olajszűrő csere
Az akkumulátor ellenőrzése, karbantartása és töltése
A hűtőrendszer alkatrészeinek állapotának ellenőrzése
Állapot ellenőrzése és a motortérben található tömlők cseréje
Állapot ellenőrzése és ablaktörlő lapátok cseréje
Kerék forgása
A felfüggesztés és a kormányelemek állapotának ellenőrzése
Alváz alkatrészek kenése
Az ATF automata sebességváltó és a véghajtási differenciálmű cseréje
A fékvezetékek állapotának ellenőrzése
Tárcsafékek állapotának ellenőrzése / szervizelése
A hajtótengely védőburkolatainak állapotának ellenőrzése
Szelephézagok ellenőrzése és beállítása — Csak Mirage
A légszűrő szűrőelemének cseréje
Hűtőrendszer karbantartása
Az üzemanyagszűrő cseréje
A szabályozott forgattyúház-szellőztető (PCV) szelep ellenőrzése és cseréje
Állapot ellenőrzése és gyújtógyertyák cseréje
Állapot ellenőrzése, feszítőerő beállítása és hajtószíjak cseréje
A kipufogórendszer alkatrészeinek állapotának ellenőrzése
Kézi sebességváltó olaj csere
Az osztómű-kenés cseréje – csak Galant összkerékhajtásnál
Hátsó differenciálmű kenésének cseréje — csak Galant összkerékhajtásnál
Dobfékek állapotának/karbantartásának ellenőrzése
A rögzítőfék megfelelő működésének ellenőrzése
A vákuumfékrásegítő megfelelő működésének ellenőrzése
A biztonsági övek állapotának ellenőrzése
Állapot ellenőrzése és gyújtásrendszer alkatrészeinek cseréje
A gyújtás időzítésének ellenőrzése/beállítása
Az üzemanyag-elpárologtató rendszer alkatrészeinek állapotának ellenőrzése
Az energiaellátó rendszer alkatrészeinek állapotának ellenőrzése
Állapot ellenőrzés és vezérműszíj csere
Motor és rendszerek
A motor szétszerelése
A motor specifikációi
A motor ki- és beszerelése
A hengerfejburkolat eltávolítása és felhelyezése
A szelepmozgató szerelvények eltávolítása és beszerelése
A termosztát ki- és beszerelése
A szívócső eltávolítása és felszerelése
A kipufogócső eltávolítása és felszerelése
Turbófeltöltő ki- és beszerelése
A hűtőrendszer radiátorának eltávolítása és beszerelése (minden modell)
A motor hűtőventilátorának ki- és beszerelése
A vízszivattyú ki- és beszerelése
A hengerfej ki- és beszerelése
A motorolajteknő ki- és beszerelése
Az olajszivattyú ki- és beszerelése
A főtengely rezgéscsillapító ki- és beszerelése
A vezérműburkolat és a vezérműszíj eltávolítása és felszerelése
Első főtengely olajtömítés cseréje
Vezérműtengelyek és szelepemelők ki- és beszerelése
A kiegyenlítő tengely ki- és beszerelése
A hátsó főtengely olajtömítés cseréje
Lendkerék/hajtótárcsa eltávolítása és beszerelése
Motor nagyjavítás
Általános információk a nagyobb javításokról
A kompressziós nyomás ellenőrzése a motor hengereiben
Az olajnyomás ellenőrzése
Alternatív lehetőségek a motorjavítási sémákhoz
Hasznos tippek a motor helyreállításához
Nagyjavítások előkészítése
A motor szétszerelésének eljárása nagyjavításra való előkészítéskor
Hengerfej javítás szerviz
A hengerblokk felújítása
A motor próbaüzeme és bejáratása nagyjavítás után
Hűtés és fűtés
Motor hűtő- és fűtésrendszerek
A hűtési és fűtési rendszer specifikációi
Fagyálló — általános információk
A termosztát megfelelő működésének ellenőrzése
A hűtőventilátor állapotának ellenőrzése
A hűtőrendszer radiátorának ki- és beszerelése
A vízszivattyú állapotának ellenőrzése
A vízszivattyú ki- és beszerelése
A hűtőfolyadék hőmérséklet-mérő érzékelő egység ellenőrzése és cseréje
A fűtőventilátor hajtás villanymotorjának cseréje
A fűtőelem hőcserélőjének eltávolítása és felszerelése
Fűtési és klímaberendezések ellenőrzése, karbantartása
A fűtés és a légkondicionáló vezérlőpaneljének eltávolítása és felszerelése, a meghajtókábelek beállítása
Erő- és kipufogórendszerek
Általános információk az erő- és kipufogórendszerekről
Az áramellátó és kipufogórendszerek specifikációi
Nyomáscsökkentés az elektromos rendszerben
A fojtószelepház eltávolítása és felszerelése
Az üzemanyag-vezeték és a befecskendező szelepek eltávolítása és felszerelése
Állapotellenőrzés és tüzelőanyag-vezetékek, illesztési csatlakozásaik cseréje
Az injektorok megfelelő működésének ellenőrzése
Az üzemanyagnyomás-szabályozó ki- és beszerelése
Az üzemanyagtartály biztonsági szelepének eltávolítása és beszerelése
Az üzemanyagtartály ki- és beszerelése
Az üzemanyagtartály tisztítása és javítása — általános információk
Üzemanyag-szivattyú ellenőrzése, üzemanyagnyomás mérése
Az üzemanyag-szivattyú/üzemanyag-áramlás érzékelő eltávolítása és beszerelése
Kipufogórendszer — általános információk és ellenőrzés
Motor elektromos berendezések
Általános információk a motor elektromos berendezéseiről
A motor elektromos specifikációi
Az akkumulátor eltávolítása és behelyezése
Állapot ellenőrzése és akkumulátorkábelek cseréje
Gyújtórendszer – általános információk és óvintézkedések
A gyújtásrendszer ellenőrzése és beállítása
Állapot ellenőrzése és gyújtótekercs csere
A kulcstranzisztor (gyújtásmodul) eltávolítása és beszerelése
A gyújtáselosztó ki- és beszerelése (érintés nélküli gyújtórendszerrel)
Kirúgási parancs
Töltőrendszer – Általános információk és óvintézkedések
A töltőrendszer állapotának ellenőrzése
A generátor ellenőrzése, eltávolítása és felszerelése
Indító rendszer – Általános információk és óvintézkedések
Az indító- és indítókör üzemképességének ellenőrzése
Az önindító eltávolítása és beszerelése
Motorvezérlő rendszerek
Motorvezérlő rendszerek – Tervezési leírás
A motorvezérlő rendszer specifikációi
Ellenőrzött forgattyúház-szellőztető (PCV) rendszer – Információ, ellenőrzés és alkatrészcsere
EVAP rendszer — Információ, ellenőrzés és alkatrészcsere
Kipufogógáz-visszavezető (EGR) rendszer — Információ, ellenőrzés és alkatrészcsere
Fedélzeti diagnosztika (OBD) rendszer — működési elv és hibakódok
A vezérlőmodul cseréje (ECM / PCM)
Információs érzékelők és működtetők
Katalizátor — általános információk, állapotellenőrzés és csere
Jármű sebességváltó
Mechanikus doboz
A kézi sebességváltó műszaki adatai
Általános információk az 5 sebességes kézi sebességváltóról
A sebességváltó hajtás beállítása
A tolatólámpa kapcsoló érzékelő eltávolítása és beszerelése
A sebességváltó ki- és beszerelése
Kézi sebességváltó felújítása
Automata doboz
Az automata sebességváltó specifikációi
Általános információk és működési elv
Az AT meghibásodásainak diagnosztizálása — általános információk
A járműnek a járműből történő eltávolítása nélkül végzett beállítások
Az indítási engedély érzékelő kapcsoló eltávolítása, felszerelése és beállítása
Automata sebességváltó ki- és beszerelése
Automata sebességváltó nagyjavítása
Kuplung
Tengelykapcsoló és sebességváltó műszaki jellemzői
Tengelykapcsoló — általános információk és az alkatrészek állapotának ellenőrzése
A tengelykapcsoló-szerelvény alkatrészeinek eltávolítása, ellenőrzése és beszerelése
A kioldócsapágy és a tengelykapcsoló kioldóvilla eltávolítása, ellenőrzése és beszerelése
Állapot ellenőrzése és vezetőcsapágy csere
Tengelykapcsoló pedál beállítása
A tengelykapcsoló kábel beállítása, a kábelszerelvény eltávolítása és beszerelése (Mirage modellek)
A tengelykapcsoló főhenger ki- és beszerelése
A tengelykapcsoló munkahengerének ki- és beszerelése
Levegő eltávolítása a tengelykapcsoló-kioldó hajtás hidraulikus pályájáról
Hajtótengelyek és osztómű
Általános információk a transzfer esetről
Az osztómű hátsó olajtömítésének cseréje
Az osztómű karjának eltávolítása és felszerelése
A hajtótengelyek ki- és beszerelése
Kardántengely-csuklók – általános információk és karbantartás
A távvezeték állapotának ellenőrzése
A kardántengely ki- és beszerelése
A kardáncsukló cseréje
A hajtótengely kiegyensúlyozása
A kardántengely központi csapágyszerelvényének eltávolítása és beszerelése
Hátsó tengely tengelyek ki- és beszerelése (AWD Galant modellek 1993-ig)
A hátsó tengely agyának, kerékcsapágyának és olajtömítésének ki- és beszerelése
A hátsó differenciálmű hajtómű olajtömítésének cseréje
A hátsó differenciálműház eltávolítása és beszerelése (AWD Galant modellek 1993-ig)
Alváz és futómű
Fékrendszer
Általános információk a fékrendszerről
A fékrendszer specifikációi
A féklámpa kapcsoló cseréje
A főfékhenger ki- és beszerelése
A lábfékpedál beállítása
A használhatóság és tömítettség ellenőrzése, a vákuumfékrásegítő eltávolítása és beszerelése
A szabályozószelep eltávolítása és beszerelése
Fékvezetékek eltávolítása és felszerelése
A fékrendszer légtelenítése
Tárcsafékek — általános információk
A fékbetétek állapotának felmérése
Tárcsafékbetétek cseréje
Tárcsaféknyergek ki- és beszerelése
Tárcsaféknyereg helyreállítási javítása
A féktárcsa kiszerelése, állapotellenőrzése és beszerelése
Dobfékek — általános információk
A fékdob leszerelése, felszerelése és állapotának ellenőrzése
A fékpofák állapotának ellenőrzése
Fékpofák ki- és beszerelése
Dobfék-mechanizmusok beállítása
Kerékhengerek kiszerelése, javítása, beszerelése
Rögzítőfék kábel(ek) eltávolítása és felszerelése
A rögzítőfék beállítása
Rögzítőfék súrlódó pofák (tárcsafékek) eltávolítása és beszerelése
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) – Információk, diagnosztika és hibakódok
Hidraulikus modulátor eltávolítása és felszerelése
Az ABS vezérlőegység ki- és beszerelése
Kerékérzékelők eltávolítása és felszerelése
Gyorsulásérzékelők (G-érzékelők) eltávolítása és felszerelése
Kerékérzékelő rotorok cseréje
Autó felfüggesztés
Felfüggesztés és kormányzás — tervezési leírás
A felfüggesztés és a kormányzás jellemzői
Az első felfüggesztés rugóinak és rugóinak eltávolítása és beszerelése
Az első felfüggesztés rugóstag-szerelvényeinek helyreállítása
Az első felfüggesztés felső gömbcsuklóinak állapotának ellenőrzése (Galant 1994-1998)
Felső első felfüggesztő karok eltávolítása és beszerelése (Galant 1994-1998)
Az első felfüggesztés alsó gömbcsuklóinak állapotának ellenőrzése
Az alsó első felfüggesztő karok eltávolítása és felszerelése
Az elülső stabilizátorrúd eltávolítása és felszerelése
Kormánycsuklók és kerékagy szerelvények eltávolítása és felszerelése kerékcsapággyal (első felfüggesztés)
A hátsó rugóstagok eltávolítása és felszerelése
A hátsó felfüggesztés rugóstag-szerelvényeinek helyreállítása
A hátsó felfüggesztés felső vezérlőkarjainak eltávolítása és beszerelése
A hátsó felfüggesztés alsó vezérlőkarjainak eltávolítása és beszerelése
A hátsó felfüggesztés vontatókarjainak eltávolítása és beszerelése
Hátsó stabilizátorrúd eltávolítása és felszerelése
Kerékcsapágyak beállítása
Hub szerelvények eltávolítása és beszerelése
Kerékcsavarok eltávolítása és felszerelése
Kerekek és gumiabroncsok – általános információk
Kerékbeállítási szögek
Jármű kormányzás
A kormánykerék ki- és beszerelése
A kormányoszlop kombinált kapcsoló ki- és beszerelése
Az ablaktörlő vezérlőkapcsoló ki- és beszerelése
A gyújtászár hengerének ki- és beszerelése
A gyújtáskapcsoló ki- és beszerelése
Kormányrudak eltávolítása és felszerelése
A kormányszerkezet szerelvény védőburkolatainak cseréje
Kézi kormánymű ki- és beszerelése
Hidraulikus szervokormány ki- és beszerelése
A kormányszivattyú ki- és beszerelése
Levegő eltávolítása a szervokormány rendszer hidraulikus köréből
Test és belső
Külső (külső elemek)
Általános információk az autó karosszériájáról
Menetes csatlakozások meghúzó erői
Karosszéria és alváz alkatrészek gondozása
A karosszériaelemek kisebb sérüléseinek javítása
Súlyosan sérült karosszériaelemek javítása
A motorháztető eltávolítása, felszerelése és helyzetének beállítása
A rádióantenna cseréje
Első sárvédők eltávolítása és felszerelése
Belső (belső elemek)
A vinyl díszítőelemek gondozása
Kárpit és szőnyeg gondozása
A műszerfal eltávolítása és felszerelése
A középkonzol eltávolítása és felszerelése
Belső ajtókárpitok eltávolítása és felszerelése
A belső visszapillantó tükör cseréje
Ülések ki- és beszerelése
Az ülésmotor ki- és beszerelése
Ajtók, zárak és ablakok
Autó zsanérok és zárak karbantartása
Szélvédő és egyéb fix üveg csere
Oldalajtók leszerelése, felszerelése és helyzetbeállítása
Csomagtérfedél eltávolítása, felszerelése és helyzetének beállítása (szedán modellek)
A csomagtérajtó eltávolítása, felszerelése és helyzetének beállítása (ferdehátú és kombi modellek)
Külső visszapillantó tükrök eltávolítása és felszerelése
A külső ajtófogantyú és a zárretesz meghajtóelemeinek ki- és beszerelése
Az oldalsó ajtózár hengerének eltávolítása és beszerelése
A csomagtérajtó/csomagtartófedél zárhengerének eltávolítása és beszerelése
A csomagtérajtó fogantyújának eltávolítása és felszerelése
Ajtóüveg és ablakemelő ki- és beszerelése
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
Általános tudnivalók a fedélzeti elektromos berendezésekről
A fedélzeti elektromos berendezések specifikációi
Az elektromos berendezések meghibásodásának okainak feltárása
Elektromos csatlakozók – Általános információk
Biztosítékok, biztosítékok és megszakítók
Relé — általános információk és a megfelelő működés ellenőrzése
Irányjelző/vészvillogó kapcsoló ellenőrzése és cseréje
Kapcsolók eltávolítása és felszerelése
Zárt típusú fényszórók ki- és beszerelése
A fényszórók optikai tengelyeinek irányának beállítása
Világító lámpák cseréje
A műszercsoport eltávolítása és felszerelése
Műszercsoport mérőórák cseréje
Sebességszabályozó rendszer (temposztát) — információ és diagnosztika
Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS) – Információk és óvintézkedések
Rádió/CD-lejátszó eltávolítása és beszerelése
CD-váltó eltávolítása és beszerelése
Hangszórók eltávolítása és felszerelése
Az ablaktörlő karok eltávolítása és felszerelése
Az ablaktörlő hajtás villanymotorjának ki- és beszerelése
Kapcsolási rajzok Galant
Elektromos csatlakozási rajzok — általános információk
Az elemek megjelölése a diagramokon és az elektromos vezetékek színei
Motorvezérlő rendszer (Galant 2.0 l SOHC 1990-1992)
Motorvezérlő rendszer (Galant 2.0L SOHC 1993)
Motorvezérlő rendszer (Galant 2.0L DOHC 1990)
Motorvezérlő rendszer (Galant 2.0 L DOHC 1991-1993)
Motorvezérlő rendszer (Galant 2.4L SOHC 1994)
Motorvezérlő rendszer (Galant 2.4L DOHC 1994)
Motorvezérlő rendszer (Galant 2.4 l 1996-2000)
Indítórendszer (Galant/Mirage 1990-1995)
Töltőrendszer (Galant 1990-1993)
Hűtőventilátor (Galant 1990-1993)
Fényszóró kapcsolási rajza (Galant 1990-1993)
Hátsó lámpák/parkolólámpa (Galant 1990-1993)
Tolatólámpa, féklámpa, kürt (Galant 1990-1993)
Irányjelzők (Galant 1990-1993)
Elektromos ablakemelők (Galant 1990-1993)
Elektromos ablakemelők ETACS-el (Galant 1990-1993)
Ablaktörlők/ablakmosók (Galant 1990-1993)
Ablaktörlők/ablakmosók ETACS-el (Galant 1990-1993)
Egyetlen zár (Galant 1990-1993)
Egyetlen zár ETACS-szel (Galant 1990-1993)
Indítórendszer (Galant 1996-2000)
Töltőrendszer (Galant 1994-2000)
Fényszóró kapcsolási rajza (Galant 1994-2000)
Hátsó lámpák (Galant 1994-2000)
Féklámpa, hátrameneti lámpa, kürt (Galant 1994-2000)
Irányjelzők (Galant 1994-2000)
Elektromos ablakemelők (Galant 1994-2000)
Ablaktörlők/ablakmosók (Galant 1994-2000)
Egyetlen zár ETACS-szel (Galant 1994)
Egyetlen zár (Galant 1994-2000)
Klíma (Galant 2,4 l. 2000)
Klíma (Galant 3,0 l. 2000)
Blokkolásgátló fékrendszer ABS (Galant 2000)
Lopásgátló riasztó (Galant 2000)
Indításgátló (Galant 2000)
Processzor adatvonalak. Diagnosztikai csatlakozó (Galant 2000)
Fedélzeti számítógép (Galant 2000)
Tempostat elektromos áramkör (Galant 2000)
Hátsó ablak jégtelenítő (Galant 2000)
Irányítópult (Galant 2000)
Műszerfal világítás (2000 Galant)
Tükörvezérlő hajtás (Galant 2000)
Ülésvezérlő hajtás (Galant 2000)
Napfénytető vezérlés (Galant 2000)
Figyelmeztető rendszer (Galant 2000)
