Tartalomjegyzék: Fényszóró beállítás ⤓ Fényszóró fényerejének mérése ⤓ Az első ködlámpák beállítása ⤓ Fényszórók eltávolítása és…⤓ A fényérzékelő eltávolítása és…⤓ A fényérzékelő ellenőrzése ⤓ Első ködlámpák ki- és beszerelése…⤓ Első ködlámpa kapcsolók eltávolítása…⤓ Első ködlámpa kapcsoló ellenőrzése ⤓ Táblázat. Első ködlámpa kapcsoló…⤓ Oldalsó irányjelzők ki- és…⤓ A hátsó kombinált lámpa eltávolítása…⤓ Kiegészítő féklámpa eltávolítása és…⤓ Rendszámtábla lámpák eltávolítása és…⤓ Az állólámpa eltávolítása és…⤓ Az állólámpa kapcsoló ellenőrzése ⤓ Táblázat. A kapcsoló ellenőrzése. ⤓ A vészvillogó kapcsoló eltávolítása…⤓ A vészvillogó kapcsoló ellenőrzése ⤓ Táblázat. A kapcsoló ellenőrzése. ⤓
Megjegyzés: ahhoz, hogy cserélje ki a lámpa, lásd a fejezet "Használati utasítás".
Fényszóró beállítás
Felkészülés a fényszóró beállítására
1. Ellenőrizze a fényszóró szerelvényeket hibás működés, korrózió és elemhibák szempontjából. A beállítások elvégzése előtt javítson ki minden problémát.
2. Állítsa a gumiabroncs nyomását a névleges értékre.
3. (Ha a fényszóró tartományvezérlő kapcsoló fel van szerelve) Állítsa a fényszóró tartományvezérlő kapcsolót "0" állásba.
4. Hagyja járni a motort 2000 ford./perc sebességgel az akkumulátor teljes feltöltéséhez.
5. Ha az üzemanyagtartály nincs tele, tegyen a csomagtérbe 0,8 kg-ot minden liter üzemanyag után.
6. Hagyjon csak egy sofőrt az autóban, vagy tegyen a helyére 55 kg súlyú rakományt.
7. Törölje le alaposan a fényszóró lencséit.
8. Határozza meg a fényszóró közepét, amelyen a beállítást elvégezni fogja.
Egyedi távolsági és tompított fényszórós modellek.
Külön távolsági és tompított fényszóróval felszerelt modellek.
9. A fényszóró fényének beállítását megfelelő világítóberendezésekkel kell elvégezni, a gyártó ezen eszközökre vonatkozó előírásainak megfelelően.
Megjegyzés: Ha az Ön régiójában speciális követelmények vonatkoznak a járművilágításra, állítsa be a fényszórókat ezeknek a követelményeknek megfelelően.

10. Helyezze az autót egy sík, vízszintes emelvényre úgy, hogy a fényszóró középpontja és a világítótest közötti távolság 1 m legyen, az ábrán látható módon.

11. Általános ajánlások a beállításhoz.
Figyelem:
- A fényszóró műanyag lencséjének deformációjának elkerülése érdekében ne takarja le a fényszórót három percnél tovább.
- Az egyik fényszóró beállításakor ügyeljen arra, hogy a másik fényszóró le legyen kapcsolva a csatlakozó leválasztásával.
- Amikor a beállítás befejezése után csatlakoztatja a fényszóró csatlakozóját, ügyeljen arra, hogy a fényszóró beállítása ne legyen kiegyenlítve.
Megjegyzés: Ha a külső világítás megnehezíti a fényszórók határvonalának meghatározását, használjon függönyt vagy kiegészítő képernyőt a külső világítás hatásának csökkentése érdekében.
Fényszórók beállítása (az európai szabványoknak megfelelően)
1. Ellenőrizze, hogy a fényszóró sugara megfelelően helyezkedik-e el a képernyőn.
a) Ellenőrizze, hogy van-e tiszta vágási vonal és aszimmetrikus nyalábkép a függőleges vonalhoz képest.

