Multi-mode zaslona (Mitsubishi L200 4)

Kada ključ za paljenje okrenete u položaj ACC, zaslon se automatski uključuje.

Napomena: korištenje bežičnih uređaja kao što su radio i mobilni telefoni u blizini monitora može uzrokovati privremeno zatamnjenje zaslona i netočna očitanja kompasa.

Ako stavite mobilni telefon u odjeljak monitora, performanse telefona mogu se pogoršati.

U nekim slučajevima mogu se pojaviti sljedeća svojstva zaslona s tekućim kristalima.

• Pojava malih crnih točkica, treperavih crvenih, plavih i zelenih.
• Za hladnog vremena zaslon potamni ili postane crven, a slika se pomiče sporo.
• Svjetlina zaslona mijenja se ovisno o kutu gledanja.

Nijedan od ovih fenomena nije znak kvara zaslona.

Promjena načina prikaza

Pritiskom na tipku DISP (6) (vidi sl. 20), modovi 1-4 se izmjenjuju redom.

Načini rada:

• 1. Informacije o putnom računalu.
• 2. Klimatski podaci.
• 3. Podaci o audio sustavu.
• 4. Datum i vrijeme.

Način 4: datum i vrijeme

U ovom načinu rada zaslon prikazuje vrijeme (A) i datum (B).



Ako odaberete način prikaza koji nije Datum i vrijeme, u gornjem lijevom kutu prikazuje se samo vrijeme (A).

Postavljanje datuma i vremena

Digitalni sat se može postaviti u sljedećim načinima.

• Na vozilima opremljenim originalnim MITSUBISHI MOTORS audio sustavom: u automatskom i ručnom načinu rada.
• Na vozilima koja nisu opremljena originalnim MITSUBISHI MOTORS audio sustavom: samo ručni način rada.

Automatski način rada (za vozila s originalnim MITSUBISHI MOTORS audio sustavom)

U automatskom načinu rada lokalno se vrijeme postavlja automatski na temelju signala lokalnih RDS postaja. U ovom načinu rada, CT simbol se prikazuje u donjem desnom kutu zaslona audio sustava (lokalno vrijeme se prenosi RDS signalom).

Način ručnog podešavanja:

1. Pritisnite gumb ADJ (5) (vidi sl. 20). Istodobno će se na zaslonu pojaviti nove oznake funkcijskih tipki.

2. Pritisnite tipku SAT (strelica) (vidi sliku 23).



3. Za prelazak na postavljanje mjeseca, datuma, godine, sati i minuta pritisnite funkcijsku tipku ODABIR. Svaki put kada pritisnete SELECT, prikaz se mijenja iz sati u minute, sekunde, dan, mjesec i godinu.

Ako pritisnete i držite tipku ODABIR dulje od 1 sekunde, sustav će se prebaciti u način rada za brzo premotavanje. Kada odaberete sekunde, zaslon automatski prikazuje 0 sekundi.



4. Postavite željenu vrijednost pritiskom na funkcijske tipke ili . Ako pritisnete i držite tipku ili više od 1 sekunde, vrijednost će se početi mijenjati brže.



5. Nakon postavljanja sata, pritisnite funkcijsku tipku SET.

Napomena Kada odspojite bateriju, očitanja se vraćaju na nulu i morate ponovno postaviti sat ponavljanjem gornjih koraka.

Način 1: informacije o putnom računalu

Putno računalo prikazuje sljedeće informacije.

Prosječna brzina vožnje/prosječna potrošnja goriva

Ovi parametri prikazuju prosječnu brzinu vožnje (u kilometrima na sat ili miljama na sat) i prosječnu potrošnju goriva (u l/100 km ili km/l) od zadnjeg resetiranja očitanja.

Ponovno postavite očitanje na nulu na mjestu gdje želite započeti mjerenje, a prosječna potrošnja goriva će se računati od te točke.

Za poništavanje očitanja pritisnite funkcijsku tipku RESET.

Bilješke:

• Ako sustav ne može izračunati određenu vrijednost prosječne brzine, na zaslonu se prikazuje "--- km".
• Prosječna potrošnja goriva varira ovisno o uvjetima vožnje vozila (stanje na cesti, stil vožnje itd.).

Ovaj parametar služi kao referenca jer se prikazana potrošnja goriva može razlikovati od stvarne potrošnje goriva.

Rezerva snage

Ovaj parametar pokazuje udaljenost (u kilometrima ili miljama) koja se može prijeći s preostalim gorivom u spremniku.

U načinu prikaza dometa, ako vrijednost dometa postane manja od 50 km (30 milja), zaslon počinje treperiti narančasto.

Napomena: Ako sustav ne može izračunati određenu vrijednost dometa, na zaslonu se prikazuje "--- km".

Raspon se stalno mijenja ovisno o uvjetima vožnje, stilu vožnje i drugim međusobno povezanim čimbenicima. Prema tome, vrijednost se može koristiti samo kao referenca. Preporučuje se dolijevanje goriva odmah nakon što se na ploči s instrumentima upali svjetlo upozorenja za nisku razinu goriva.