Rádió, erősítős modellekhez (Galant 2000 évjárat)
Rádió, erősítő nélküli modellekhez (2000 Galant)
Biztonságra reagáló rendszer (SRS) (2000 Galant)
Kapcsolási rajzok Mirage
Motorvezérlő rendszer (Mirage 1.5 L 1993-1996)
Motorvezérlő rendszer (Mirage 1.8 l 1993-1996)
Motorvezérlő rendszer (Mirage 1.5 L 1997-2000)
Motorvezérlő rendszer (Mirage 1.8 L 1997-2000)
Hűtőrendszer elektromos berendezései (Mirage 1993-1996)
A hűtőrendszer elektromos berendezése (Mirage 1,5 l 1993)
A hűtőrendszer elektromos berendezései (Mirage 1,5 l 1994-1996)
A hűtőrendszer elektromos berendezése (Mirage 1,8 l 1993)
A hűtőrendszer elektromos berendezései (Mirage 1,8 l 1994-1996)
Fényszóró kapcsolási rajza (Mirage 1993-1996)
Hátsó lámpák (Mirage 1993-1996)
Irányjelzők (Mirage 1993-1996)
Féklámpa, hátrameneti lámpa, kürt (Mirage 1993-1996)
Ablakemelők (Mirage 1993-1996)
Ablaktörlő/mosó (Mirage 1993-1996)
Single Castle (Mirage 1993-1996)
Indító kapcsolási rajza (Mirage 1997-2000)
Generátor kapcsolási rajz (Mirage 1997-2000)
Hűtőrendszer elektromos berendezései (Mirage 1997-2000)
Fényszóró kapcsolási rajza (Mirage 1997-2000)
Hátsó lámpák/parkoló lámpák (1997-2000 Mirage)
Irányjelzők (Mirage 1997-2000)
Féklámpa, hátrameneti lámpa, kürt (Mirage 1997-2000)
Ablakemelők (Mirage 1997-2000)
Ablaktörlő/mosó (Mirage 1997-2000)
Egyetlen zár (Mirage 1997-2000)
Kapcsolási rajzok Diamante
Motorvezérlő rendszer (Diamante 3.0L SOHC 1992-1993)
Motorvezérlő rendszer (Diamante 3.0L SOHC 1994-1995)
Motorvezérlő rendszer (Diamante 3.0L DOHC 1992-1993)
Motorvezérlő rendszer (Diamante 3.0L DOHC 1994-1995)
Motorvezérlő rendszer (Diamante 3,5 l 1996-2000)
Indító kapcsolási rajza (Diamante 1992-2000)
Generátor kapcsolási rajza (Diamante 1992-1995)
Hűtőrendszer elektromos berendezései (Diamante 1992-1993)
Hűtőrendszer elektromos berendezései (Diamante 1994-1995)
Fényszóró kapcsolási rajza (Diamante 1992-1995)
Hátsó lámpák, tolatólámpák (Diamante 1992-1995)
Irányjelzők (Diamante 1992-1995)
Féklámpák, kürt (Diamante 1992-2000)
Elektromos ablakemelők (Diamante 1992-1995)
Ablaktörlő/mosó (Diamante 1992-1995)
Egyetlen zár (Diamante 1992-1993)
Egyetlen zár (Diamante 1994-1995)
Hűtőrendszer elektromos berendezései (Diamante 1996-2000)
Hátsó lámpák (Diamante 1996-2000)
Irányjelzők (Diamante 1996-2000)
Ablakemelők (Diamante 1996-2000)
Egyetlen zár (Diamante 1996-2000)
Fényszóró kapcsolási rajza (Diamante 1994-1995)
Ablaktörlő/mosó (Diamante 1996-2000)

Мицубиси L2004 (2005-2014, Dízel)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
Az autó általános leírása
A jármű azonosítása
A kezelőszervek elhelyezkedése
Műszercsoport
Ellenőrző és vészjelző lámpák
Több módú kijelző
Kombinált kapcsoló tompított és távolsági fényszórókhoz
Fényszóró korrektor
Kormányoszlop irányjelző kapcsoló
Núdzový spínač svetiel
Ködlámpák és lámpák kapcsolói
Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló
Fűthető hátsó ablak kapcsoló
Pípnutie prepínač
Gyújtáskapcsoló
Autókulcsok
Elektronikus indításgátló (lopásgátló rendszer, amely blokkolja a motor indítását)
Dvere lock, diaľkové ovládanie systému
Központi zár
Ablakemelők, mechanikus és elektromos
Elektromos napfénytető
Slnko opony
Visszapillantó tükrök
Üzemanyag betöltő dugó
Rögzítő (kézi) fék
A kormányoszlop szögének beállítása
Belső berendezés
Szellőztetés, fűtés és klímarendszer
Audiorendszer (rádió és CD lejátszó)
Komfort elemek az autó belsejében
Belső világítás
Az L200-as autók műszaki jellemzői
A kapcsolókészülék rögzítési pontjainak beépítési méretei (koordinátái)
Karbantartás
Általános ajánlások a karbantartási munkákhoz
Karbantartási időközök
Tartozék hajtószíjak feszességének ellenőrzése és beállítása
A klímakompresszor meghajtó ékszíj feszességének ellenőrzése és beállítása
A generátor és a kormányszivattyú szerpentin szíjhajtásának ellenőrzése
A kenőrendszer tömlőinek és a vákuumszivattyúnak az ellenőrzése
Légbeszívó csövek ellenőrzése
Fogazott vezérműszíjak
Radiátorcsövek átvizsgálása
A hűtőfolyadék szintjének ellenőrzése
Hűtőfolyadék csere
A levegőszűrő elem ellenőrzése és cseréje
A fékfolyadék szintjének ellenőrzése a GTZ tartályban és a tengelykapcsoló henger tartályában
Fékfolyadék cseréje és levegő eltávolítása a hidraulikus fékhajtásból
Az akkumulátor elektrolit szintjének és sűrűségének ellenőrzése
Az üzemanyagszűrő cseréje
Levegő eltávolítása az üzemanyag-vezetékekből
Víz eltávolítása az üzemanyagszűrőből
Első és hátsó felfüggesztési elemek ellenőrzése
Golyócsuklók és csizmák állapotának ellenőrzése
Kardántengely kereszttartók kenése
Kormányzás ellenőrzése
Az olajszint ellenőrzése a kézi sebességváltóban és az osztóműben (4WD)
Olajcsere a kézi sebességváltóban és az osztóműben (4WD)
Az olajszint ellenőrzése az első (4WD) és a hátsó tengely hajtóműházában
Olajcsere az első (4WD) és a hátsó tengely hajtóműházában
A kipufogórendszer ellenőrzése
A fékpedál szabadjátékának ellenőrzése
A tengelykapcsoló pedál szabadjátékának ellenőrzése és beállítása
A rögzítőfék kar vagy rúd mozgásának ellenőrzése és beállítása
A gumiabroncsok kopásának és a kerék beállításának ellenőrzése
Az első és a hátsó kerékcsapágyak ellenőrzése
Fékbetétek és féktárcsák kopásának ellenőrzése
A hátsó dobfékbetétek és fékdob vastagságának ellenőrzése
Az üzemanyag-vezetékek állapotának ellenőrzése
Folyadékszint ellenőrzése az automata sebességváltóban
Automata sebességváltó folyadék csere
Az automata sebességváltó folyadék hűtővezetékeinek öblítése
Motorolaj és olajszűrő cseréje
A hézagok beállítása a szelephajtásban
Motor és rendszerek
Dízel motor
Általános információk a dízelmotorokról
A 4D56 D-DI motor megkülönböztető jellemzői a 4D56-tól és a 4D56T-től
A szövegben és az ábrákon található konvenciók
Szabványos rögzítőnyomatékok
A tápegység ki- és beszerelése
A dízelmotor specifikációi
Tartozék hajtószíjak és szíjtárcsa
Fogazott hajtószíjak — tervezési leírás
A vezérműszíj eltávolítása
A befecskendező szivattyú szíjtárcsájának eltávolítása és felszerelése
A kiegyenlítő tengely hajtás «B» szíjának eltávolítása és beszerelése
Kiegyensúlyozó tengely szíjtárcsák eltávolítása és felszerelése
Vezérműszíj feszítő
A vezérműszíj beszerelése
A szelepfedél eltávolítása és felhelyezése
A hengerfej eltávolítása
A hengerfej tömítés beszerelése
A hengerfej felszerelése
Vezérműtengelyek ki- és beszerelése
A szelepmechanizmus szét- és összeszerelése
A szelepülék geometriai jellemzőinek helyreállítása
A szelepülés cseréje
Szelepvezető csere
Rocker összeállítás
A kipufogó vezérműtengely szerelvény beszerelése
Kipufogó vezérműtengely csapágyfedeleinek felszerelése
További szívó vezérműtengely fogaskerék felszerelése
A szívó vezérműtengely szerelvény beszerelése
A szívó vezérműtengely sapkák felszerelése
Vezérműtengelyek és szelepek ellenőrzése és beállítása
Összekötő rúd és dugattyúcsoport — tervezési leírás
A hajtórúd kupakjainak eltávolítása
A dugattyú és a hajtórúd szerelvény eltávolítása
A hajtórúd, dugattyú, csap, dugattyúgyűrűk összeszerelése
Olajkaparó és kompressziós gyűrűk beszerelése
A dugattyúgyűrűk ellenőrzése
A dugattyú és a hajtórúd szerelvény beszerelése
A hajtórúd sapka anyáinak meghúzása
A csapágy hézagának meghatározása műanyag idomszerrel
Hengerblokk-elemek ki- és beszerelése
Főtengely olajtömítések cseréje
Kenőrendszer
Olajszivattyú, kiegyensúlyozó mechanizmus és olajteknő
Az olajnyomás-érzékelő ki- és beszerelése
Az olajteknő eltávolítása
A kiegyenlítő tengely fogaskerekét rögzítő karimás csavar ki- és beszerelése
Az olajszivattyú szét- és összeszerelése
A jobb oldali kiegyensúlyozó tengely hátsó csapágyának cseréje
A hajtott és hajtó fogaskerekek és a kiegyenlítő tengely olajtömítésének felszerelése
Főtengely tömítések és első felső burkolat beszerelése
Az olajteknő beszerelése
Hőcserélő szerelés
Az olajszűrő beszerelése
A kenőrendszer alkatrészeinek ellenőrzése, tesztelése
Üzemanyagrendszer
Üzemanyag-ellátó rendszer — tervezési leírás
Az üzemanyagtartály ki- és beszerelése
Üzemanyagtartály fogadó és mérő egység szét- és összeszerelése
Az üzemanyag-ellátó rendszer elemeinek eltávolítása és beszerelése
Az üzemanyagszűrő elem cseréje
Izzítógyertyák
Motorvezérlő rendszer
Motorvezérlő rendszer — tervezési leírás
Elektronikus motorvezérlő egység (ECM)
Gázpedál helyzetérzékelők (fő és tartalék)
Nyomásérzékelő a TKVD-ben
Hőmérséklet érzékelők
Légáramlás mérő (tömeg szerint)
Főtengely helyzetérzékelő
Vezérműtengely helyzetérzékelő
EGR szelep helyzetérzékelő
Elosztócső abszolút nyomás érzékelő
Üzemanyagszűrő nyomásérzékelő (ha a jármű fel van szerelve ilyennel)
Egyéb érzékelők és riasztók
Üzemanyag befecskendezők
Üzemanyag-ellátás szabályozó szelep a befecskendező szivattyúhoz
Léptetőmotor EGR szelep szervomotorhoz
Vezérlőrelék és kijelzők
Jármű sebességváltó
Kuplung
Tengelykapcsoló specifikációi
Tengelykapcsoló specifikációi
A tengelykapcsoló kioldó meghajtó eltávolítása és beszerelése
A tengelykapcsoló főhenger szét- és összeszerelése
A főfékhenger rúdjának felszerelése
A tengelykapcsoló mechanizmus (tengelykapcsoló) szét- és összeszerelése
A tengelykapcsoló kioldó villa le- és felszerelése
A kioldó csapágy felszerelése
A tengelykapcsoló-kioldó mechanizmus felszerelése
A tengelykapcsoló munkahenger szétszerelésének eljárása
Mechanikus doboz
Kézi 5 sebességes váltó — leírás
R5MB1 kézi sebességváltó kialakítása Easy Select összkerékhajtással
R5MB1 kézi sebességváltó kialakítása Super Select összkerékhajtással
Kézi sebességváltó kialakítása R5MB1 (2WD)
Kézi sebességváltó ki- és beszerelése
Kézi sebességváltó szét- és összeszerelése
A kézi sebességváltó típus (V5MB1-J-NE, NEG) szét- és összeszerelésének jellemzői
Transzfer tok
4WD Easy select hajtásrendszer — leírás és működési elv
A 2WD/4WD kapcsolószerkezet felépítése és működési elve
4WD Super select hajtásrendszer — leírás és működési elv
2WD/4WD mód kapcsoló mechanizmus
Kardántengelyek ki- és beszerelése
Kardántengelyek szét- és összeszerelése
Könnyen kiválasztható osztótok szétszerelési sorrend
Super select osztótok szétszerelési sorrend
A váltókar eltávolítása
Összeszerelés előtti beállítások
Olajtömítések beszerelése
Az osztótok összeszerelési sorrendje
Végálláskapcsolók felszerelése — az átviteli mechanizmus alkatrészeinek helyzetérzékelői
Az Easy Select osztómű-meghajtó fogaskerekének eltávolítása és beszerelése
A Super select osztómű elsőkerék-hajtás szinkronizálójának szét- és összeszerelése
A Super select osztómű középső differenciálmű mechanizmusának szétszerelése és összeszerelése
A sebességváltó villa szét- és összeszerelése
A hátsó osztómű kimenő tengelyének szétszerelése és összeszerelése Easy select osztómű
A Super select osztómű hátsó tengely meghajtásának kimenő tengelyének szétszerelése és összeszerelése
Transzfer tok beállítási paraméterei
Első tengely
Műszaki jellemzők és tervezési leírás
Első kerékagy (2WD) — tervezési leírás
Első kerékagy (4WD) — tervezési leírás
Az első kerék féktárcsa eltávolítása
Az első kerékcsapágy beállításának ellenőrzése
Kardántengely szerelvények — ki- és beszerelés
Hajtótengelyek — szét- és összeszerelés
CV csatlakozás szét- és összeszerelése
Belső tengely szerelvény
Differenciálház és hajtás a jobb oldali hajtótengely differenciálműről való leválasztásához
A jobb oldali hajtótengely differenciálműről való leválasztására szolgáló mechanizmus szétszerelése és összeszerelése
Első tengely differenciálmű szerelvény
Mágnesszelep és vákuumtömlő
Első tengely differenciálmű ki- és beszerelése
Hátsó tengely
Műszaki jellemzők és tervezési leírás
Hátsó tengely szerelvény
Tengelytengelyek ki- és beszerelése
A tengelytengely szét- és összeszerelése
Hátsó tengely differenciálzár (4WD)
Hátsó tengely differenciálműház
A hátsó tengely differenciálmű leszerelése reteszelő mechanizmussal
A hátsó tengely differenciálmű leszerelése reteszelő mechanizmus nélkül
Hátsó tengely differenciálmű reteszelő mechanizmus nélkül
Hátsó tengely differenciálmű reteszelő mechanizmussal
Hátsó tengely differenciálzár mechanizmus
Alváz és futómű
Autó felfüggesztés
Kerék és gumi specifikációk
Az első felfüggesztés leírása
Hátsókerék-hajtású járművek első kerék felfüggesztése (2WD)
Összkerékhajtású járművek első kerék felfüggesztése (4WD)
Az első felfüggesztés működési műszaki szabványai
Első felfüggesztés felkar
Első felfüggesztés lengéscsillapító — ki- és beszerelés
Első felfüggesztés lengéscsillapító rugóstag
Első felfüggesztés alsó kar
Predné zavesenie stabilizátora
A hátsó felfüggesztés kialakításának leírása
Hátsó kerék felfüggesztés szét- és összeszerelése
Jármű kormányzás
A kormányzás általános leírása
Riadenie konštrukčné prvky
Szabályozási és beállítási paraméterek
Kormányoszlop — tervezési leírás
A kormányoszlop tengelyének szétszerelése
Kormánykerék — szétszerelés és összeszerelés
A kormányműszerelvény ki- és beszerelése
A hajtórúd felszerelése
A kormányszerkezet szét- és összeszerelése
Szervokormány olajszivattyú
Szervokormány olajszivattyú szétszerelése
Riadiaci systém hadíc
Fékrendszer
A fékrásegítő ellenőrzése
Levegő légtelenítése a főfékhengerből
A fékvezeték légtelenítése
A hátsó fékerő-szabályozó rugójának ellenőrzése és beállítása (ABS nélkül)
A hátsó fékerő-szabályozó szelep (LSPV) ellenőrzése
Első fékbetétek ellenőrzése és cseréje
A tárcsafék rotorjának ellenőrzése
A féktárcsa vastagságának ellenőrzése
Az első féktárcsák síkjának ellenőrzése és beállítása
A hátsó fékbetétek és fékdobok vastagságának ellenőrzése
A fékpedál ki- és beszerelése
A féklámpa kapcsoló ellenőrzése
A fékrendszer általános leírása
A fékrendszer specifikációi
Fékrendszer kialakítása
A fékrásegítő ki- és beszerelése
A fő fékhenger szét- és összeszerelése
A súlyfüggő adagolószelep (LSPV) eltávolítása és beszerelése (ABS nélkül)
Eltávolítás és első féktárcsák beszerelése
A fékerő ellenőrzése
Az első tárcsafék szét- és összeszerelése
A hátsó dobfék ki- és beszerelése
A hátsó dobfék munkahenger szét- és összeszerelése
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) – Tervezési leírás
Keréksebesség- és gyorsulásérzékelő
A kerékfordulatszám-érzékelő kimeneti feszültségének mérése
Keréksebesség-érzékelők eltávolítása és felszerelése
Keréksebesség-érzékelők ellenőrzése
A gyorsulásérzékelő eltávolítása és felszerelése
A gyorsulásérzékelő ellenőrzése
ABS figyelmeztető lámpa
Elektronikus-hidraulikus ABS egység
Nyomásszabályozás az ABS rendszerrel
TJ nyomásszabályozás EBD rendszerrel
Öndiagnózis és ABS hibakódok
Stabilitás ellenőrzés
Stabilitásszabályozó érzékelők
Stabilitásszabályozó működtetők
Az ASC és ATC rendszerek működési elve
Csökkentett mód és stabilitásdiagnosztikai funkciók
Gyorsulás- és elfordulásérzékelő — ki- és beszerelés
A kormánykerék helyzetérzékelőjének eltávolítása és felszerelése
Az első utasoldali légzsák ki- és beszerelése
A vezetőoldali légzsák és a forgócsukló ki- és beszerelése
Test és belső
Külső (külső elemek)
Az autófülke elemei SINGLE CAB módosításban
Egy autó rakterének elemei SINGLE CAB módosításban
Az autóváz elemei SINGLE CAB módosításban
Az autófülke elemei a CLUB CAB módosításban
Egy autó rakterének elemei a CLUB CAB módosításban
Autóvázelemek a CLUB CAB változatban
Az autó kabinjának elemei a DOUBLE CAB módosításban
Egy autó rakterének elemei a DOUBLE CAB módosításban
Autóváz elemek a DOUBLE CAB változatban
A DOUBLE CAB módosítás kabinelemeinek metszeti képei
Képek a DOUBLE CAB módosítás rakterének elemeinek metszeteiről
Az utastér és a raktér szerelési rajza
Motorháztető beállítás
Hűtőrács — ki- és beszerelés