b) Függőleges irányban a fényszóró sugarának a vízszintes "H" vonal alatt kell lennie a megadott mértékben.
Névleges érték: 7 mm
c) Vízszintes irányban annak a szögnek, amelyben a fényszóró ferde vonala metszi a "V" függőleges vonalat, meg kell felelnie a névleges értéknek.
Névleges érték - 15°
2. A fényszóró helyzetének beállításához egyenként forgassa el a megfelelő beállító csavarokat.
Egyedi távolsági és tompított fényszórós modellek.
Külön távolsági és tompított fényszóróval felszerelt modellek.
Fényszóró fényerejének mérése
1. Helyezze az autót egy sík vízszintes platformra úgy, hogy a fényszóró középpontja és a világítóberendezés távolsága 1 m legyen.
2. Kapcsolja be a tompított fényszórókat, és a készülék gyártójának előírásait követve fotométerrel mérje meg a fényszórók fényerejét és ellenőrizze, hogy a mért érték megfelel-e a névleges értéknek.
Maximális megengedett érték - legalább 6400 kandela
Jegyzet:
- A lámpa fényerejének mérésekor tartsa a motor fordulatszámát legalább 2000 ford./perc értéken, hogy az akkumulátor feltöltött maradjon.
- Ha luxmérőt használnak a fényerősség mérésére, akkor a leolvasott értékeket át kell alakítani fotométer egységekre a következő képlet segítségével:
I= ER², Hol
- I - fényerő, Candel (cd),
- E - megvilágítás, (lux),
- R a fényszóró és a fénymérő távolsága méterben.
Az első ködlámpák beállítása
Az első ködlámpák beállításának előkészítése
1. Ellenőrizze az első ködlámpa szerelvényeket hibás működés, korrózió és elemhibák szempontjából. A beállítások elvégzése előtt javítson ki minden problémát.
2. Állítsa a gumiabroncs nyomását a névleges értékre.
3. Hagyja járni a motort 2000 ford./perc sebességgel az akkumulátor teljes feltöltéséhez.
4. Ha az üzemanyagtartály nincs tele, tegyen a csomagtérbe 0,8 kg-ot minden liter üzemanyag után.
5. Hagyjon csak egy vezetőt az autóban, vagy tegyen a helyére 55 kg súlyú rakományt.
6. Alaposan törölje le a ködlámpa lencséit.
7. Határozza meg az első ködlámpa középpontját, amelyen a beállítást elvégezni kívánja az ábrán látható módon.

8. Helyezze az autót egy sík vízszintes emelvényre úgy, hogy az első ködlámpa középpontja és a képernyő közötti távolság 3 m legyen, az ábrán látható módon.

9. Ringassa az autót vízszintesen (bal-jobb), hogy stabil pozíciót kapjon.
10. Ringassa meg a járművet függőlegesen háromszor, és erőt fejtsen ki a motorháztetőre vagy az első lökhárítóra, hogy stabilizálja az első felfüggesztést.
11. A beállításhoz húzzon négy vonalat a képernyőre.
[A cikk szövege a weboldalról származik: MitsubishiMan]
a) Helyezze el a függőleges vonalat úgy, hogy egybeessen a jármű középvonalával (a jármű hossztengelyével).
b) Mérje meg a távolságot (magasságot) az első ködlámpa középpontja és a platform között, és jelölje meg a kapott értéket a képernyőn. Ez a vízszintes vonal referenciavonalként szolgál a függőleges beállításhoz.
Az első ködlámpák beállítása
1. Ellenőrizze, hogy a ködlámpák fénysugara megfelelő-e a képernyőn.
a) Függőleges irányban a fényszóró sugarának (sötét határvonalnak) a vízszintes "H" vonal alatt meghatározott mértékben kell elhelyezkednie.
Névleges érték - 6 cm (1,15°)

b) Vízszintes irányban a fényszóró fényének párhuzamosnak kell lennie a jármű mozgási irányával.
Megjegyzés: A ködlámpák nem állíthatók vízszintesen. Ha a fényszóró fénye eltér a névleges helyzettől, ellenőrizze, hogy a fényszóró megfelelően van-e felszerelve, és nincs-e hiba a rögzítésben.
2. A ködlámpa fényének függőleges helyzetének beállításához forgassa el a beállító csavart.
Figyelem: beállításkor ügyeljen arra, hogy a többi lámpát (világítótestet) takarja le, amelyek nem állítanak be.