Az első lökhárító alkatrészek beépítési rajza és rögzítése
A hátsó lökhárító alkatrészek beépítési rajza és rögzítése
Motorvédő serpenyő
Az első sárvédő ki- és beszerelése
Betöltőnyílás szerelési rajza
Oldalsó állvány rögzítések
A fényszóró elemek diagramja
A fényszórók beállítása
Predné hmlové svietidlo
Hátsó lámpa
Zadné hmlové svetlo
Belső (belső elemek)
A műszerfal elemeinek diagramja
A mennyezeti panel elemek diagramja
Belső burkolólapok vázlata
Kapcsok és reteszek elrendezése burkolólapokon
Középső vezérlőpanel diagram
Ajtók, zárak és ablakok
Első ajtó kárpit panel
Hátsó ajtó kárpitozott panel
Az első ajtó szerelési rajza
A hátsó ajtó szerelési rajza
A bejárati ajtó zárelemeinek diagramja
A hátsó ajtó zárelemeinek diagramja
Első ajtó ablakok
Hátsó ajtó ablakok
Hátsó ablak elektromos ablakkal
Test felhajtható oldal
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
Elektronikus vezérlőegységek (ECU)
Az elektronikus vezérlőegységekhez (ECU) kapcsolódó érzékelők elhelyezkedése
Vezérlőegységekhez (ECU) társított érzékelők és mágnesszelepek
A kábelkötegek, csatlakozók és földcsatlakozások elhelyezkedése
A relék elhelyezkedése az autóban és rendeltetésük
A biztosítékok és biztosítékok elhelyezkedése az autóban és rendeltetésük
Elektromos áramkörök
Magyarázatok az elektromos diagramokhoz
Az ábrákon található rövidítések és nevek
A közbenső J/C csatlakozók sematikus ábrái
A fogyasztók csatlakoztatásának általános sematikus diagramja
Motor indítási rendszer diagramja
Töltési rendszer diagramja
Motorvezérlő rendszer diagramja
Izzítógyertya vezérlőegység
Az üzemanyag-ellátó vezeték és a forgattyúház szellőzőcső fűtése
Fényszóró diagram
Uhol naklonenia radič pre lúča svetlometu
Oldalsó világítás, rendszámtábla világítás
Belső világítás és gyújtáskapcsoló világítás
Ajtónyílás világítás
Predné hmlové svetlá
Hátsó ködlámpák
Fényszóró üvegmosó
Hangjelzés (kürt)
Irány- és vészleállító jelzők
Féklámpa áramkör
Tolatólámpa diagram
Elektromos ablak diagram
Központi zár távirányítós rendszerrel
Belső fűtés (tűzhely)
Kiegészítő fűtés (RTS fűtés és a fűtés üresjáratban)
Čelného skla, stierač a ostrekovač
Fűthető hátsó ablak és külső tükrök
Elektromosan állítható és fűthető külső tükrök
Több módú kijelző (RV-METER)
Többfunkciós kijelző
Az óra elektromos áramköre
Audiorendszer (RV vagy többfunkciós kijelzővel rendelkező jármű)
Kiegészítő csatlakozó audiorendszerhez (RV és többfunkciós kijelző nélküli jármű)
Kiegészítő csatlakozó audiorendszerhez (RV vagy többfunkciós kijelzővel rendelkező jármű)
Kiegészítő csatlakozó a navigációs rendszerhez
Elektromosan állítható ülések
Hangriasztó (berregő) a becsatolt biztonsági övhöz
Szivargyújtó és padlóvilágítás
Kiegészítő aljzat (szivargyújtó)
Csatlakozó kiegészítő aljzathoz (szivargyújtó)
Kiegészítő csatlakozó (utánfutóhoz)
Ülésfűtés kör
Csúszó sraffozás diagram
Passzív visszatartó rendszer (SRS)
ABS rendszer (ASC rendszer nélkül)
ABS rendszer (ASC rendszerrel)
Az indításgátló rendszer diagramja
Áttételi rajz «EASY SELECT 4WD»
Áttételi rajz «SUPER SELECT 4WD»
Hátsó differenciálzár rendszer
Klimatizácia s manuálnou kontrolou
Klimatizácia s automatickou kontrolou
Nyitott ajtó riasztórendszer

Мицубиси Outlander 1 (2003-2008)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
Autó megjelenés
Műszaki adatok és a jármű jellemzői
Járműazonosító adatok
Tetőcsomagtartó betöltése
Autókulcsok
Elektronikus indításgátló (motor indításgátló rendszer)
Ajtók zárása és nyitása
Ajtó zár távirányító-rendszer
Motorháztető — nyitás és zárás
Hátsó (ötödik) ajtó
Elektromos ablak vezérlés
Ajtó és tetőablak
Irányító szervek
Ellenőrzések, ellenőrzési, illetve mérési eszközök
Kilométerszámláló «útszámláló / útmérő»
Kijelzők a műszerfalon
Visszajelző és ellenőrző lámpák
Kombinált lámpa/fényszóró/irányjelző kapcsoló
Irányjelző kapcsoló
Fényszóró távolság vezérlő kapcsoló
Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló
Szélvédőmosó
Hátsó ablaktörlő és mosó kapcsoló
Riasztó kapcsoló
Hátsó ablak jégtelenítő kapcsoló
Első ködlámpa kapcsoló
Hátsó ködlámpa kapcsoló
Reosztát a műszerfali világítás beállításához
Hangjelző kapcsoló
Szalon felszerelés
Belső lámpák
Helyi világító lámpák
Belső visszapillantó tükör
Tetőantenna
Napellenzők
Kozmetikai tükör
Zseb névjegykártyák tárolására
Szivargyújtó a kabinban
Aljzat további elektromos készülékek csatlakoztatásához
Hamutartók a kabinban
Alsó középkonzol fiók
Pohártartók a kabinban
Személyes tároló doboz (vezető oldali)
Csomagtér
Ülésállítás
Első ülés
Elektromosan fűthető ülések
Hátsó ülés
Hátsó üléspárna
Ülés fejtámlák — állítás
Dönthető első üléstámlák
Biztonsági övek
Hárompontos biztonsági öv (tehetetlenségi zárszerkezettel)
Biztonsági öv előfeszítő rendszer
Gyermekülés
Szellőztető rendszer terelői
Klíma kézi vezérlés
Klímaberendezés automatikus ellenőrzés
Légtisztító
Vezetés és karbantartás
Javaslatok autóban való futáshoz
Üzemanyag kiválasztása
Utánfutó vontatása
Gyújtáskapcsoló
A kormánykerék zárása és feloldása
A motor beindítása
Kézi sebességváltó
Négyfokozatú automata sebességváltó INVECS-II Sport Mode
Automata sebességváltó figyelmeztető lámpák
Automata sebességváltó választókar pozíciói (fő nyílás)
Az automata sebességváltó jellemzői
Rögzítőfék
Kormánykerék magasságállítás
Szerszámok és emelő
Pótkerék
Kerékcsere
Kerékburkolatok — le- és felszerelés
Autó vontatása
Motor túlmelegedés
A motor indítása külső forrásról
Biztosítékok
Lámpák cseréje fényszórókban és lámpákban
Motor és rendszerek
Motorjavítás
Javaslatok a motor karbantartásához és javításához
Műveletek a motortérben
Időszakos karbantartási ütemterv
Időszakos karbantartás (műveletek a motortérben, amikor a motor hideg)
Műveletek meleg motoron
Motor műszaki adatok és műszaki adatok
A motoregység ki- és beszerelése
Az olajteknő eltávolítása, ellenőrzése és beszerelése (2WD modellek)
Az olajteknő eltávolítása, ellenőrzése és beszerelése (4WD modellek)
A vezérműszíj és a kiegyensúlyozó hajtószíj cseréje (4G64, 4G69)
A vezérműszíj és a kiegyensúlyozó hajtószíj cseréje (4G63)
Vezérműtengely olajtömítések ki- és beszerelése (4G63)
Első és hátsó főtengely olajtömítések ki- és beszerelése (4G63)
A hengerfej le- és beszerelése (4G64, 4G69)
A hengerfej ki- és beszerelése (4G63)
Az elosztó mechanizmus eltávolítása, ellenőrzése és felszerelése
A hajtórúd és a dugattyúcsoport eltávolítása és szétszerelése
A hajtórúd és a dugattyúcsoport összeszerelése és felszerelése
Hengerblokk, főtengely és lendkerék
Hengerblokk — állapotellenőrzés
A hengerblokk alkatrészeinek összeszerelése
Hűtő- és kenőrendszer
A hűtőrendszer szivárgásának ellenőrzése
A hűtősapka szelep nyitási nyomásának ellenőrzése
Hűtőfolyadék csere
Az elektromos ventilátor elektronikus egységének ellenőrzése
Az elektromos ventilátor relé ellenőrzése
A termosztát ki- és beszerelése
A hűtőfolyadék szivattyú ki- és beszerelése
A víztömlő és a vízcső eltávolítása és felszerelése
A hűtőrendszer radiátorának ki- és beszerelése
A motor olajnyomás kapcsolójának ellenőrzése
Az olajhűtő ki- és beszerelése
Befecskendező rendszer (MPI)
Általános információk az áramellátásról és az üzemanyag-befecskendező rendszerről
Az üzemanyag-befecskendező rendszer diagnosztikája
Műszaki műveletek az autón
Injektorok eltávolítása és felszerelése
A fojtószelepház eltávolítása és felszerelése
Üzemanyag-szabályozó rendszer
Párolgási emissziós rendszer
Kipufogógáz-visszavezető (EGR) rendszer
Szívó- és kipufogórendszerek — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Jármű sebességváltó
Kuplung
Javasolt óvintézkedések
A hidraulikafolyadék szintjének ellenőrzése a tengelykapcsoló hidraulikus hajtásában
Kuplung ellenőrzés
A tengelykapcsoló-pedál szabadjátékának ellenőrzése
A tengelykapcsoló kialakításának leírása
Levegő eltávolítása a hidraulikus tengelykapcsoló hajtásból
A tengelykapcsoló lehetséges meghibásodásai, azok okai és megoldásai
A tengelykapcsoló pedál ki- és beszerelése
A hidraulikus tengelykapcsoló ki- és beszerelése
A tengelykapcsoló hidraulikus főhengerének szét- és összeszerelése
A tengelykapcsoló ki- és beszerelése
Tengelykapcsoló elemek ellenőrzése
Hidraulikus tengelykapcsoló munkahenger szét- és összeszerelése
Mechanikus doboz
A sebességváltó teljesítményének ellenőrzése minden tartományban
Az olajszint ellenőrzése a sebességváltóban és az osztóműben (4WD)
Az olajszint ellenőrzése kézi sebességváltóban
Az olajszint ellenőrzése az osztóműben (4WD)
Olajcsere kézi sebességváltóban
Olajcsere az osztóműben (4WD)
Mechanikus erőátvitel tervezése és leírása
Sebességváltók és sebességváltó kar
Differenciál és sebességváltó olaj
A sebességváltó hajtás eltávolítása és beszerelése
Automata doboz
A választókar ellenőrzése
Folyadékszint ellenőrzése az automata sebességváltóban (hideg motor)
Folyadékszint ellenőrzése az automata sebességváltóban (forró motor)
Folyadékcsere automata sebességváltóban
A sebességváltó hőcserélő hidraulika vezetékének öblítése
Óvintézkedések szükségesek az automata sebességváltó szét- és összeszerelésekor
Tömítőanyag használata tömítésként
Az automatikus sebességváltó vezérlőelemeinek ellenőrzése
A választókar-szerelvény eltávolítása és beszerelése
Hajtótengelyek és kardán
Az olajszint ellenőrzése az első és a hátsó tengely differenciálműben
Ellenőrizzük, hogy nem sérültek-e meg a hajtótengely csonkok
Olajcsere az első és a hátsó tengely differenciálművében
A hajtótengely (4WD) ki- és beszerelése
A hajtótengely ellenőrzése
A kardántengely szét- és összeszerelése
A kerék meghajtó tengely szerelvény ki- és beszerelése
Alváz és futómű
Kerekek és gumik
Gumiabroncsnyomás ellenőrzése (beleértve a pót gumit is)
A gumiabroncsok egyenetlen kopásának ellenőrzése
A gumiabroncsok és a kerekek műszaki jellemzői
Lehetséges üzemzavarok, azok okai és megoldásai
Kerékkiegyensúlyozás pontossága
Első felfüggesztés
Ellenőrizze a jármű felfüggesztését sérülések és laza rögzítések szempontjából
Az első tengely leírása és kialakítása
Az első kerékagy szerelvény eltávolítása és beszerelése
Az első kerékagy-szerelvény szét- és összeszerelése
Az első felfüggesztés specifikációi és tesztelése
A teleszkópos állványszerelvény szét- és összeszerelése
Az alsó felfüggesztő kar eltávolítása és felszerelése
Hátsó felfüggesztés
A hátsó felfüggesztés specifikációi és tesztelése
A felfüggesztő karok eltávolítása és felszerelése
A felső vezérlőkar/vezérlőrúd szerelvény felszerelése
A zárókar-szerelvény eltávolítása és felszerelése
A lengéscsillapító szerelvény eltávolítása és felszerelése
A lengéscsillapító rugóstag le- és összeszerelése
Jármű kormányzás
Kormányzási specifikációk
Lehetséges üzemzavarok, azok okai és megoldásai
A szabadjáték ellenőrzése és a kormánykerék dőlésszögének ellenőrzése
A hajtórúd végének gömbcsuklójának elfordításának kezdő pillanatának ellenőrzése
A kormányerő ellenőrzése álló járműnél
A kormánykerék önvisszaállásának ellenőrzése az egyenes helyzetbe
A munkafolyadék szintjének ellenőrzése a rendszerben
A munkafolyadék cseréje a rendszerben
Levegő eltávolítása a szervokormány rendszerből
A rendszer hidraulikus szivattyújának tesztelése a kialakult nyomásra
A szervokormány nyomáskapcsolójának ellenőrzése
A hajtórúdvég védőburkolatának ellenőrzése
A kormányoszlop-szerelvény energiaelnyelő mechanizmusának ellenőrzése
A kormánykerék ki- és beszerelése
A kormányoszlop tengelyének ki- és beszerelése
A szervokormány hidraulikus szivattyújának ki- és beszerelése
Fékrendszer
Általános információk a fékrendszerről
Lehetséges üzemzavarok, azok okai és megoldásai
A munkafolyadék szintjének ellenőrzése a hidraulikus fékhajtásban
A rögzítőfék kar szabad és működő löketeinek ellenőrzése
Az első kerékcsapágyak holtjátékának ellenőrzése
Szivárgás ellenőrzése a fékrendszer csöveiben és tömlőiben
A féktárcsa ellenőrzése
A fékpedál ellenőrzése és beállítása
A visszacsapó szelep működésének ellenőrzése
A hátsó féknyomás-szabályozó működésének ellenőrzése
A fékfolyadék szint érzékelő ellenőrzése
A rögzítőfék műszaki adatai
Futás a rögzítőfékbetétekben
A rögzítőfék kar ki- és beszerelése
Fékbetétek és dobszerkezet eltávolítása és beszerelése
A főfékhenger és a fékrásegítő ki- és beszerelése
Tárcsafékek ki- és beszerelése
Tárcsafék szét- és összeszerelése
A hátsó dobfék szét- és összeszerelése
Az ABS ellenőrzése és hibaelhárítása
Az ABS hidraulikus egység ki- és beszerelése
Keréksebesség-érzékelők eltávolítása és felszerelése
Test és belső
Külső (külső elemek)
A karosszéria kialakításának jellemzői
Az első lökhárító ki- és beszerelése
Az első lökhárító szét- és összeszerelése
A hátsó lökhárító ki- és beszerelése
A hűtőrács eltávolítása és felszerelése
Sárvédő burkolatok eltávolítása és felszerelése
Díszlécek eltávolítása és felszerelése
Küszöblécek eltávolítása és felszerelése
A hátsó légterelő eltávolítása és felszerelése
Tetőcsomagtartó támasztékok eltávolítása és felszerelése
Motorháztető beállítás
Az üzemanyagtartály töltőnyílás fedelének beállítása
A motorháztető eltávolítása és felszerelése
Az oldalsó visszapillantó tükör eltávolítása és felszerelése
Ajtók, zárak és ablakok
Az oldalajtó üvegkeretének védőfóliájának eltávolítása és felhelyezése
Első és hátsó oldalajtók beállítása
Az oldalsó ajtó üvegének beállítása
A külső oldalsó ajtókilincs mozgásának ellenőrzése
Az elektromos ablakemelő áramkör áramának ellenőrzése
Az oldalsó ajtó szerelvény eltávolítása és felszerelése
Oldalsó ajtózár és fogantyú eltávolítása és felszerelése
A hátsó ajtó szerelvény eltávolítása és beszerelése
A hátsó ajtózár és a fogantyú eltávolítása és beszerelése
A napfénytető ki- és beszerelése
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
Kábelköteg ellenőrzése
Általános információk a repüléselektronikai berendezésekről
Előzetes műveletek az elektromos berendezések ellenőrzéséhez
Villamos berendezések időszakos karbantartása
Műszaki műveletek a fűtés és a légkondicionáló szervizeléséhez
Hűtőközeg hozzáadása a rendszerhez töltőpalack segítségével
A klímarendszer feltöltése olajjal
Módszer a hűtőközeg szivárgásának megszüntetésére
A fűtés és a légkondicionáló teljesítményreléjének ellenőrzése
A fűtőrendszer működésének ellenőrzése a motor bemelegítési üzemmódjában
Fényszórók és világítás
Fényszórók eltávolítása és felszerelése
A fényszóró-tartományvezérlő kapcsoló eltávolítása és beszerelése
Első ködlámpák ki- és beszerelése
Első ködlámpa és hátsó ködlámpa kapcsolók ki- és beszerelése
A hátsó ködlámpa ki- és beszerelése
Oldalsó irányjelzők ki- és beszerelése
A hátsó kombinált lámpa eltávolítása és beszerelése
A felső féklámpa ki- és beszerelése
Rendszámtábla lámpák eltávolítása és felszerelése
A vészvillogó kapcsoló eltávolítása és beszerelése
A kormányoszlop kombinált kapcsoló ki- és beszerelése
Tápegységek
Az akkumulátor és kapcsai állapotának ellenőrzése
Általános információk az áramellátó rendszerről
A generátorkábel feszültségesésének ellenőrzése az akkumulátorral
A generátor kimeneti áramának ellenőrzése
A szabályozott feszültség ellenőrzése
Feszültségoszcillogramok készítése oszcilloszkóp segítségével
A generátor eltávolítása és beszerelése
Általános információk a motorindító rendszerről
Az önindító eltávolítása, ellenőrzése és felszerelése
Gyújtási rendszer
Általános információk a gyújtásrendszerről
Közvetlenül a járművön végzett karbantartási műveletek
Nagyfeszültségű hullámformák felvétele oszcilloszkóp segítségével
Példák a hibás gyújtásrendszer nagyfeszültségű hullámformáira
A gyújtótekercs relé ellenőrzése
Gyújtótekercsek eltávolítása és felszerelése