Fényszórók eltávolítása és felszerelése
Az alkatrészek eltávolítása a "Fényszórók eltávolítása" ábrán feltüntetett számok sorrendjében történik.
Fényszórók eltávolítása.1 - fényszóró egység, 2 - fényszóró, 3 - aljzatok kábelezéssel.
Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
Az alkatrészek beszerelése után állítsa be a fényszórókat.
A fényérzékelő eltávolítása és felszerelése
Az alkatrészek eltávolítása a "Fényérzékelő eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
A fényérzékelő eltávolítása.1 - fényérzékelő fedele, 2 - fényérzékelő.
Az alkatrészek eltávolításakor ügyeljen a fényérzékelő eltávolításának műveletére.
Kössön egy megfelelő hosszúságú vezetéket a fényérzékelő csatlakozójához, tekerje szigetelőszalaggal a csatlakozás köré úgy, hogy az sima legyen, majd távolítsa el a fényérzékelőt a műszerfal felső oldaláról.

Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
A fényérzékelő ellenőrzése
Ha a fényszóró kigyullad, amikor a fényérzékelő érzékeny oldalát a kezével eltakarja, és a külső világítás kormányoszlop-kombinációs kapcsolója "AUTO" állásban van, akkor a fényérzékelő működik. Ha a fényszórók nem kapcsolnak be, cserélje ki a fényérzékelőt.
Első ködlámpák ki- és beszerelése (kombi)
Az alkatrészek eltávolításának megkezdése előtt távolítsa el az első lökhárító dekoratív rácsát.
Az alkatrészek eltávolítása az "Első ködlámpa eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
Az első ködlámpa eltávolítása. 1 - első ködlámpa szerelvény, 2 - fedél, 3 - lámpa, 4 - első ködlámpa, 5 - első ködlámpa tartókonzol.
Az alkatrészek eltávolításakor ügyeljen az első ködlámpa eltávolításának műveletére.
Az első ködlámpa izzójának eltávolítása előtt lazítsa meg az izzórögzítő rugót.

Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
Az alkatrészek beszerelése után szerelje fel az első lökhárító rácsát.
Első ködlámpa kapcsolók eltávolítása és felszerelése
Az alkatrészek eltávolítása az "Első ködlámpa kapcsolójának eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
Az első ködlámpa kapcsolójának eltávolítása. 1 - műszerfal burkolat a vezető oldalán, 2 - első ködlámpa kapcsoló.
Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
Első ködlámpa kapcsoló ellenőrzése
Ellenőrizze a kapcsoló csatlakozójának kivezetései közötti áramkör állapotát a kapcsoló különböző helyzeteiben az alábbi táblázat szerint.
Táblázat. Első ködlámpa kapcsoló ellenőrzése.

Oldalsó irányjelzők ki- és beszerelése
1. Egy speciális szerszám segítségével feszítse fel az oldalsó irányjelzőt, és távolítsa el az első sárvédő panelről.

2. Az oldalsó irányjelző felszereléséhez kövesse az alábbi lépéseket:
- a) Helyezze be az oldalsó irányjelzőt az első sárvédő panelbe.
- b) Nyomja meg az oldalsó irányjelzőt, és rögzítse a reteszt.

A hátsó kombinált lámpa eltávolítása és beszerelése
Az alkatrészek eltávolítása a "Hátsó kombinált lámpa eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
A hátsó kombinált lámpa (szedán) eltávolítása 1 - hátsó kombinált lámpaegység, 2 - hátsó kombinált lámpa, 3 - aljzatok kábelezéssel, 4 - lámpa.
A hátsó kombinált lámpa eltávolítása (kombi). 1 - hátsó kombinált lámpaegység, 2 - hátsó kombinált lámpaszerelvény, 3 - foglalatok vezetékekkel, 4 - lámpa.
− Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
−(Estate) Alkatrészek beszerelésekor ügyeljen a hátsó kombinált lámpaegység beszerelési műveletére.
A hátsó kombinált lámpa felszerelésekor szorosan húzza meg az összes rögzítőcsavart.