A vezérműtengely helyzetérzékelő ki- és beszerelése
A kopogásérzékelő eltávolítása és felszerelése
A gyújtáskapcsoló ki- és beszerelése
A sebességmérő ellenőrzése
A fordulatszámmérő ellenőrzése
Az üzemanyagszint érzékelő ellenőrzése
Elektromos áramkörök
A kábelköteg elhelyezkedése, a vezetékek és csatlakozók jelölése
Indító kapcsolási rajza
A gyújtásrendszer elektromos áramköre
Töltőrendszer kapcsolási rajza
Motorvezérlő rendszer
Motor hűtőrendszer
Fényszórók
Belső világítás mancsok, gyújtáskapcsoló világítás
Irányjelzők és vészvillogók
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) diagramja

Мицубиси Pajero 1 és 2 (1982-1999)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
Műszerfal és vezérlőeszközök
Autó belső kárpitozás
Elsődleges és másodlagos kulcsok
Elektronikus ajtózár rendszer
A távirányító elemének cseréje
Mechanikus meghajtású ajtózárak
Üzemanyagtartály töltőnyílása
A motorháztető nyitása és zárása
Elektromos üveghajtású ablakok
Tolóablak
Napfénytető egy autóban
Napellenző a napfénytetőben
A levegő mennyiségének és irányának beállítása
Fűtőberendezés és légkondicionáló
Légkondicionáló kapcsoló
Belső fűtés
Fűthető szélvédő és ajtóüveg
Sérült kerék cseréje
Autó vontatása
Azonosító számok és információs táblák
Motor- és sebességváltó-azonosító szám
Motorháztető alatti jelek
Ülések és biztonsági övek
Első ülés beállítása
Az első ülés helyzetének beállítása
Az első ülés háttámlájának helyzetének beállítása
Első ülés magasságállítás
Az üléstámla keménységének beállítása
Első ülés kartámasza
A hátsó ülés háttámlájának helyzetének beállítása
Harmadik ülés a csomagtérben
Hátsó ülés kartámasza
A hátsó ülés háttámlájának oldalsó részei
Harmadik ülés (ha van)
Az ülések lehajtása
Az ülések kihajtása
Az ülés fejtámlájának beállítása
Biztonsági övek — általános információk
Biztonsági övek használata
Hátsó biztonsági öv
Gyermekülés — beszerelés
Gyermekek szállítása — Általános információk
Terhes nő becsatolása
A biztonsági övek karbantartása és ellenőrzése
Légzsák — Általános információk
Légzsák figyelmeztető lámpa
Légzsákrendszer karbantartása
Műszerek és kezelőszervek
Műszerfal és mérőeszközök
Sebességmérő és kilométer-számláló
Üzemanyagszint és hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelő
Fordulatszámmérő (motorfordulatszám)
Távolságérzékelő
Olajnyomás-érzékelő
Dőlésszögmérő (autó dőlésszöge)
Voltmérő (akkumulátorfeszültség)
Elektronikus iránytű
Hőmérő (az autó külső hőmérsékletét méri)
Jelzőlámpák és figyelmeztető jelzések
Villogó fényszórók
Kar bekapcsolása irányjelző
Fényszóró mosók
Vészvillogó kapcsolók
Műszerfal világítás fényerő-szabályozó gomb
Hátsó ablak páramentesítő
Ablaktörlő szélvédő
Szélvédő alátétek
Hátsó ablakmosók és ablaktörlők
Belső világítás
Térképolvasó lámpák
Vezetés és üzemeltetés
Autóvezetés — általános információk
Üzemanyag és adalékanyagok kiválasztása
Gyújtáskapcsoló — általános leírás
Lopásgátló rendszer — általános információk
Kormányoszlop zár
A motor beindítása
Automata sebességváltó
Kézi sebességváltó
Lengéscsillapító üzemmód szabályozó
Rögzítőfék
Fékpedál
Elektromos fék rendszer
Fékbetét kopásra figyelmeztető hang
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
Kormányoszlop magasságállító kar
Hidraulikus szervokormányrendszer
Visszapillantó tükrök
Tempomat rendszer
A pótkerék, az emelő és a szerszámok helye az autóban
Autó felemelése
Lámpák cseréje
A használt lámpák teljesítménye
Fényszórók — lámpák cseréje és beállítása
Hátsó rendszámtábla-világítás
Csomagtartó világítás
Térképolvasó lámpák
Felső világítótest
Felső féklámpa
Távirányítós lámpa
Biztosítékok — elhelyezkedés és csere
Karbantartás
Karbantartás gyakorisága
Tartályok feltöltése
A motor légszűrőjének cseréje
Az üzemanyagszűrő cseréje
Forgattyúház szellőzőszelep (benzinmotorok)
Akkumulátor gondozása
Hajtószíjak — Feszesség ellenőrzése és beállítása
Hűtőrendszer tömlők
CV-csukló gumiharangok ellenőrzése
Légkondicionáló karbantartás
Ablaktörlő lapátok — csere
Kerekek és gumiabroncsok — ellenőrzés és forgatás
Ajánlott üzemanyagok, folyadékok és kenőanyagok
A motorolajszint ellenőrzése
Motorolaj és olajszűrő csere
Olajszint ellenőrzése kézi sebességváltóban
Olajcsere a kézi sebességváltóban
Automata sebességváltó folyadékszint
Automata sebességváltó folyadék csere
Olajcsere az osztóműben
Első és hátsó tengely sebességváltók
Sebességváltó olajcsere
Hűtőfolyadék szintjének ellenőrzése
Hűtőfolyadék cseréje
A fék- és tengelykapcsoló-hidraulikafolyadék szintjének ellenőrzése
Szervokormány-folyadék tartály
Az alváz kenése
Karosszériaelemek kenése
Gyertyák — kiszerelés és beszerelés
Nagyfeszültségű vezetékek ellenőrzése
Motor és rendszerek
Benzinmotorok
Motorkarbantartási és javítási útmutató
Motordiagnosztika vákuummérővel
A motorhengerek kompressziójának ellenőrzése — általános információk
A tápegység szétszerelése
Motorfelújítás — Alternatívák
A motorhengerek kompressziójának ellenőrzése
Motor műszaki adatai
2,6 literes motor kiszerelése és beszerelése
12 szelepes 3.0L motor kiszerelése és beszerelése
24 szelepes 3.0L motor kiszerelése és beszerelése
3,5 literes motor kiszerelése és beszerelése
Hengerfej fedél — eltávolítás és beszerelés
2.0L motor görgői és himbakarjai — eltávolítás és beszerelés
2.6L motor görgői és himbakarjai — eltávolítás és beszerelés
Tengelyek és himbák 2,4 literes és 3,0 literes motorokhoz — ki- és beszerelés
Szívócső — eltávolítás és beszerelés
Kipufogócsonk — eltávolítás és beszerelés
Turbófeltöltő — általános információk, eltávolítás és beszerelés
Hengerfej — eltávolítás és beszerelés
Hengerfej — tisztítás és ellenőrzés
Szelepek és rugók — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Szelepülések
Vezetőperselyek cseréje
Hidraulikus emelőkarok — ellenőrzés és légtelenítés
2.0L motor vezérműszíj és burkolatok — eltávolítás és beszerelés
2.4L motor vezérműszíj és burkolatok — ki- és beszerelés
Vezérműszíj és motorburkolatok 3.0L és 3.5L — Kiszerelés és beszerelés
2.6L motor lánc és burkolat — eltávolítás és felszerelés
Olajteknő — eltávolítás és beszerelés
Olajszivattyú és csendes görgők (rezgéscsillapítók)
Vezérműtengelyek és csapágyak — kiszerelés és beszerelés
A vezérműtengely állapotának ellenőrzése
Dugattyúk és hajtórudak — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
A dugattyúcsap cseréje
Hajtórúd-csapágyak cseréje
Hengerblokk csatorna dugók
Hátsó főtengely-szimering — eltávolítás és beszerelés
Főcsapágyak — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Lendkerék hajtótárcsa — eltávolítás és beszerelés
Első kipufogócső — Kiszerelés és beszerelés
Kipufogórendszer semlegesítő — eltávolítás és beszerelés
Dízel motorok
Hengerfej fedél — eltávolítás és beszerelés
Dízelmotorok görgői és billenőkarjai — eltávolítás és beszerelés
Kombinált szívócső (turbódízel)
Turbófeltöltő — Általános információk
Hengerfej — eltávolítás és beszerelés
Vezérműszíj és motorburkolatok — leszerelés és beszerelés
Olajszivattyú és csendes görgők (rezgéscsillapítók)
Vezérműtengelyek és csapágyak — kiszerelés és beszerelés
Dízelmotor kiszerelése és beszerelése
Dízelmotor szétszerelése
Dugattyúk és hajtórudak — szétszerelés és ellenőrzés
Szelepek és szelephimbák — szétszerelés
Hengerfej és szelepek, szelephimba tengelyek és szelephimba karok
Hengerfej — ellenőrzés, összeszerelés és beszerelés
A hengerek kompressziójának ellenőrzése
Vezérműtengely és szelepvezérlés
Időzítő mechanizmus
Szelephézag beállítása
A vezérműszíj feszességének beállítása
Az alsó vezérműszíjvédő eltávolítása
Gyújtási rendszer
A gyújtásrendszer kialakítása és leírása
Gyújtásrendszer beállításai
A főtengely fordulatszám-érzékelőjének ellenőrzése
Gyújtótekercs és kiegészítő ellenállás — ellenőrzés
Elosztófedél és rotor — csere
A gyújtás időzítésének beállítása
Szelephézag beállítása
Az alapjárat és a keverék minőségének beállítása
A keverék összetételének beállítása
Gyújtáselosztó — eltávolítás és beszerelés
Motor elektromos berendezések
Generátor műszaki adatai
A generátor eltávolítása és telepítése
Akkumulátor — Kivétel és Behelyezés
Indítómotor — kiszerelés és beszerelés
Indítómotor mágnesszelep relé — Kiszerelés és beszerelés
Motorérzékelők — eltávolítás és beszerelés
Hűtő- és kenőrendszer
Hűtőrendszer termosztát — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Radiátor — kiszerelés és beszerelés
Olajhűtő — kiszerelés és beszerelés
Hűtőventilátor — Kiszerelés és beszerelés
Hűtőfolyadék-szivattyú — kiszerelés és beszerelés
A hűtőrendszer kialakítása és leírása
Az elektromos ventilátor kapcsolóérzékelőjének ellenőrzése
Hűtőfolyadék cseréje
Vízpumpa — Kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Olajszivattyú — tervezés, eltávolítás és összeszerelés
Az olajszivattyú termosztátjának ellenőrzése
Üzemanyag es kipufogó rendszer
Tápellátási rendszer — általános információk
A levegő eltávolítása az üzemanyagrendszerből
Víz eltávolítása az üzemanyagszűrőből
Az üzemanyagszűrő elem cseréje
Az üzemanyag-befecskendező szivattyú eltávolítása és beszerelése
Alapjárati fordulatszám-állítás
A 4D56T motor előmelegítő rendszerének ellenőrzése
Az előmelegítő vezérlőegység ellenőrzése
A gyújtógyertya relé ellenőrzése
Turbófeltöltő — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
A töltőnyomás ellenőrzése
Levegő-levegő hűtő — eltávolítás és telepítés
Kipufogórendszer — kialakítás
Az áramellátó rendszer alkatrészeinek és szerelvényeinek elhelyezkedése
Üzemanyagrendszer (benzin)
Mechanikus üzemanyag-szivattyú — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Karburátor — tervezési leírás és tesztelés
A karburátor eltávolítása és beszerelése
A karburátor szétszerelése és összeszerelése
Üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészei
Az üzemanyagrendszer dekompressziója
Üzemanyag-szivattyú — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Fojtószelepház — eltávolítás és beszerelés
A gázbowden beállítása
Befecskendezők — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Nyomásszabályozó — eltávolítás és beszerelés
Tartálynyomás-csökkentő szelep
Üzemanyagszűrő — eltávolítás és beszerelés
Üzemanyagrendszer (dízel)
Az üzemanyagrendszer üzemanyagvezetékei
Befecskendezők — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Üzemanyag-szivattyú (befecskendező szivattyú) — eltávolítás és beszerelés
Az üzemanyag-befecskendezés időzítésének beállítása
Az alapjárat beállítása
Gyors alapjárat-beállítás
Gyertyák — kiszerelés és beszerelés
Üzemanyagtartály — eltávolítás és beszerelés
Jármű sebességváltó
Kuplung
Kuplung beállítása
Kuplungpedál — eltávolítás és beszerelés
Kuplung kioldó bowden hajtás alkatrészek
Hidraulikus meghajtású tengelykapcsoló
A tengelykapcsoló eltávolítása és felszerelése
Kuplung főhenger — Kiszerelés és beszerelés
Kuplung munkahenger — kiszerelés és beszerelés
A tengelykapcsoló hidraulikus hajtás légtelenítése
Mechanikus doboz
Mechanikus sebességváltó kialakítása
Sebességváltó vezérlő mechanizmus
Kuplung kioldó érzékelő (1990-98)
Sebességváltó kar (4x4 járművek)
Tolatási irányjelző kapcsoló
Sebességváltó faroktömítés (vagy osztómű hajtótengely)
A sebességváltó eltávolítása és beszerelése
Automata doboz
Automata sebességváltó kialakítása
Az automata sebességváltó vezérlésének beállításai
Zárókapcsoló — eltávolítás és telepítés
A reteszelő kapcsoló beállítása
A sebességváltó vezérlőkábel beállításának ellenőrzése
Váltóvezérlő mechanizmus — eltávolítás és beszerelés
Sebességváltó ház szegnyereg tömítés
A sebességváltó eltávolítása és beszerelése
Hajtótengelyek és tengelyek
Átválómű — terv leírása
Első és hátsó olajtömítések — eltávolítás és beszerelés
Első kardántengely és kereszttartók — leszerelés és beszerelés
Az első univerzális csatlakozó cseréje
Hátsó kardántengely és keresztdarabok — leszerelés és beszerelés
Hátsó kardáncsukló cseréje
Első hajtótengely kialakítása
Hub kézikönyv kiadás
Automatikus kioldó agy
Első féltengelyek és első féltengely tömítések
Első tengely sebességváltó — kiszerelés és beszerelés
A féltengelycsukló-burkolatok szétszerelése és cseréje
A hátsó sebességváltó tengelyei, csapágyai és tömítései
A hátsó féltengely tengelyirányú játékának beállítása
Hátsó tengely sebességváltó — kiszerelés és beszerelés
Hátsó tengely sebességváltó olajtömítése — eltávolítás és beszerelés
A hátsó tengely leszerelése és felszerelése
Alváz és futómű
Első felfüggesztés
Kerekek — Ellenőrzés és csere
Torziós rúd — eltávolítás és beszerelés
Lengéscsillapító — kiszerelés és beszerelés
A felfüggesztés felső gömbcsuklója
Alsó gömbcsukló — leszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Gördülésgátló rúd
Felső lengőkar — leszerelés és beszerelés
Alsó lengőkar és persely csere
Kormánycsukló — eltávolítás és beszerelés
Első kerékcsapágy — Kiszerelés és beszerelés
Kerékbeállítási szögek
Hátsó felfüggesztés
Rugók ki- és beszerelése (1989-98)
Rugók ki- és beszerelése (1983-89)
Hátsó lengéscsillapítók — kiszerelés és beszerelés
Hátsó stabilizátor bár
Jármű kormányzás
A kormánykerék eltávolítása és felszerelése
Gyújtáskapcsoló — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Kormányzár — eltávolítás és beszerelés
Kormányoszlop — eltávolítás és beszerelés
Kormányrudak — kiszerelés és beszerelés
Ingakar — eltávolítás és felszerelés
Középső összekötő rúd — leszerelés és beszerelés
Oldalsó kormányrudak — kiszerelés és beszerelés
Kormánymű — kiszerelés és beszerelés
Szervokormány-szivattyú — kiszerelés és beszerelés
A szervokormány légtelenítése
Fékrendszer
A fékrendszer műszaki jellemzői
Vákuumos fékrásegítő — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Fékállítás
Féklámpa kapcsoló — eltávolítás, beszerelés és beállítás
A fékpedál eltávolítása és felszerelése
Fék főhenger — Kiszerelés és beszerelés
Adagolószelep — eltávolítás és telepítés
Hátsó féknyomás-szabályozó (1992-98)
Tömlők, csövek és visszacsapó szelep
A fék hidraulikus rendszerének légtelenítése
Első tárcsafékbetétek — Kiszerelés és beszerelés
Első féknyereg — Kiszerelés és beszerelés
Első féktárcsa — Kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Hátsó fékdobok — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Hátsó dobfékpofák cseréje
Hátsó dobfék kerékhenger
Hátsó dobfék védőlemez
Hátsó tárcsafékbetétek cseréje
Hátsó tárcsafék-nyereg
Hátsó féktárcsa — Kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
A rögzítőfék bowdenjének beállítása (1983-91)
Kézifék bowden — leszerelés és beszerelés
Kézifékkar — eltávolítás és beszerelés
Kézifékpofák — leszerelés és beszerelés
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) — általános információk
ABS rendszer hidraulikus modulja — eltávolítás és telepítés
Túlterhelés-érzékelő — eltávolítás és telepítés
Sebességérzékelő — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Test és belső
Külső (külső elemek)
Karosszéria karbantartás és javítás
Kisebb karcolások javítása
Horpadásjavítás karosszérián
Rozsdafoltok vagy horpadások javítása
Karosszéria töltése és festése
Jelentős testkárosodás helyreállítása
A motorháztető leszerelése és felszerelése
A motorháztető beállítása
Hátsó csomagtér fedél — eltávolítás és felszerelés
Lökhárítók — eltávolítás és beszerelés
Első hűtőrács
Külső visszapillantó tükrök
Első antenna — eltávolítás és telepítés
A szárny eltávolítása és felszerelése
Karosszéria-támaszok (alvázra rögzítés)
Pótkerék-tartó
Belső (belső elemek)
Vinil felület
Kárpitozás és szőnyegek
Előlap és műszerfal — eltávolítás és beszerelés
Kiegészítő műszer- és berendezéspanelek, padlószakaszok
Belső díszítőelemek
Tetőkárpit — Leszerelés és Felszerelés
Belső visszapillantó tükör
Első ülések — kiszerelés és beszerelés
Hátsó ülések és üléstámlák
Biztonsági övek — ki- és beszerelés
Ajtók, zárak és ablakok
Zsanérok és zárak — karbantartás
Szélvédő és fix üvegezés
Ajtók eltávolítása és beszerelése
Ajtóállítás
Napfénytető egy autóban
Belső ajtópanelek
Ajtózár kapcsoló — Eltávolítás és beszerelés
Ajtóüveg és ablakemelő (1983-91 közötti autók)
Ajtóüveg és ablakemelő (1992-98 közötti autók)
Szélvédő — Leszerelés és Felszerelés
Hátsó ablak — eltávolítás és beszerelés
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
Fedélzeti elektromos berendezések — általános információk
Elektromos berendezések hibáinak észlelése
Feszültség ellenőrzése
Rövidzárlat-észlelés
A földelés megbízhatóságának ellenőrzése
Az áramkör integritásának ellenőrzése
Szakadás keresése
Biztosítékok — Általános információk
Átégető áthidalók — általános információk
Kismegszakítók — általános információk
SRS (légzsák) biztonsági rendszer
Rádió és CD-lejátszó
Első és hátsó hangszórók — eltávolítás és beszerelés
Üvegtisztítók — csere
Ablaktörlő motor és meghajtás — ki- és beszerelés
Ablakmosó motor és meghajtás
Hátsó ablaktörlő és -mosó — Kiszerelés és beszerelés
Műszerfal / műszerfal — eltávolítás és beszerelés
Sebességmérő bowden — csere
Műszercsoport nyomtatott áramköri lapja
Multiméter — eltávolítás és telepítés
Ablaktörlő kapcsolók — ki- és beszerelés
Kapcsolóblokk (fényszórók, irányjelző, ablaktörlő)
Olvadó láncszemek — Elhelyezkedés és csere
Biztosítékok — elhelyezkedés az autóban
Az elektromos áramköri védőeszközök helye
Fűtés és klíma
Fűtőventilátor motor — Kiszerelés és beszerelés
Fűtőradiátor — eltávolítás és beszerelés
Fűtésvezérlő panel és ventilátoregység kapcsolója
Légkondicionáló kompresszor — Kiszerelés és beszerelés
Légkondicionáló kondenzátor — Kiszerelés és beszerelés
Kiegészítő kondenzátor és légkondicionáló ventilátor
Légkondicionáló párologtató — Eltávolítás és beszerelés
Hátsó klímaberendezés párologtatója — eltávolítás és beszerelés
Légkondicionáló kapcsoló — Eltávolítás és beszerelés
Légkondicionáló vezérlőegység — Kiszerelés és beszerelés
Légkondicionáló termékcsalád — Általános információk
Hűtőközeg cső gyűrűtömítések
Tempomat
A főkapcsoló ellenőrzése
Kormányoszlop kapcsoló
Féklámpa kapcsoló — ellenőrzés
Kuplungkioldó érzékelő (manuális sebességváltóval szerelt járművek)
Automata sebességváltó reteszelő kapcsoló
Mágnesszelep és működtető — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Fényszórók és világítás
Fényszórók — ki- és beszerelés
Fényszóró izzó cseréje
Fényszóró beállítás
Irányjelzők és ismétlők
Kiegészítő féklámpa (1992-98)
Beltéri világítótestek
Rendszámtábla világítás
Elektromos áramkörök
Motor elektromos berendezései (1983)
Karosszéria elektromos berendezései (1983-1986, 1.6)
Motor elektromos berendezései (1984-1986)
Motor elektromos berendezései (1987-1988)
Karosszéria elektromos berendezései (1983-1987)
A 2,6 literes motor elektromos berendezései (1989-1990)
Karosszéria elektromos berendezései (1988)
Karosszéria elektromos berendezései (1989-1990)
A 3.0L motor elektromos berendezései (1989-1990)
Motorvezérlő rendszer 3.0L (1991)
Karosszéria elektromos berendezései (1991)
12 szelepes 3,0 literes motorvezérlő rendszer (1992-1993)
24 szelepes 3,0 literes motorvezérlő rendszer (1992-1993)
Karosszéria elektromos berendezései (1992-1993)
A 12 szelepes 3,0 literes motor elektromos berendezései (1994-1995)
A 3,5 literes motor elektromos berendezései (1994-1998)
Karosszéria elektromos berendezései (1994-1998)
2,3 literes dízelmotor elektromos berendezései

Мицубиси Pajero 4 (2006-2021)
Általános információk
Felhasználói kézikönyv
Általános információk
Teendők járműve meghibásodása esetén
A motor indítása külső áramforrásról
Motor túlmelegedés
Az üzemanyagrendszer légtelenítése (csak dízelüzemű járművek)
Az üzemanyagszűrő légtelenítése (csak dízelüzemű járművek)
Szerszámkészlet, emelő és emelőfogantyú
Autó emelése emelővel
Pótkerék
Kerékcsere
Autó vontatása
Teendők instabil motorműködés esetén az akkumulátor cseréje után
Vezetés nehéz körülmények között
Biztosítékok cseréje
Ellenőrző és mérőműszerek
Hibás működés jelzőlámpái és figyelmeztető lámpái
Központi multifunkciós kijelző (opcionális)
Fedélzeti számítógép (opcionális)
Fedélzeti számítógép (opcionális) — kijelzési mód váltása
Fedélzeti számítógép (opcionális) — dátum és idő
Fedélzeti számítógép információi (benzinmotoros járművek)
Átlagos vezetési sebesség/átlagos üzemanyag-fogyasztás
Járástartalék
Kis mennyiségű üzemanyag feltöltése
Klímaadatok
Elektronikus iránytű
Légkondicionáló rendszer
Kijelzőbeállítások
Kormányoszlop kapcsolók és világításvezérlés — fényszórók
Irányjelző kapcsoló
Sürgősségi fény kapcsoló
Első ködlámpa kapcsoló (opcionális)
Hátsó ködlámpa kapcsoló
Reostat (műszervilágítás fényerőszabályzója)
Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló
Hátsó ablak páramentesítő kapcsoló
Kürtkapcsoló
Óvintézkedések az autó karbantartásához
Az autó belső terének tisztítása
Az autó karosszériájának külső részeinek tisztítása
Motortér
Magyarázó szótár
Hibaelhárítás
Az autó ellenőrzése vezetés előtt
A motor beindítása
Mozgás kezdete
Mozgás közben
Motorhibák meghatározása a gyújtógyertyák állapota alapján
Üzemanyag-befecskendezők diagnosztikája és tisztítása
Az autó hibás működésének okai táblázatban
A gumiabroncsok futófelületének kopásának típusai
Karbantartás
Karbantartási biztonsági szabályok
Karbantartás — Motorháztető
Motorolaj
Hűtőfolyadék
Automata sebességváltó folyadék (opcionális)
Ablakmosó folyadék
Fékfolyadék
Kuplungfolyadék (opcionális)
Szervokormány-folyadék
Akkumulátor
Karbantartás — Gumiabroncsok
Ablaktörlő lapátok
Általános karbantartás
Karbantartás hideg időben és havazásban
Lámpák cseréje
Fényszóró izzók
Oldalsó lámpák
Első irányjelzők
Oldalsó irányjelző ismétlők
Első ködlámpák (opcionális)
Lábtartó világítás (opcionális)
Kombinált hátsó lámpák
Kiegészítő nagy sebességű féklámpa
Rendszámtábla-világítás
Beltéri világító lámpa és helyi világító lámpák
Hátsó helyi világító lámpák
Csomagtér világítás
Ajtóvilágítás (opcionális)
Figyelmeztetések és biztonsági intézkedések járművön végzett munka során
Óvintézkedések a gőzök vagy gázok okozta mérgezés megelőzésére
Óvintézkedések a jármű vagy alkatrészeinek összeomlásának megakadályozására
Óvintézkedések az égési sérülések megelőzésére
Óvintézkedések az áramütés megelőzésére
Óvintézkedések mérgező csavargokkal és csavargokkal való munkavégzés során
Óvintézkedések a kiegészítő utasvédelmi rendszer (SRS) alkatrészeivel végzett munka során
Környezetvédelem
A szükséges eszközök alapvető készlete
Mérőeszközökkel való munkavégzés módszerei — lapos szondák
Mérőeszközökkel való munkavégzés módszerei — mikrométerek
Mérőeszközökkel — tolómérőkkel — végzett munka módszerei
Tárcsatípus-jelző
Mérőeszközökkel való munkavégzés módszerei — furatmérő
Műszaki adatok
Azonosító táblák és feliratok
Az autó teljes méretei
Jármű teljesítményjellemzői
Jármű súlyparaméterei
Motor specifikációk
A sebességváltó és az átviteli tok műszaki jellemzői
Műszaki adatok — elektromos berendezések
Kerekek és gumiabroncsok
Egyéb jellemzők
Töltési mennyiségek
Dízel üzemanyag kiválasztása
Motor és rendszerek
Motorjavítás
Motor mechanikus alkatrészei — Általános információk
A motor mechanikus része — tömítőanyagok
Motor mechanikus alkatrészei — Felszerelések és szerszámok
Műszaki műveletek az autón — a generátor hajtószíj feszességének ellenőrzése
A szervokormány-szivattyú és a légkondicionáló kompresszor hajtószíjának feszességének ellenőrzése és beállítása
A gyújtás időzítési szögének ellenőrzése
Az alapjárat ellenőrzése
A levegő-üzemanyag keverék összetételének ellenőrzése alapjáraton
Kompresszió ellenőrzése
A vákuum ellenőrzése a szívócsonkban
Hidraulikus kompenzátorok ellenőrzése
A hidraulikus kompenzátorok egyszerű ellenőrzése
Levegő eltávolítása a hidraulikus kompenzátorokból
A főtengely-szíjtárcsa eltávolítása
Főtengely-szíjtárcsa beszerelése
A vezérműtengely eltávolítása
Vezérműtengely és vezérműtengely-szimering beszerelése
Az olajteknő és az olajszűrő eltávolítása
Az olajteknő és az olajszűrő beszerelése
A főtengely-szimeringek eltávolítása
Főtengely-szimeringek beszerelése
A hengerfejtömítés eltávolítása
A hengerfejtömítés beszerelése
A vezérműszíj eltávolítása
A vezérműszíj beszerelése
A vezérműszíj feszességének beállítása
A vezérműlánc eltávolítása
A vezérműlánc beszerelése
A motoregység eltávolítása
A motoregység beszerelése
Vezérműtengely ellenőrzése
Hengerfej és szelepek
Olajszivattyú és olajteknő
Dugattyúk és hajtórudak eltávolítása
Dugattyúk és hajtórudak beszerelése
Dugattyúk és hajtórudak ellenőrzése
A főtengely és a hengerblokk kiszerelése
Főtengely és hengerblokk beszerelése
A főtengely és a hengerblokk ellenőrzése
Hűtőrendszer
Hűtőrendszer — általános információk
Alapadatok a javításhoz és beállításhoz
Hűtőrendszer — tömítőanyagok
A hűtőrendszer tömítettségének ellenőrzése
Hűtőfolyadék szintjének ellenőrzése
A hűtőfolyadék tulajdonságainak ellenőrzése
A hűtősapka ellenőrzése
A ventilátor ellenőrzése
Hűtőfolyadék cseréje
A hűtőventilátor eltávolítása
Hűtőventilátor beszerelése
A termosztát eltávolítása
Termosztát telepítése
A termosztát ellenőrzése
A vízpumpa eltávolítása
Vízpumpa telepítése
Víztömlők és csövek eltávolítása
Vízvezetékek és tömlők szerelése
A hűtőrendszer tömlőinek és csöveinek ellenőrzése
A radiátor eltávolítása
Radiátor beszerelése
Kenőrendszer
Kenőrendszer — Ajánlott óvintézkedések
Kenőrendszer — kenőanyagok
Felszerelés és szerszámok
Műszaki műveletek az autón
A motorolajhűtő eltávolítása
Motorolaj-hűtő beszerelése
Üzemanyagrendszer
Tápellátási rendszer — általános információk
Alapadatok a beállításokhoz és a vezérléshez
Tápegység — speciális szerszámok
A fojtószelepház (fojtószelep terület) tisztítása
Üzemanyagnyomás ellenőrzése
Az üzemanyag-szivattyú csatlakozójának leválasztása
Az üzemanyag-szivattyú működésének ellenőrzése
A szívócső levegőhőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
A fojtószelep helyzetérzékelő (TPS) ellenőrzése
A teljesen zárt fojtószelep helyzetkapcsoló ellenőrzése
Az oxigénérzékelő ellenőrzése
Hátsó oxigénérzékelő
Az injektor ellenőrzése
Üzemanyag-befecskendező
Fojtószelepház
Üzemanyag-befecskendezők és üzemanyag-elosztócső
Nagynyomású üzemanyag-szivattyú
Üzemanyag tartály
Üzemanyag-szivattyú
Üzemanyagszűrő
Motorvezérlő rendszer
Motorvezérlő rendszer — Általános információk
Motorvezérlő rendszer — Célszerszám
Toxicitáscsökkentő rendszerek — Általános információk
Alapadatok a beállításokhoz és a vezérléshez
Vákuumtömlők
Üzemanyaggőz-visszanyerő rendszer
Pozitív forgattyúház-szellőztető (PCV) rendszer
Kipufogógáz-visszavezető (EGR) rendszer
Kipufogógáz-visszavezető szelep
Katalizátor — Általános információk
Üzemanyaggőz-visszanyerő rendszer adszorber
Gázpedál
Szívó- és kipufogórendszer
Szívó- és kipufogórendszer — általános információk
A kipufogórendszer ellenőrzése és beállítása
Kipufogógáz-vizsgálat
Szívó- és kipufogórendszer — berendezések és szerszámok
A levegőszűrő eltávolítása
Légszűrő beszerelése
Az intercooler eltávolítása
Intercooler beszerelése
A szívócsonk eltávolítása
A szívócsonk beszerelése
A kipufogócsonk eltávolítása
A kipufogócsonk beszerelése
A kipufogócső és a kipufogódob eltávolítása
A kipufogócső és a kipufogódob beszerelése
Motor elektromos berendezései
Motor elektromos berendezései — Speciális szerszám
Motor elektromos berendezései — töltőrendszer
Generátor műszaki jellemzői
Alapadatok a vezérléshez és a beállításokhoz
A töltőrendszer ellenőrzése
Generátor (6G7 motorral szerelt modell)
Generátor (4M4 motorral szerelt modell)
Generátor javítás — generátor szétszerelése
Generátor javítás — Generátor összeszerelés
Generátor javítás — Generátor ellenőrzése
Generátor javítás — önindító ellenőrzése
Generátor javítás — egyenirányító egység ellenőrzése
Generátor javítás — kefék ellenőrzése
Indítórendszer — általános információk
Az önindító ellenőrzése — a hajtómű tengelyirányú hézagának beállítása
A vontatórelé behúzótekercsének ellenőrzése
A vontatórelé tartótekercsének ellenőrzése
Az indítómotor működésének ellenőrzése alapjáraton
A vonórelé horgonyának visszatérésének ellenőrzése
Az önindító ellenőrzése
Az állórész tekercselés szakadásának ellenőrzése
Az állórész tekercsének földzárlatának ellenőrzése
A kefetartó ellenőrzése
A szabadonfutó tengelykapcsoló ellenőrzése
A kefék ellenőrzése
Az armatúra tekercselésének ellenőrzése
Az armatúra tekercselésének szakadásának ellenőrzése
Indítómotor (6G7 motorral szerelt modell)
Indítómotor (4M4 motorral szerelt modell)
Gyújtásrendszer — általános információk
Műszaki műveletek az autón
Gyújtótekercs
Főtengely helyzetérzékelő
Kopogásérzékelő
Vezérműtengely helyzetérzékelő
Előmelegítő rendszer — óvintézkedések
Izzítógyertya
Jármű sebességváltó
Kuplung
Általános információk
Alapadatok a beállításhoz és vezérléshez
Kenőanyagok
Hibatáblázat
A tengelykapcsoló-pedál ellenőrzése és beállítása
A hidraulikus hajtás légtelenítése
A tengelykapcsoló-pedál eltávolítása
A tengelykapcsoló-pedál beszerelése
A tengelykapcsoló-pedál ellenőrzése
A tengelykapcsoló hidraulikus hajtásának eltávolítása
A tengelykapcsoló hidraulikus hajtásának beszerelése
A főfékhenger szétszerelése
A főfékhenger összeszerelése
A főfékhenger ellenőrzése
A tengelykapcsoló szétszerelése
Kuplung szerelvény
A tengelykapcsoló ház és a tárcsa ellenőrzése
A tengelykapcsoló kioldóhenger szétszerelése
Kuplung kioldóhenger szerelvény
A kioldóhenger ellenőrzése
Kézi sebességváltó
Sebességváltó — Általános információk
Kenőanyagok
Speciális szerszámok
Javítási szabályok
Óvintézkedések
Lehetséges meghibásodások
Műszaki műveletek az autón — olajszint ellenőrzése
Műszaki műveletek az autón — olajcsere a sebességváltóban
Műszaki műveletek az autón — az olajszint ellenőrzése az automata sebességváltóban
Műszaki műveletek az autón — automata sebességváltó olajcseréje
Műszaki műveletek az autón — az olajszűrő cseréje
Műszaki műveletek az autón — a vezérlőkábel és az indító reteszelő kapcsoló beállítása
Műszaki műveletek az autón — a nyomás ellenőrzése az automata sebességváltó hidraulikus vezérlőrendszerében
Sebességváltó mechanizmus
Sebességváltó szerelvény
Osztómű vezérlőegység
Sebességváltó összeszerelése — sebességváltó szétszerelése
Sebességváltó szerelvény — sebességváltó szerelvény
Sebességváltó szerelvény — ellenőrzés
Fő meghajtó fogaskerék
Ellentengely
A főtengely szétszerelése
A főtengely összeszerelése
A főtengely ellenőrzése
Az osztómű szétszerelése
Beállítás az összeszerelés előtt
Osztómű szerelvény
Átadás esetén test lemez
Osztómű bemeneti fogaskerék
Ellentengely
Váltóvilla és tengely
Hátsó kihajtótengely
Osztómű hajtótengely
Első kimenő tengely
Fogaskerék-váltó tengely
Automata sebességváltó
Sebességváltó mechanizmus
A sebességváltó szerelvény eltávolítása
A sebességváltó szerelvény beszerelése
Automata sebességváltó folyadék (ATF) hűtője
Sebességváltó szerelvény
Átadás esetén Adapter
A sebességváltó szétszerelése
Sebességváltó szerelvény
Olajszivattyú
Hátrameneti/túlhajtó tengelykapcsoló
Második sebességfokozatú fék
Alacsony sebességű hátrameneti gyűrűfogaskerék
Központi támogatás
Visszaváltó tengelykapcsoló
Gyűrűs fogaskerék
Közvetlen működésű tengelykapcsoló
Kimenőtengely-támasz
Ellentengely
Átviteli eset
Átadás esetén test lemez
Osztómű bemeneti fogaskerék
Hátsó kihajtótengely
Első kimenő tengely