Kiegészítő féklámpa eltávolítása és felszerelése
(Kombor) Mielőtt elkezdené az alkatrészek eltávolítását, végezze el a következő műveleteket:
- a) Távolítsa el a hátsó ajtó felső kárpitját.
- b) Válassza le a kiegészítő féklámpa csatlakozóját.
- c) Válassza le a hátsó ajtó ablakmosó tömlőit.
Az alkatrészek eltávolítása a "Kiegészítő féklámpa eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
A kiegészítő féklámpa eltávolítása (kombi). 1 - légterelő (távolítsa el a hátsó ajtó üvegmosó fúvókáját), 2 - további felső jelzés.
A kiegészítő féklámpa eltávolítása a hátsó ablak mögött (szedán).1 - foglalat szerelvény lámpával, 2 - foglalat, 3 - lámpa, 4 - kiegészítő féklámpa egység, 5 - foglalattartó, 6 - kiegészítő féklámpa felső burkolata, 7 - kiegészítő féklámpa alsó burkolata, 8 - kiegészítő féklámpa féklámpa.
A kiegészítő féklámpa eltávolítása a légterelőről (szedán). 1 - légterelő, 2 - kiegészítő féklámpa.
(Sedán modellek kiegészítő féklámpával a légterelőn) Alkatrészek eltávolításakor ügyeljen a kiegészítő féklámpa eltávolításának működésére.
Kössön megfelelő hosszúságú kábelt a kiegészítő féklámpa csatlakozójára, tekerje szigetelőszalaggal a csatlakozás köré, hogy az sima legyen, majd óvatosan távolítsa el a kiegészítő féklámpát.

Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
Az alkatrészek beszerelésének befejezése után hajtsa végre a következő műveleteket:
- a) Szerelje fel a hátsó ajtó felső részét.
- b) Csatlakoztassa a hátsó ajtó ablakmosó tömlőit.
- c) Csatlakoztassa a kiegészítő féklámpa csatlakozót.
Rendszámtábla lámpák eltávolítása és felszerelése
Az alkatrészek eltávolítása a "Lábjel világító lámpák eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
Rendszámtábla lámpák (szedán) eltávolítása. 1 - rendszámtábla lámpa lencse, 2 - pecsét, 3 - rendszámtábla lámpaház, 4 - rendszámtábla lámpa, 5 - lámpa foglalat, 6 - kábelköteg.
A rendszámtábla lámpáinak eltávolítása (kombi). 1 - rendszámtábla lámpa lencse, 2 - pecsét, 3 - rendszámtábla lámpaház, 4 - rendszámtábla lámpa, 5 - lámpa foglalat, 6 - kábelköteg.
Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
A motortér-világítás eltávolítása és beszerelése
1. Nyomja meg a motortér-világítás klipjeit az ábrán látható módon, és távolítsa el a lámpát.

2. Az alkatrészek beszerelése a kiszerelés fordított sorrendjében történik.
Az állólámpa eltávolítása és felszerelése
Az alkatrészek eltávolítása a "Az állólámpa eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
Az állólámpa eltávolítása. 1 - állólámpa kapcsoló (távolítsa el a vezetőoldali műszerfal alsó burkolatát), 2 - állólámpa csatlakozó, 3 - állólámpa.
Az állólámpa kapcsoló ellenőrzése
Ellenőrizze a kapcsoló csatlakozójának kivezetései közötti áramkör állapotát a kapcsoló különböző helyzeteiben az alábbi táblázat szerint.
Táblázat. A kapcsoló ellenőrzése.

A vészvillogó kapcsoló eltávolítása és beszerelése
Az alkatrészek eltávolítása a "Vészkapcsoló eltávolítása" ábrán látható számok sorrendjében történik.
A vészvillogó kapcsoló eltávolítása (MMCS modellek). 1 - fűtés és légkondicionáló vezérlőpanel szerelvény, 2 - vészjelző kapcsoló.
A vészvillogó kapcsoló eltávolítása (nem MMCS modellek). 1 - fűtő- és légkondicionáló vezérlőpanel szerelvény vagy rádióburkolat, 2 - műszercsoport burkolat, 3 - műszerfal központi burkolata, 4 - vészvillogó kapcsoló.
Az alkatrészek beszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik.
A vészvillogó kapcsoló ellenőrzése
Ellenőrizze a kapcsoló csatlakozójának kivezetései közötti áramkör állapotát a kapcsoló különböző helyzeteiben az alábbi táblázat szerint.
Táblázat. A kapcsoló ellenőrzése
.