Hajtótengelyek
Általános információk
Speciális szerszámok
Első tengely — a meghibásodások okai
Az első kerékagy tengelyirányú hézagának ellenőrzése
Az első kerékagy csavarjának cseréje
Az első tengely holtjátékának ellenőrzése
Az első tengely olajszintjének ellenőrzése
Első tengely olajcsere
A differenciálmű tömítés cseréje
Hátsó tengely — a meghibásodások okai
A hátsó agycsapágy axiális hézagának ellenőrzése
A hátsó kerékagy csapágyának forgásával szembeni ellenállási erejének ellenőrzése
Az agycsavar cseréje
A hátsó tengely holtjátékának ellenőrzése
Olajszint ellenőrzése a hátsó tengelyben
Hátsó tengely olajcsere
Az agy és a kormánycsukló eltávolítása
Az agy és a kormánycsukló beszerelése
Az első kerékagy csapágy forgásindításának ellenállási nyomatékának ellenőrzése
Az első kerékagycsapágy axiális hézagának ellenőrzése
Az agy és a kormánycsukló szétszerelése
Az agy és a kormánycsukló összeszerelése
A hajtótengely eltávolítása
A hajtótengely beszerelése
A hajtótengely szétszerelése
Hajtótengely szerelvény
A kardántengely ellenőrzése
«EUJ» elválasztóval ellátott féltengelycsukló védőburkolatának (gumi védőburkolat) cseréje
A belső tengely eltávolítása
A belső tengely beszerelése
A belső tengely szétszerelése
A belső tengely összeszerelése
A differenciálmű házának és a túlfutó tengelykapcsolónak a leszerelése
A differenciálmű házának és a túlfutó tengelykapcsolónak a beszerelése
Túlfutó tengelykapcsoló
A differenciálmű szétszerelése
Differenciálmű szerelvény
Mágnesszelep és vákuumcső
Első differenciálmű tartó
A hátsó tengely agyának eltávolítása
A hátsó tengely agyának beszerelése
A hátsó kerékagycsapágy forgásának kezdeti ellenállási nyomatékának ellenőrzése
A hátsó kerékagycsapágy axiális hézagának ellenőrzése
A kormánycsukló eltávolítása
A kormánycsukló beszerelése
A hátsó hajtótengely eltávolítása
A hátsó hajtótengely beszerelése
A hátsó hajtótengely szétszerelése
Hátsó hajtótengely szerelvény
A kardántengely ellenőrzése
Hátsó differenciálzár készülék
A hátsó differenciálmű eltávolítása
A hátsó differenciálmű szétszerelése
A hátsó differenciálmű beszerelése
Hátsó differenciálmű szerelvény
A kardántengely eltávolítása
A kardántengely beszerelése
A kardántengely ellenőrzése
A kardántengely szétszerelése
A kardántengely összeszerelése
Alváz és futómű
Első felfüggesztés
Általános információk
A meghibásodások okai
Tekercsrugós felfüggesztés
Alapadatok a beállításokhoz és a vezérléshez
Az első kerékbeállítás szögének ellenőrzése és beállítása
Felső lengőkar szerelvény
Lengéscsillapító szerelvény
Hátsó alsó lengőkar és alsó lengőkar egység
Gördülésgátló rúd
Hátsó felfüggesztés
A meghibásodások okai
Tekercsrugós felfüggesztés
Alapadatok a beállításokhoz és a vezérléshez
Speciális szerszámok
A hátsó kerékbeállítás szögének ellenőrzése
A gömbcsukló védőburkolatainak ellenőrzése
Felső lengőkar szerelvény
Lengéscsillapító szerelvény
Gördülésgátló rúd
Hátsó vonóhorog
Fékrendszer
Általános információk
Műszaki adatok
Alapadatok a beállításokhoz és a vezérléshez
A fékrendszer ellenőrzése
Hibaelhárítás
Speciális szerszámok
A fékpedál ellenőrzése és beállítása
A féklámpa kapcsoló ellenőrzése
A fékrásegítő működésének ellenőrzése
A visszacsapó szelep működésének ellenőrzése
A fékfolyadékszint-érzékelő ellenőrzése
Légtelenítés a fékhidraulikus rendszerből
Fékbetétek ellenőrzése és cseréje
A féktárcsa ellenőrzése
A rögzítőfék karjának mozgásának ellenőrzése és beállítása
A rögzítőfék jelzőfény kapcsolójának ellenőrzése
A fékpedál eltávolítása
A fékpedál felszerelése
A fékrásegítő eltávolítása
Vákuumos fékrásegítő beszerelése
A fékrásegítő szétszerelése
A fékrásegítő összeszerelése
Az első tárcsafék eltávolítása
Első tárcsafék beszerelése
Tárcsafék szétszerelése
Tárcsafék szerelvény
A hátsó tárcsafék eltávolítása
Első tárcsafék beszerelése
Tárcsafék szétszerelése
Tárcsafék szerelvény
Rögzítőfék kar
Rögzítőfék bowden
A rögzítőfékrendszer fékdobja
Blokkolásgátló fékrendszer és menetstabilizáló rendszer — leírás
A hibás blokkolásgátló fékrendszer jelei
Keréksebesség-érzékelő
Elektronikus menetstabilizáló egység
Kormánykerék-érzékelő
Jármű kormányzás
Általános információk
Alapadatok a beállításokhoz és a vezérléshez
Speciális szerszámok
A kormánykerék holtjátékának ellenőrzése
A kormánykerekek kormányszögeinek ellenőrzése
A kormányrúd végének gömbcsuklójának forgási kezdetének pillanatának ellenőrzése
A kormánykerék elfordításához szükséges erőkifejtés ellenőrzése álló járműben
A kormánykerék középső helyzetbe való független visszatérésének ellenőrzése
A szervokormány-tartály folyadékszintjének ellenőrzése
Folyadékpótlás
A szervokormány hidraulikus rendszerének légtelenítése
A szervokormány-szivattyú nyomásának ellenőrzése
A szervokormány hidraulikafolyadék nyomáskapcsolójának ellenőrzése
A gömbcsukló védőburkolatainak ellenőrzése
A kormánykerék eltávolítása
A kormánykerék beszerelése
A kormánytengely eltávolítása
A kormánytengely beszerelése
A kormánytengely szétszerelése
A szervokormány-mű eltávolítása
Kormánytengely szerelvény
Szervokormánymű beszerelése
A szervokormány-szivattyú eltávolítása
Szervokormány-szivattyú beszerelése
A szervokormány-szivattyú ellenőrzése
A szervokormány hidraulikatömlőinek leszerelése
Szervokormány hidraulikatömlők beszerelése
Karosszéria és belső tér
Külseje (külső elemek)
Általános információk — speciális szerszámok
A motorháztető beállítása
A motorháztető eltávolítása
A motorháztető felszerelése
Első szárny
Rendszámtábla rögzítése
Első lökhárító
Hátsó lökhárító
Hűtőrács
Sárvédők — leszerelés és beszerelés
Díszlécek — eltávolítás és beszerelés
Ajtóburkolatok
Rendszámtábla borító
Oldalsó küszöbléc
Oldaltámasz
Motor forgattyúház védelme
Fröccsenésvédő
Tetősínek
Hátsó fényvisszaverő
Emblémák — eltávolítás, telepítés
Elektromos külső visszapillantó tükör rendszer hibadiagnosztikai táblázat
A külső visszapillantó tükrök eltávolítása
Külső visszapillantó tükrök beszerelése
Belseje (belső elemek)
Műszerfal
Padlókonzol
Belső bélés
Ajtóburkolat
Csomagtartó ajtó burkolat
Mennyezeti burkolat
Belső visszapillantó tükör
Első ülések
Második üléssor
Harmadik üléssor
Biztonsági övek
Rögzítőhorog
Ajtók, zárak és ablakok
A töltősapka eltávolítása
A töltősapka beszerelése
Első szélvédő
Hátsó négyzet alakú üveg
Hátsó szélvédő
Ajtók — műszaki műveletek az autón
A külső ajtókilincs mozgásának ellenőrzése
Ajtószerelés
Ajtóüveg és ablakemelő mechanizmus
Ajtókilincs és zár
Üvegvezető
Csomagtérajtó
Csomagtartó ajtó kilincse és zár
A nyílás szivárgásának ellenőrzése
A nyílás beszerelésének beállítása
Sraffozási nyílás összeszerelése
Karosszéria méretei
Testméretek — mérési módszerek
A típus (vetületi mérési módszer)
Felfüggesztés beépítési méretei (rövid tengelytáv)
B típus (tényleges mérési módszer)
Felfüggesztés beépítési méretei (rövid tengelytáv)
Elülső rész (rövid tengelytáv)
Oldalsó karosszéria (rövid tengelytáv)
A karosszéria hátsó része (rövid tengelytáv)
A karosszéria belseje (rövid tengelytáv)
A típus (vetületi mérési módszer)
B típus (tényleges mérési módszer) — alváz (hosszú tengelytáv)
B típus (tényleges mérési módszer) — felfüggesztés beépítési méretei (hosszú tengelytáv)
B típus (tényleges mérési módszer) — első karosszéria (hosszú tengelytáv)
B típus (valós mérési módszer) — oldalsó karosszéria (hosszú tengelytáv)
B típus (valós mérési módszer) — Hátsó karosszéria (hosszú tengelytáv)
B típus (tényleges mérési módszer) — belső karosszéria (hosszú tengelytáv)
Elektromos berendezések
Biztonsági rendszer (SRS)
Általános információk
Biztonsági óvintézkedések az SRS karbantartásához
Speciális szerszámok
SRS rendszer karbantartása
Az SRS figyelmeztető lámpa ellenőrzése
Az SRS alkatrészeinek vizuális ellenőrzése
SRS légzsák vezérlőegység
Légzsák modulok, kormánykerék és spirális rugó
Első ülés háttámlájának egysége (oldallégzsák modul)
Oldalütközés-érzékelő
Első kábelköteg/Padló kábelköteg
SRS elektronikus vezérlőegység
Az SRS elektronikus egység eltávolítása
Az SRS elektronikus egység beszerelése
Az SRS elektronikus egység eltávolítása
Az SRS elektronikus egység beszerelése
A helyes telepítés ellenőrzése
Légzsák modulok és spirális rugó
A légzsákmodulok és a spirális rugó eltávolítása
Légzsákmodulok és spirális rugó beszerelése
Oldalütközés-érzékelő
Az oldalütközés-érzékelő eltávolítása
Az oldalütközés-érzékelő beszerelése és tesztelése
Biztonsági öv előfeszítővel
A biztonsági öv eltávolítása az övfeszítővel
Biztonsági öv beszerelése előfeszítővel
Biztonsági öv ellenőrzése előfeszítővel
Légzsákmodul és biztonsági övfeszítő ártalmatlanítási eljárás
Eljárás a kioldott légzsákmodul vagy a kioldott biztonsági övfeszítő ártalmatlanítására
Légkondicionáló
Általános információk
Speciális szerszám
Műszaki adatok
A hűtőrendszer működési elvei
A fűtési rendszer működési elvei
Légkondicionáló vezérlőrendszer
Hűtőközeg-töltés
Főbb biztonsági követelmények
Rendszerhibák diagnosztizálása
Légkondicionáló vezérlőpanel
A fűtő- és ventilátoregység eltávolítása
A fűtő- és ventilátoregység beszerelése
Fűtőegység
Ventilátoregység
A légkondicionáló vezérlőmotorjainak kiszerelése
Légkondicionáló vezérlőmotorok beszerelése
A légkondicionáló rendszer érzékelőinek eltávolítása
Légkondicionáló rendszer érzékelőinek telepítése
Hátsó légkondicionáló vezérlőpanel
A hátsó fűtőegység eltávolítása
A hátsó fűtőegység beszerelése
A hátsó fűtőegység szétszerelése
A hátsó fűtőegység összeszerelése
A hátsó fűtő- és ventilátoregység eltávolítása
A hátsó fűtőtest és ventilátoregység beszerelése
Hátsó fűtőegység
Hátsó ventilátor
A kompresszor eltávolítása
Kompresszor telepítése
A kompresszor elektromágneses tengelykapcsolójának működésének ellenőrzése
A kompresszor szétszerelése
Kompresszor szerelvény
A kondenzátor eltávolítása
Kondenzátor telepítése
A légkondicionáló rendszer csöveinek eltávolítása
Légkondicionáló csövek szerelése
Hátsó klímaberendezés csövek
Légcsatornák (egyetlen légkondicionáló)
Légcsatornák (kettős klímaberendezés)
Szellőzőelemek
Berendezések és eszközök
Speciális szerszámok
Karbantartás előtti ellenőrzés
Az elektrolit szintjének és sűrűségének ellenőrzése
Az akkumulátor töltése
Akkumulátor szerelvény
Kiegészítő akkumulátor
A sebességmérő ellenőrzése
A fordulatszámmérő ellenőrzése
A motor hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
A biztonsági öv becsatolatlan állapotára figyelmeztető jelzőfény ellenőrzése a kombinált műszerfalon
Az alacsony motorolajnyomásra figyelmeztető lámpa ellenőrzése a műszerfalon
Az alacsony motorolajnyomásra figyelmeztető lámpa kapcsolójának ellenőrzése a műszerfalon
A fék figyelmeztető lámpájának ellenőrzése a kombinált műszercsoporton
A fékfolyadékszint figyelmeztető lámpájának ellenőrzése
Kombinált műszercsoport meghibásodásának diagnosztikai táblázata
Műszercsoport-összeállítás
Fényszóróállítás
A fényszórók fényerejének mérése
Az első ködlámpák beállítása
Lámpák cseréje
A fényszóró eltávolítása
Fényszórók beszerelése
Fényszóró szintbeállító kapcsoló
Automatikus fényszóróállítás vezérlőegység a fő világításhoz
Az automatikus fényszóróállító vezérlőegység beszerelése
Első ködlámpák
Hátsó ködlámpák
Hátsó ködlámpa kapcsoló
Oldalsó irányjelző ismétlő
Hátsó kombinált lámpa
Kiegészítő féklámpa
Rendszámtábla világítás
Első belső világítás
Hátsó személyi lámpa
Csomagtér világítás
Padlóvilágítási izzók
Vészvillogó kapcsoló
Az ETACS elektronikus vezérlőegység eltávolítása
Az ETACS elektronikus vezérlőegység telepítése
Jel — Hiba diagnosztikai táblázat
A jel eltávolítása
A jel beállítása
A gyújtáskapcsoló eltávolítása
A gyújtáskapcsoló beszerelése
Hátsó ablak fűtés készülék
Indításgátló rendszer — azonosítókód regisztrációs módszer
Indításgátló vezérlőmodul
Távirányító az ajtók zárásához/nyitásához
Audio- és navigációs rendszer
Tolatókamera
Rádió és CD-lejátszó
Navigációs rendszer
Hangerősítő
Beépített hangvezérlő kapcsoló
Hangszórók — Eltávolítás
Hangszórók — Telepítés
Hátsó kijelző
Központi kijelző
Üveg szervohajtású ablakok
Az ablakemelő biztonsági mechanizmusának ellenőrzése
Az ablakemelő meghajtó áramkörében lévő áram ellenőrzése
Ellenőrzi, hogy az áramkör megszakító (integrált az elektromos ablak emelő)
Elektromos ablakemelő kapcsoló
Ablakemelő motor
Ablaktörlők és ablakmosó
Első szélvédőtörlő
Első szélvédő mosó
Hátsó ablaktörlő, s mosógép
Fényszóró mosó a fejét világítás
Elektromos rajzok
Elektromos áramköri rajzok dekódolása
Az üzemanyagvezeték-fűtő elektromos rajza
Hátsó ablak páramentesítő bekötési rajza
A passzív biztonsági rendszer elektromos rajza
Az ülésfűtés rendszerének elektromos rajza
A tolatólámpák elektromos rajza
Hátsó ablaktörlő és -mosó bekötési rajza
Hátsó ködlámpa bekötési rajza
Szivargyújtó bekötési rajz
A kesztyűtartó világítási rendszerének bekötési rajza
A gyújtásrendszer elektromos rajza
Féklámpa izzó bekötési rajza
A nyílás elektromos rajza
Külső visszapillantó tükör fűtésének bekötési rajza
Első ködlámpa bekötési rajza
Elektromos kapcsolási rajz elektromosan állítható ülésekhez
A fényszórórendszer bekötési rajza
Jeláramköri rajz
Légkondicionáló rendszer bekötési rajza
Ablaktörlő és ablakmosó bekötési rajz
Ablakemelő elektromos rajza
Az irányjelző és a vészvillogó rendszer elektromos rajza
A töltőrendszer elektromos rajza (4M41 motorral szerelt autó)
A töltőrendszer elektromos rajza (6G75 motorral szerelt autó)
Az előmelegítő rendszer elektromos rajza
Az indítórendszer elektromos rajza (automata sebességváltó)
Az indítórendszer elektromos rajza (kézi sebességváltó)

Мицубиси Carisma (1995-2004)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
Autókulcsok
Ellenőrző pontok a jármű zárásához és kinyitásához
Elektromos ablakemelők
Bönthető-tolható napfénytető
Az első ülések beállítása
Ellenőrzés mérési eszközök, ellenőrzések
Világítás, fényszóró és irányjelző kapcsoló
Fényszóró távolság vezérlő kapcsoló
Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló
Hátsó ablaktörlő és mosó kapcsoló (ferdehátú karosszéria)
Fényszórómosó kapcsoló
Óvintézkedések üvegtisztítók és -mosók használatakor
Sürgősségi fény kapcsoló
Hátsó ablak jégtelenítő kapcsoló
Első ködlámpa kapcsoló
Hátsó ködlámpa kapcsoló
Reosztát a műszercsoport megvilágításának beállításához
Kürt kapcsoló
Belső világítás
Multifunkciós központi kijelző
Gyújtáskapcsoló (zár)
Kézi sebességváltó
Automata sebességváltó
Kormánykerék beállítás
Külső visszapillantó tükrök
Kipörgésgátló (TCL)
Sebességtartó automatika (rendszer egy adott járműsebesség fenntartására)
Fűtés és klíma
Klímaberendezés automatikus ellenőrzés
A motor indítása külső áramforrásról
Levegő eltávolítása az elektromos rendszerből (csak dízelmotoroknál)
Víz eltávolítása a finom üzemanyagszűrőből (csak dízelmotoroknál)
Biztosítékok
Karbantartás
Specifikációk és adatok
Általános karbantartási információk
Motorolaj
Motorolaj csere
Az olajszűrő cseréje
Automata sebességváltó folyadék (ATF)
Hűtőfolyadék
Akkumulátor
Fékfolyadék
Hidraulikus szervokormány folyadék
Hidraulikus tengelykapcsoló folyadék
Ablakmosó folyadék
Gumiabroncsok műszaki állapota
Folyadékszivárgás és tömlőtömítés ellenőrzése
Ablaktörlő lapátok — ki- és beszerelés
Külső és belső világítási lámpák
Az elektromos vezetékek ellenőrzése
Motor és rendszerek
4G9 benzinmotorok
Specifikációk és adatok
Változások a 4G92 motorokban (6B modell) 1997 óta.
Alapadatok a 4G92 motorok beállításához és felügyeletéhez (6B modell)
Alapadatok a beállításokhoz és a vezérléshez
A generátor hajtószíj feszességének ellenőrzése és beállítása
Változások a 4G92-MP1 motorokban 2001 óta.
Kenőanyagok
A szervokormány-szivattyú és a klímakompresszor hajtószíjfeszességének ellenőrzése és beállítása
Szelephézagok ellenőrzése és beállítása (SOHC)
A gyújtás időzítésének ellenőrzése és beállítása (SOHC)
A gyújtás időzítésének ellenőrzése és beállítása (DOHC)
Motor alapjárati fordulatszámának ellenőrzése
A levegő-üzemanyag keverék összetételének ellenőrzése alapjáraton
Tömörítés ellenőrzése
Vákuum ellenőrzése a szívócsőben
Hidraulikus szelephézag kompenzátorok (DOHC)
SOHC motor vezérműszíj feszességének beállítása
Főtengely szíjtárcsa — ki- és beszerelés
SOHC motor vezérműtengely és vezérműtengely olajtömítés
DOHC motor vezérműtengelyek és vezérműtengely tömítések
Vezérműtengelyek és vezérműtengely-tömítések GDI modellekhez
SOHC motorteknő
DOHC motorteknő
Főtengely olajtömítések — eltávolítás és beszerelés
SOHC motor hengerfej tömítés
DOHC motor hengerfej tömítés
Hajtószíj gázelosztó mechanizmus (GRM) SOHC motorok
Hajtószíj gázelosztó mechanizmus DOHC motorok
SOHC motoregység eltávolítása és beszerelése
A DOHC motoregység eltávolítása és beszerelése
Motor indítása nagyjavítás után
FBQT dízelmotorok
Specifikációk és adatok
Kenőanyagok
Tartozék hajtószíj ellenőrzése és beállítása (klímával felszerelt járművek)
Szelephézagok ellenőrzése és beállítása
Az üzemanyag-befecskendezés időzítésének ellenőrzése és beállítása
A motor alapjárati fordulatszámának ellenőrzése és beállítása
A megnövelt motorfordulatszám ellenőrzése és beállítása alapjáraton bemelegítéskor
Tömörítés ellenőrzése
A vezérműszíj feszességének beállítása
Főtengely szíjtárcsa — ki- és beszerelés
Vezérműtengely és vezérműtengely olajtömítés
Motorolajteknő — ki- és beszerelés
Motorolaj hűtő — ki- és beszerelés
Főtengely olajtömítések — eltávolítás és beszerelés
Köztes tengely olajtömítés — ki- és beszerelés
Hengerfej tömítés — ki- és beszerelés
Földgáz elosztási mechanizmus szíjhajtás
A motoregység ki- és beszerelése
F9Q dízelmotorok
Specifikációk és adatok
Szelephézagok ellenőrzése és beállítása
Motor alapjárati fordulatszámának ellenőrzése
Tömörítés ellenőrzése
A vezérműszíj feszességének beállítása
Főtengely szíjtárcsa — ki- és beszerelés
Vezérműtengely és vezérműtengely olajtömítés
Motorolajteknő — ki- és beszerelés
Főtengely olajtömítések — eltávolítás és beszerelés
Hengerfej tömítés — ki- és beszerelés
Földgáz elosztási mechanizmus szíjhajtás
A motoregység ki- és beszerelése
Hűtőrendszer
Specifikációk és adatok
Általános információk a hűtőrendszerről
A hűtőrendszer tömítettségének ellenőrzése
A hűtősapka szelep nyitási nyomásának ellenőrzése
Hűtőfolyadék csere
Termosztát — leszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Vízszivattyú — ki- és beszerelés
A hűtőrendszer tömlői és csövei — ki- és beszerelés
Radiátor — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Befecskendező rendszer (MPI)
Specifikációk és adatok
Általános információk a többpontos befecskendező (MPI) rendszerről
Öndiagnosztikai funkció
Motor figyelmeztető lámpa
A fojtószelepház tisztítása
A fojtószelep zárt helyzetkapcsolójának és helyzetérzékelőjének (TPS) beállítása TCL-rendszerrel nem rendelkező járművekhez
A gázpedál zárt helyzetérzékelő kapcsolójának és a gázpedál helyzetérzékelőjének beállítása TCL rendszerrel rendelkező járműveknél
A gázkar ütközőcsavar helyzetének beállítása (fix SAS)
Az alapmotor alapjárati fordulatszámának beállítása
Nyomáscsökkentés az elektromos rendszerben
Az üzemanyag-szivattyú működésének ellenőrzése
A levegő hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése a szívócsőben
A hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő ellenőrzése
A fojtószelep-helyzet érzékelő (TPS) ellenőrzése
A teljesen zárt fojtószelep-helyzet kapcsoló ellenőrzése TCL-rendszerrel nem rendelkező járműveknél
Az oxigénérzékelő ellenőrzése
Injektorok — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Fojtószelepház — eltávolítás és beszerelés
A fojtószelep-szerelvény szét- és összeszerelése
Üzemanyagtartály — ki- és beszerelés
Az üzemanyagszűrő cseréje
Az üzemanyag-szivattyú cseréje
Befecskendező rendszer (GDI)
Műszaki adatok és jellemzők
Általános információk a közvetlen befecskendező (GDI) rendszerről
Motorhiba figyelmeztető lámpa («CHECK ENGINE»)
Nyomáscsökkentés az elektromos rendszerben
Az alacsony nyomású üzemanyag-szivattyú működésének ellenőrzése
A fojtószelepház tisztítása
Alacsony üzemanyagnyomás mérése alacsony és nagynyomású üzemanyag-szivattyúk között
Üzemanyagnyomás mérése a vezetékben a nagynyomású üzemanyag-szivattyú és a befecskendezők között
Az elektromos rendszer tömítettségének ellenőrzése
A fojtószelep helyzetérzékelőjének beállítása
A gázpedál helyzetérzékelőjének beállítása
Nagynyomású üzemanyag-szivattyú — ki- és beszerelés
Injektorok — ki- és beszerelés
Fojtószelepház — eltávolítás és beszerelés
Motor elektromos berendezések
Specifikációk és adatok
Általános információk a motor elektromos berendezéseiről
A generátor kimeneti feszültségesésének ellenőrzése
A generátor kimeneti áramának ellenőrzése
A feszültségszabályozó ellenőrzése
Generátor — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Indító — ellenőrizze és tesztelje
Közvetlen meghajtású indító – szétszerelés, ellenőrzés és összeszerelés
Indító reduktorral — szétszerelés, ellenőrzés és összeszerelés
Gyújtásrendszer — általános leírás
A gyújtótekercs ellenőrzése
A nagyfeszültségű vezetékek ellenőrzése
Gyújtógyertyák ellenőrzése és tisztítása
SOHC motor gyújtáselosztó — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
DOHC motor gyújtáselosztó — ki- és beszerelés
DOHC motor vezérműtengely és főtengely helyzetérzékelők
Kopogásérzékelő — eltávolítás és beszerelés
Dízelmotor előmelegítő rendszer
Jármű sebességváltó
Kuplung
Specifikációk és adatok
Általános információk a tengelykapcsolóról
A tengelykapcsoló pedál ellenőrzése és beállítása
Levegő eltávolítása a hidraulikus tengelykapcsoló hajtásból
Tengelykapcsoló pedál — ki- és beszerelés
A tengelykapcsoló-kioldó érzékelő ellenőrzése
Hidraulikus tengelykapcsoló meghajtás benzinmotoros autókhoz
Hidraulikus tengelykapcsoló hajtás dízelmotoros járművekhez
Hidraulikus tengelykapcsoló főhenger benzinmotorokhoz
F9Q motorral szerelt járművek hidraulikus tengelykapcsoló-hajtásának fő hengere
A tengelykapcsoló hajtott tárcsa ellenőrzése
Mechanikus doboz
Specifikációk és adatok
Általános információk a kézi sebességváltóról
Az olajszint ellenőrzése a kézi sebességváltóban
Sebességváltó olajcsere
A hátrameneti sebességfokozat zárszerkezetének működésének ellenőrzése
A sebességmérő kábelének cseréje
Sebességváltó mechanizmus — ki- és beszerelés
Sebességváltó kar — ki- és beszerelés
A sebességváltó kar szét- és összeszerelése
A sebességváltó ki- és beszerelése
Sebességváltó javítás
Automata doboz
Specifikációk és adatok
Általános információk az automata sebességváltóról
Folyadékszint ellenőrzése a sebességváltóban
A munkafolyadék cseréje
Az olajszűrő cseréje
Az önindító reteszelő mechanizmusának ellenőrzése
Az automatikus sebességváltó üzemmód kapcsoló reteszelő mechanizmusának ellenőrzése
A választókábel beállítása
A választókapcsoló és a vezérlőkábel beállítása
A mágnesszelepek ellenőrzése
A nyomatékváltó ellenőrzése teljesen lefékezett autónál (leállási teszt)
Teljesen fékezett járművön végzett vizsgálati eredmények elemzése
A nyomás beállítása a vezérlőrendszerben
A választókar ellenőrzése
A sebességmérő kábelének cseréje
Automata sebességváltó vezérlő mechanizmus
A választókar szét- és összeszerelése
Automata sebességváltó szerelvény ki- és beszerelése
Alváz és futómű
Jármű kormányzás
Specifikációk és adatok
Általános információk a kormányzásról
A kormánykerék holtjátékának ellenőrzése
A nyomaték ellenőrzése a hajtórúd végének gömbcsuklójának forgásának elindításához
A kormánykerék elfordítására irányuló erőfeszítés ellenőrzése, amikor a jármű áll
A kormánykerék önvisszaállásának ellenőrzése középső helyzetbe
Szervokormány folyadék csere
A szervokormány hidraulikus rendszerének légtelenítése
A szervokormány-szivattyú által generált nyomás ellenőrzése
A folyadéknyomás kapcsoló ellenőrzése a hidraulikus rendszerben
Kormánykerék és kormánytengely — ki- és beszerelés
Kormánytengely javítás
Kormánymű hidraulikus szervokormánnyal
Teljes nyomaték a kormánymű meghajtásához
A kormányrúd végének kormányellenállásának ellenőrzése
Kormánymű javítás
Hidraulikus szervokormány szivattyú
Szervokormány hidraulikus tömlők
Visszafolyó tömlő/alacsony nyomású tömlő felszerelése
Fékrendszer
Specifikációk és adatok
Általános információk a kormányzásról
A fékpedál ellenőrzése és beállítása
A féklámpa kapcsoló ellenőrzése
A vákuumfékrásegítő teljesítményének ellenőrzése
A fékrásegítő visszacsapó szelep működésének ellenőrzése
A hátsó féknyomás-szabályozó működésének ellenőrzése
A fékfolyadék szint érzékelő ellenőrzése
Levegő eltávolítása a hidraulikus fékhajtásból
Első tárcsafékek fékbetéteinek ellenőrzése és cseréje
A féktárcsa vastagságának ellenőrzése
A féktárcsa kifutásának ellenőrzése
A féktárcsa kifutásának korrekciója
A fékbetétek vastagságának ellenőrzése dobfékeken
Fékpedál — ki- és beszerelés
Főfékhenger, majd vákuum emlékeztető
Főfékhenger javítás
Első tárcsafékek — ki- és beszerelés
Első tárcsaféknyereg
Hátsó dobfékek — ki- és beszerelés
Fékmunkahenger — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Hátsó tárcsafékek — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Hátsó tárcsaféknyereg javítás
Hátsó tárcsafékbetétek
A fékcsövek csatlakoztatása a nyomásszabályozóhoz
Blokkolásgátló fékrendszer
Az ABS hibakódok ellenőrzése és törlése
Ellenállás az ABS-csatlakozó érintkezői között a kábelköteg oldalán
A motor indítása teljesen lemerült akkumulátorral
Hidraulikus blokk — ki- és beszerelés
Kerékfordulatszám-érzékelő — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
A kerékfordulatszám-érzékelő szigetelésének ellenőrzése
A rögzítőfék kar mozgásának ellenőrzése
A rögzítőfék figyelmeztető lámpa kapcsolójának ellenőrzése
Rögzítőfék kar — ki- és beszerelés
Rögzítőfék kábel — ki- és beszerelés
Első felfüggesztés és tengelyek
Specifikációk és adatok
Általános információk az első felfüggesztésről
Első kerékagy — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Kardántengely — ki- és beszerelés
Kardántengely javítás
Az első kerekek dőlésszögének ellenőrzése és beállítása
Első rugóstag összeszerelés — leszerelés, ellenőrzés és felszerelés
Első futómű rugóstag javítás
Első felfüggesztés alsó kar — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
A hátsó alsó vezérlőkar persely cseréje SOHC-motoros járműveken
Anti-roll bar — eltávolítása, illetve telepítése
A bukókeret gömbcsukló védőburkolatának cseréje
Hátsó felfüggesztés
Specifikációk és adatok
Általános információk a hátsó felfüggesztésről
Hátsó kerékagy — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
A hátsó kerék beállítási szögeinek ellenőrzése és beállítása
Korrekciós, felső és alsó hátsó lengőkarok
Az alsó kar persely cseréje
Hátsó felfüggesztés vontató kar — eltávolítás, ellenőrzés és beszerelés
Hátsó rugóstag — leszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Hátsó oszlop javítás
Bukógát — eltávolítás, ellenőrzés és felszerelés
Test és belső
Külső (külső elemek)
Karosszéria műszaki adatok
Általános információk az autó karosszériájáról
Kisebb karosszéria sérülések javítása
Jelentős testkárosodások javítása
Motorháztető — ki- és beszerelés
Első sárvédő — ki- és beszerelés
Üzemanyagbetöltő nyílás
Első lökhárító — ki- és beszerelés
Első lökhárító javítás
Hátsó lökhárító — ki- és beszerelés
Szélvédő tisztító és mosó — le- és beszerelés
Hátsó ablak tisztító és mosó — ki- és beszerelés
Fényszórómosó — ki- és beszerelés
Külső visszapillantó tükrök — ki- és beszerelés
Belső (belső elemek)
Műszerfal — ki- és beszerelés
A műszerfal szét- és összeszerelése
Középkonzol — ki- és beszerelés
Első ülések — ki- és beszerelés
Az első ülések szét- és összeszerelése
Hátsó ülés — ki- és beszerelés
Biztonsági öv — ki- és beszerelés
Ajtók, zárak és ablakok
Szélvédő és fix ablakok cseréje
Az ajtó beépítési helyzetének beállítása
Beállítás az ablakemelő mechanizmus meghibásodása esetén
Az elektromos ablakemelő biztonsági mechanizmusának ellenőrzése
Ajtók — kiszerelés, ellenőrzés és beszerelés
Ajtó kárpitozás — ki- és beszerelés
Ajtóüveg és ablakemelő
Hátsó fix oldalablak
Ajtózár és kilincs — ki- és beszerelés
Hátsó ajtó összeszerelés — le- és beszerelés
Hátsó ajtó kárpitozás — eltávolítás
Hátsó ajtózár — ki- és beszerelés
Csomagtartó fedél — eltávolítás és beszerelés
Csomagtérfedél zár – le- és beszerelés
Napfénytető — ki- és beszerelés
Napfénytető javítás
Légkondícionáló
Specifikációk és adatok
Általános információk a légkondicionáló rendszerről
Biztonsági óvintézkedések a légkondicionáló rendszerrel végzett munka során
Keresés és hibaelhárítás
A légkondicionáló kompresszorának működéséből származó zajok
A hűtőközeg szintjének ellenőrzése a kémlelőablakon keresztül
A klímakompresszor elektromágneses tengelykapcsolójának ellenőrzése
A vevő/szárító ellenőrzése
Csövekkel, tömlőkkel és azok csatlakozásaival végzett munka
Fűtés vezérlőpanel és kézi klíma kapcsoló
Panel és elektronikus vezérlőegység az automatikus klímaberendezéshez
Elektromos motorok a klímaberendezések légcsappantyúinak vezérléséhez automatikus vezérléssel
Fűtőtest és fűtőmag — eltávolítás és beszerelés
Fűtőventilátor és ellenállás — eltávolítás és beszerelés
A szellőzőrendszer légcsatornái — ki- és beszerelés
Légtisztító szűrő — ellenőrzés és csere
A kollektor és az ionizátor tisztítása
Fotocella — eltávolítás, ellenőrzés és telepítés
Fűtés hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő
A légkondicionáló rendszer újratöltése hengerből, amikor a hűtőközeg szintje alacsony
Elektromos felszerelés
Berendezések és eszközök
Specifikációk és adatok
Általános tudnivalók a fedélzeti elektromos berendezésekről
Elektromos áramkörök – hibák keresése
Akkumulátor — gondozás és töltés
Gyújtáskapcsoló és indításgátló
Azonosító kód (ID) regisztrációs módja
Az üzemanyagszint érzékelő ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő ellenőrzése
Műszercsoport — ki- és beszerelés
Az üzemanyagszint-jelző ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet mérőjének ellenőrzése
Rádiós magnó — ki- és beszerelés
Hangszórók — ki- és beszerelés
Antenna — eltávolítás, ellenőrzés és telepítés
Biztosítékok — leírás és hely
A biztosíték cseréje
Fényszórók és világítás
A fényszórók beállítása
Fényszóró fényerejének mérése
Lámpák cseréje
Fényszórók és irányjelzők
Kapcsolók, kapcsolók és relék ellenőrzése
Oldalsó irányjelzők
Első ködlámpák
Hátsó kombinált lámpa
A hátsó ködlámpa kapcsoló áramköreinek ellenőrzése
Felső féklámpa — ki- és beszerelés
A műszerfali háttérvilágítás reosztátja — eltávolítás és beszerelés
Elektromos áramkörök
1. séma. MPI-SOHC gyújtásrendszer
2. séma. Töltőrendszer
3. séma. MPI-DOHC gyújtásrendszer
4. séma. MPI-DOHC gyújtásrendszer
5-9. MPI-SOHC üzemanyag-befecskendező rendszer
10., 11. séma. Indítórendszer
12. séma. Fényszórók
13. diagram Motor hűtőrendszer
14., 15. ábra Hátsó lámpák és rendszámtábla világítás
16., 17. ábra. Első ködlámpák
18., 19. ábra Hátsó ködlámpák
20., 21. ábra Belső világítás és csomagtér világítás
22., 23. ábra. Irányjelzők és vészvillogók
24. séma. Hangjelzés
25. séma. Féklámpák
26. séma. A műszercsoport érzékelői és jelzői
27., 28. séma. Központi zár

Мицубиси Space Star (1998-2005)
Általános információ
Kézikönyv útmutatója
A jármű elrendezése
Autókulcsok
Elektronikus motor indításgátló rendszer (indításgátló)
Autó ajtók
Távoli ajtózár vezérlés
Gyermekbiztonsági reteszek
Központi ajtózár vezérlő rendszer
Autó motorháztető
Csomagtérajtó
Autó ablakemelők
Bönthető-tolható napfénytető
Első ülések
3 hátsó ülés
Ülések fejtámlái
Elektromosan fűthető ülések
Biztonsági övek
Gyermekülések
Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS)
Biztonsági öv övfeszítő
Légzsák figyelmeztető lámpa (SRS)
Ellenőrző és mérőműszerek
Kombinált lámpa/fényszóró/irányjelző kapcsoló
Irányjelző kapcsoló
Fényszóró korrektor
Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló
Hátsó ablaktörlő és mosó kapcsoló
Fényszórómosó kapcsoló
Sürgősségi fény kapcsoló
Hátsó ablak jégtelenítő kapcsoló
Első ködlámpa kapcsoló
Hátsó ködlámpa kapcsoló
Reosztát a műszerfali világítás beállításához
Kürt kapcsoló
Belső lámpák
Multifunkciós központi kijelző
Gyújtáskapcsoló
Kormányzár
A kormánykerék feloldása
A kormánykerék helyzetének beállítása
Belső visszapillantó tükör
Külső visszapillantó tükrök
Fűtés és légkondicionáló rendszer
Fűtés/légkondicionálás
Kerékcsere
Autó vontatása
A motor indítása külső forrásról
Biztosítékok
A biztosíték cseréje
Lámpák cseréje
A jármű jellemzői
Karbantartás
Általános információk
Motorolaj
Hűtőfolyadék
Akkumulátor
Fékfolyadék
Szervokormány hidraulika folyadék
Hidraulikus tengelykapcsoló folyadék
Üvegmosó folyadék
Kerekek és gumik
A tömlők tömítettségének és a folyadékszivárgásának ellenőrzése
Ablaktörlő lapátok
Tömítések ajtókon, motorháztetőn stb.
Egy autó felemelése
Azonosító számok
Motor és rendszerek
Benzinmotorok 4G9
Műszaki adatok
A generátor hajtószíj feszességének ellenőrzése és beállítása
A szervokormány-szivattyú és a klímakompresszor hajtószíjfeszességének ellenőrzése és beállítása
A gyújtás időzítésének ellenőrzése
Motor alapjárati fordulatszámának ellenőrzése
A levegő-üzemanyag keverék összetételének ellenőrzése
Tömörítés ellenőrzése
Vákuum ellenőrzése a szívócsőben
Hidraulikus szempillakompenzátorok ellenőrzése és légtelenítése szeleppel
Főtengely szíjtárcsa poli ékszíjhajtáshoz
Vezérműtengelyek és vezérműtengely tömítések
Olajteknő
Főtengely olajtömítések
Hengerfej
Az időzítés sebességváltó öv
A motor ki- és beszerelése
Bemeneti gyűjtőcső
4G93-GCH motor szívócsonkja 2000-től
Kipufogócső
Kenőrendszer
Motorolaj
A motorolajszint ellenőrzése
Motorolaj csere
Vegye figyelembe az olajszűrőt
Kipufogó rendszer.
Benzinmotorok 4G1
Műszaki adatok
A generátor hajtószíj feszességének ellenőrzése és beállítása
A szervokormány-szivattyú és a klímakompresszor hajtószíjfeszességének ellenőrzése és beállítása
A hézagok ellenőrzése és beállítása a 4G1 és 4G13 motorok szelephajtásában
A 4G1 motor gyújtási időzítésének ellenőrzése
A 4G13 motor gyújtási időzítésének ellenőrzése
Motor alapjárati fordulatszámának ellenőrzése
A levegő-üzemanyag keverék összetételének ellenőrzése
Tömörítés ellenőrzése
Vákuum ellenőrzése a szívócsőben
A hidraulikus szelepek lengéskiegyenlítőinek ellenőrzése
Légtelenítő hidraulikus szelepek
A vezérműszíj feszességének beállítása
Főtengely szíjtárcsa poli ékszíjhajtáshoz
Vezérműtengely és vezérműtengely olajtömítés
Olajteknő
Főtengely olajtömítések
Hengerfej
Az időzítés sebességváltó öv
A motor ki- és beszerelése
Vezérműtengely és vezérműtengely olajtömítés 4G13 motorhoz
Első főtengely olajtömítés 4G13 és 4G18 motorokhoz
4G13 motor hengerfej
A 4G13 motor eltávolítása és beszerelése
Bemeneti gyűjtőcső
4G13 motor szívócsonkja — MPI 2000-től
4G1 motor kipufogócsonkja
4G13 motor kipufogócsonkja — MPI 2000-től
Kenőrendszer
Motorolaj
A motorolajszint ellenőrzése
Motorolaj csere
Az olajszűrő cseréje
Kipufogó rendszer
Dízelmotorok F9Q1
Műszaki adatok
Szelephézagok ellenőrzése és beállítása
A motor alapjárati fordulatszámának ellenőrzése és beállítása
Tömörítés ellenőrzése
A vezérműszíj feszességének beállítása
Főtengely szíjtárcsa poli ékszíjhajtáshoz
Vezérműtengely és vezérműtengely olajtömítés
Olajteknő
Főtengely olajtömítések
Hengerfej
Az időzítés sebességváltó öv
A motor ki- és beszerelése
A turbófeltöltő lengéscsillapító működtetőjének ellenőrzése
A mágnesszelep ellenőrzése
Levegőszűrő
Töltőlevegő-Hűtő (Intercooler)
Szívó- és kipufogócsonkok
Turbófeltöltő — leírás, óvintézkedések, eltávolítás, ellenőrzés, beszerelés
Kenőrendszer
A motorolajszint ellenőrzése
Motorolaj csere
Az olajszűrő cseréje
Kipufogó rendszer
Hűtőrendszer
Műszaki adatok
A hűtőrendszer tömítettségének ellenőrzése
A hűtősapka szelep nyitási nyomásának ellenőrzése
Hűtőfolyadék csere
A hűtőfolyadék sűrűségének ellenőrzése
A 4G9 motor ventilátor fordulatszám-szabályozójának ellenőrzése
A 4G9 motorventilátor vezérlő relé ellenőrzése
A 4G1 motor hűtőventilátor relé ellenőrzése
Termosztát 4G9 és 4G1, F9Q1 motorral szerelt autókhoz
4G9 motoros vízszivattyú
Motor vízszivattyú 4G1
F9Q1 dízelmotor vízszivattyú
Hűtőrendszer tömlői és csövek
Radiátor benzinmotoros autókhoz
Hűtőventilátor dízel autóhoz F9Q1
F9Q1 dízelmotoros autó hűtője
Befecskendező rendszer GDI
Műszaki adatok
Öndiagnosztikai funkció
Ellenőrzés az «ADATLISTA» módok használatával
Diagnosztikai hibakódok 1999-ben gyártott járművekhez
Diagnosztikai hibakódok 2000 óta gyártott járművekhez
Diagnosztika «DIAGNÓZIS 2» módban egy autón 2000 óta
Tesztelés az «ADATLISTA» és «ACTUATOR TEST» MUT-II móddal egy autón 2000-től
Kimerevített képkocka adatok («FREEZE FRAME») egy járművön 2000-től
A fojtószelepház tisztítása
A fojtószelep helyzetérzékelőjének beállítása
A gázpedál helyzetérzékelőjének beállítása 1999-ben gyártott autón
A gázpedál helyzetérzékelőjének beállítása autókon 2000 óta
Az üzemanyag-szivattyú által generált nyomás ellenőrzése
Üzemanyagnyomás mérése a vezetékben a nagynyomású üzemanyag-szivattyú és a befecskendezők között
Az üzemanyag-ellátó rendszer tömítettségének ellenőrzése
Nyomás csökkentése az üzemanyagrendszerben
Az üzemanyag-szivattyú működésének ellenőrzése
Az üzemanyag-szivattyú nyomásszabályozó reléjének és a fojtószelep szervomotorjának ellenőrzése
Az injektor vezérlőjel-generátor reléjének ellenőrzése
A motor levegő hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő ellenőrzése
A fojtószelep helyzetérzékelőjének ellenőrzése
A gázpedál helyzetérzékelőjének ellenőrzése
A gázpedál kapcsolójának ellenőrzése
Az oxigénkoncentráció érzékelő ellenőrzése
Üzemanyag-befecskendezők ellenőrzése
Fojtószelep szervomotor ellenőrzése
A tengelykapcsoló pedál helyzetkapcsolójának ellenőrzése
Motor nagynyomású üzemanyag szivattyú 1999-ből
Motor nagynyomású üzemanyag szivattyú 2000-től
Motor üzemanyag befecskendezők 1999-től
Motor üzemanyag befecskendezők 2000-től
Motor fojtószelep szerelvény 1999-től
A motor fojtószelep szerelvény szét- és összeszerelése 1999 óta
Motor fojtószelep szerelvény 2000-től
A motor fojtószelep szerelvény szét- és összeszerelése 2000-től
Injektor vezérlő impulzusképző
Üzemanyag tartály
A GDI üzemanyag-befecskendező rendszer műszaki adatai
Öndiagnosztikai funkció. Többpontos üzemanyag-befecskendezés (MPI)
Befecskendező rendszer MPI
Diagnosztika «DIAGNÓZIS 2» módban
Tesztelés a MUT-II «ADATLISTA» és «ACTUATOR TEST» móddal
Kimerevített keretadatok (FREEZE FRAME) 2000-es járművön
A motor levegő hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
Oxigénkoncentráció érzékelők ellenőrzése
Üzemanyag befecskendezők
Fojtószelep szerelvény
Dízel energiarendszer F9Q1
F9Q1 dízelmotor tápegység — műszaki adatok
Az üzemanyagrendszer szervizelésekor betartandó óvintézkedések
Öndiagnosztikai funkció
Tesztelés a MUT-II eszköz DATA LIST és ACTUATOR TEST üzemmódjaival
Diagnosztikai hibakódok
A főrelé ellenőrzése
A motor levegő hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő ellenőrzése
A gázpedál helyzetérzékelőjének ellenőrzése (1. csatorna)
A gázpedál helyzetérzékelőjének ellenőrzése (2. csatorna)
Üzemanyag-befecskendezők ellenőrzése
Az üzemanyag hőmérséklet-érzékelő ellenőrzése
Az üzemanyag nyomásszabályozó ellenőrzése
A főtengely szögérzékelő ellenőrzése
A fojtószelep-szabályozó mágnesszelep ellenőrzése
Fojtószelep szervomotor ellenőrzése
Nagynyomású üzemanyag-szivattyú
Injektorok — ki- és beszerelés
Gyújtási rendszer
Gyújtásrendszer — műszaki adatok
Gyújtótekercs teszt (MPI)
Teljesítménytranzisztor teszt (MPI)
Gyújtótekercs beépített teljesítménytranzisztorral
Nagyfeszültségű vezetékellenőrzés (MPI)
Gyújtógyertyák ellenőrzése és tisztítása
A gyújtáskimaradás érzékelő ellenőrzése
DOHC motor gyújtótekercsek (GDI és 4G93-GDI)
SOHC motor gyújtótekercsek (4G13-MPI)
Vezérműtengely helyzetérzékelő
Forgattyúszög érzékelő
SOHC motor gyújtáselosztó (MPI)
Kopogásérzékelő
Dízel előmelegítés
F9Q1 dízelmotor előfűtő rendszer — műszaki adatok
A dízelmotor előmelegítő rendszerének ellenőrzése
Az izzítógyertya ellenőrzése
Izzítógyertya
Jármű sebességváltó
Kuplung
Tengelykapcsoló — műszaki adatok
A tengelykapcsoló pedál ellenőrzése és beállítása
A tengelykapcsoló hidraulikus rendszerének légtelenítése
Kuplung pedál
Hidraulikus tengelykapcsoló meghajtás benzinmotoros járműveken
Hidraulikus tengelykapcsoló meghajtás F9Q1 dízelmotorral szerelt járműveken
Tengelykapcsoló főhenger javítás
Mechanikus doboz
Kézi sebességváltók — műszaki adatok
A sebességváltó olajszintjének ellenőrzése
Sebességváltó olaj cseréje a sebességváltóban
A sebességváltó olajhőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
A hátrameneti sebességfokozat zárszerkezetének működésének ellenőrzése
F5MR1 sebességváltó sebességváltó mechanizmusa
F5WIR1 sebességváltós autó sebességváltó karja
F5M42 sebességváltó sebességváltó mechanizmusa
F5M42 sebességváltós autó sebességváltó karja
Az F5MV1 sebességváltó sebességváltó mechanizmusa
Sebességváltó kar F5MV1 és F5M42 sebességváltós autóhoz 2000-től
Az F5MR1 sebességváltó ki- és beszerelése
Az F5M42 sebességváltó ki- és beszerelése
F5MV1 és F5M42 sebességváltók ki- és beszerelése 2000-től
Automata doboz
Automata sebességváltó — műszaki adatok
Diagnosztikai funkciók
Folyadékszint ellenőrzése az automata sebességváltóban
Diagnosztikai kódok (F4A42)
Folyadékcsere automata sebességváltóban
A sebességváltó folyadék hűtő hőcserélő csövek öblítése
Az olajszűrő cseréje
A választókapcsoló áramköreinek ellenőrzése
A választókapcsoló és a sebességváltó vezérlőkábel helyzetének beállítása
A sebességváltó folyadék hőmérséklet-érzékelőjének ellenőrzése
Az automata sebességváltó vezérlő relé ellenőrzése
A mágnesszelepek ellenőrzése
Automata sebességváltó és motor együttes működésének tesztelése álló járművön (elakadási teszt)
A sebességváltó folyadék nyomásának ellenőrzése
A nyomás beállítása a vezérlőrendszerben
A választókar működésének ellenőrzése
A gyújtáskapcsoló reteszelő mechanizmusának ellenőrzése
A választókar reteszelő mechanizmusának ellenőrzése
A sebességváltó vezérlőkábel beállítása
Sebességváltó vezérlőkábel és választókar
Választókar és gyújtáskapcsoló reteszelő mechanizmus
Automata sebességváltó ki- és beszerelése
Sebességváltó javítás
Alváz és futómű
Felfüggesztés és hajtótengelyek
Felfüggesztés és hajtótengelyek — műszaki adatok
Első felfüggesztés
Az első kerekek dőlésszögének ellenőrzése és beállítása
A forgástengely hajlásszöge, hosszanti és keresztirányú dőlése
Az első kerékagy játékának ellenőrzése
Kerékcsavar cseréje
Első kerékagy
Első felfüggesztés lengéscsillapító rugóstag
Első felfüggesztés lengéscsillapító rugóstag javítása
Első felfüggesztés alsó kar
Keresztirányú stabilitás stabilizátor
Hajtótengelyek
Kardántengely javítás
Hátsó felfüggesztés
A hátsó kerék beállítási szögeinek ellenőrzése és beállítása
A hátsó kerékagy játékának ellenőrzése
A hátsó kerékagy elfordításához szükséges erő ellenőrzése
Hátsó kerékagy
Korrekciós felső és alsó hátsó felfüggesztő karok
Az alsó kar persely cseréje
Hátsó felfüggesztés utánfutó kar
Hátsó felfüggesztés lengéscsillapító
A hátsó felfüggesztés lengéscsillapító rugóstagjának javítása
Jármű Roll Bar Stabilizátor
Kerekek és gumik
Fékrendszer
Fékrendszer — műszaki adatok
A fékpedál helyzetének ellenőrzése és beállítása
A féklámpa kapcsoló ellenőrzése
A vákuumfékrásegítő ellenőrzése
Az egyirányú vákuumszelep ellenőrzése
A hátsó féknyomás-szabályozó ellenőrzése
A fékfolyadék szint érzékelő ellenőrzése
A hidraulikus fékhajtás rendszer légtelenítése
Első tárcsafékek fékbetéteinek ellenőrzése és cseréje
A féktárcsa ellenőrzése
A fékbetétek vastagságának ellenőrzése dobfékeken
A fékdob belső átmérőjének ellenőrzése
Fékpedál
Főfékhenger, majd vákuum emlékeztető
Első tárcsafék
Hátsó dobfékek
Fék munkahenger
Hátsó tárcsafékek
Hátsó tárcsaféknyereg javítás
A rögzítőfék kar mozgásának ellenőrzése
A rögzítőfék figyelmeztető lámpa kapcsolójának ellenőrzése
Rögzítőfék kar
Rögzítőfék kábel
Blokkolásgátló fékrendszer
Az ABS hibakódok ellenőrzése és törlése
ABS diagnosztikai hibakódok
Az ABS figyelmeztető lámpa ellenőrzése
A kerékfordulatszám-érzékelő kimeneti feszültségének ellenőrzése
A motor indítása teljesen lemerült akkumulátorral
Hidraulikus blokk
Keréksebesség érzékelő
Jármű kormányzás
Kormányzás — műszaki adatok
A kormánykerék szabad holtjátékának ellenőrzése
Az első kerekek kormányzási szögének ellenőrzése
A gömbcsukló csapjának nyomatékának ellenőrzése
A kormányerő ellenőrzése
A kormánykerék eredeti helyzetébe való visszatérésének ellenőrzése
A folyadékszint ellenőrzése
Folyadék csere a szervokormány hidraulikus hajtásában
A szervokormány hidraulikus rendszerének légtelenítése
A szervokormány-szivattyú által generált nyomás ellenőrzése
A folyadéknyomás-érzékelő ellenőrzése a hidraulikus szervokormány-hajtásban
Kormánykerék és kormánytengely
Kormánymű
Szervokormány-szivattyú egy benzines autó
Szervokormány-szivattyú egy dízel autó
Test és belső
Külső elemek
Karosszéria – műszaki adatok
Motorháztető — ki- és beszerelés
Első sárvédő
Üzemanyagbetöltő nyílás
Első lökhárító
Hátsó lökhárító
Szélvédő tisztító és mosó
Hátsó ablak tisztító és mosó
Fényszórómosó
Külső visszapillantó tükör
Belső elemek
Műszerfal
A műszerfal szét- és összeszerelése
Középkonzol
Belső kárpitozás
Első ülések
Hátsó ülés
Biztonsági övek
Ajtók, zárak és ablakok
Autó üveg
Szélvédő
Oldalsó hátsó ablak
Csomagtérajtó üveg
Az ajtó helyzetének beállítása
Beállítás az ablakemelő mechanizmus meghibásodása esetén
Az elektromos ablakemelő biztonsági mechanizmusának ellenőrzése
A külső ajtókilincs löketének ellenőrzése az ajtó kinyitásakor
A belső ajtókilincs mozgásának ellenőrzése és beállítása
Ajtók — ki- és beszerelés
Ajtó kárpitozás
Ajtóüveg és ablakemelő
Az ablakkapcsolók ellenőrzése
Ajtózár és kilincs
A csomagtérajtó helyzetének beállítása
Csomagtérajtó
Csomagtérajtó fogantyú
Fűtés és légkondicionálás
Fűtési, szellőzési és légkondicionáló rendszer
A hűtőközeg szintjének ellenőrzése a kémlelőablakon keresztül
A kompresszor elektromágneses tengelykapcsolójának ellenőrzése
A légkondicionáló rendszer tankolása
Utántöltés palackból, amikor a hűtőközeg szintje alacsony
Klíma kompresszor olaj
Teljesítményellenőrzés
Ventilátor relé teszt
Az utastér levegőszűrőjének cseréje
Légkondicionáló vezérlő egység
Fűtő- és ventilátoregységek
Fűtőventilátor és ellenállás
Párologtató — leszerelés, szétszerelés, beszerelés.
Klíma kompresszor
Klíma kompresszor elektromágneses tengelykapcsoló
Csövekkel, tömlőkkel és azok csatlakozásaival végzett munka
Kondenzátor és kondenzátor ventilátor
Elektromos felszerelés
Tápegységek
Elektromos berendezések
Töltő rendszer
Az akkumulátort a generátorral összekötő vezeték feszültségesésének ellenőrzése
A generátor kimeneti áramának ellenőrzése
A generátor relé ellenőrzése
Benzinmotor generátor
Generátor javítás
Akkumulátor
Az elektrolit szintjének és sűrűségének ellenőrzése
Az akkumulátor töltése
Indító rendszer
Indítóelemek ellenőrzése és cseréje
Motorindító
F9Q1 dízelmotor generátor
Berendezések és eszközök
Gyújtáskapcsoló
A sebességmérő ellenőrzése
A fordulatszámmérő ellenőrzése
Az üzemanyagszint érzékelő ellenőrzése
A hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő ellenőrzése
Műszercsoport
A fényszórók beállítása
Fényszórók és első irányjelzők
Oldalsó irányjelző jelismétlő
Ködlámpák
Hátsó kombinált lámpa
Reosztát a műszerfali megvilágítás fényerejének beállításához
Sürgősségi fény kapcsoló
Szivargyújtó — eltávolítás, ellenőrzés
Rádió, hangszóró, antenna
Hátsó ablak jégtelenítő
Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS)
Vezetőoldali légzsák és spirálhuzal
Első utasoldali légzsák

5219