Prikazani domet izračunat je na temelju podataka o potrošnji goriva. Nakon odspajanja akumulatora, podaci o potrošnji goriva se brišu iz memorije, što smanjuje točnost proračuna koje je napravio sustav.

Prilikom zaustavljanja vozila na nagibu, prikazani domet može se mijenjati nasumično. To je zbog kretanja goriva u spremniku na uzbrdici i nije znak kvara.

Dopuna male količine goriva

Nakon punjenja gorivom, domet će se ponovno izračunati.

Međutim, ako se natoči mala količina goriva (ne više od 25 litara), podaci o dometu se ne mogu ispravno ažurirati.

U tom slučaju učinite sljedeće kako biste dobili točne podatke.

1. U informacijskom prozoru putnog računala pritisnite gumb Adj za pristup dodatnim funkcijama gumba.



2. Pritisnite funkcijsku tipku FUEL i podaci o rezervi snage će se ponovno izračunati i naznačiti zvučnim signalom.

Način 2: klimatski i navigacijski podaci

Prozor s klimatskim podacima prikazuje: temperaturu okoline (A), atmosferski tlak B nadmorsku visinu (C) i elektronički kompas (D).

Temperatura okoline

Prikazuje temperaturu okoline dok se vozilo kreće.

Ako temperatura zraka padne ispod približno 3°C (37°F), oglašava se signal upozorenja i simbol upozorenja (A) treperi na zaslonu otprilike 10 sekundi.

Upozorenje: U ovakvim uvjetima, čak i ako ovaj simbol ne treperi, postoji opasnost od stvaranja poledice, stoga treba voziti oprezno.

Čak i ako zaslon prikazuje druge parametre (ne klimu), temperatura okoline prikazana je u gornjem desnom kutu zaslona.

Bilješke:

• Raspon mjerenja vanjske temperature zraka je od -44°C (-40°F) do 50°C (122°F).
• Pod utjecajem uvjeta vožnje, okolnih uvjeta itd. Prikazana temperatura može se razlikovati od stvarne temperature.

Promjena mjernih jedinica

Za prebacivanje s°C na°F i natrag, pritisnite gumb (A) u načinu prikaza klimatskih podataka i držite ga dulje od 3 sekunde.



Pokazuje atmosferski tlak na lokaciji vozila.

Bilješka. Točnost očitanja barometra: 2 hPa.

Visinomjer

Pokazuje visinu iznad razine mora na lokaciji vozila.

Bilješke:

• Visinomjer je točan do 50 m (200 ft). Ako je vozilo ispod razine mora, visinomjer prikazuje 0 m (0 ft).
• Princip rada visinomjera temelji se na promjenama atmosferskog tlaka. To znači da na njegovu izvedbu utječu promjene vremena i drugi uvjeti, a očitanja se mogu razlikovati od vaše stvarne nadmorske visine.
• Fluktuacije atmosferskog tlaka mogu uzrokovati promjenu očitanja, čak i ako automobil u tom trenutku miruje. Ovo nije znak kvara sustava.

Promjena mjernih jedinica

Za pretvorbu jedinica visinomjera iz metara u stope i obrnuto, pritisnite gumb (A) u načinu prikaza klimatskih podataka i držite ga dulje od 3 sekunde.

Elektronski kompas

Kompas pokazuje smjer kretanja automobila u jednom od 8 azimuta.



Kompas reagira na Zemljino magnetsko polje, tako da može pokazati pogrešan smjer u gustom prometu, kao i na mjestima (ili u blizini mjesta) gdje su linije Zemljinog magnetskog polja ometane:

• parkirališta smještena u zgradama i podrumima;
• autoceste, podzemni kablovi;
• područja iznad linija metroa;
• transformatorske stanice;
• područja uz željezničke pruge.

U tim slučajevima, ispravna očitanja kompasa vraćaju se nakon što se automobil vrati na mjesto gdje Zemljino magnetsko polje nije izobličeno zbog smetnji.

Ne postavljajte nosače za skije, antene itd. koji su pričvršćeni magnetima na vaše vozilo. To će utjecati na očitanja kompasa.

Podešavanje magnetske deklinacije

Deklinacija je razlika između geografskog sjevera (smjer geografskog sjevernog pola) i smjera koji pokazuje igla kompasa. Budući da je deklinacija različita na različitim mjestima, potrebno ju je ponovno postaviti u svakoj regiji. Inače će kompas pokazivati pogrešan smjer.

Deklinacija se postavlja na sljedeći način.

Bilješke:

• Deklinacija se razlikuje u različitim regijama; njegova približna raspodjela prikazana je na slici.
• Magnetska deklinacija može se postaviti u koracima od 5 stupnjeva, od 20 stupnjeva zapadno (W20) do 20 stupnjeva istočno (E20).

U načinu prikaza klimatskih informacija pritisnite gumb ADJ za prikaz gumba za odabir. Nakon otprilike 10 sekundi, očitanje će automatski nestati ako se ne pritisne nijedan gumb.

1. Pritisnite gumbe za odabir DEV.ADJ.



2. Pritiskom na tipke za odabir ili postavite željenu deklinaciju.

Ako pritisnete i držite tipku ili više od 1 sekunde, vrijednost će se početi mijenjati brže.



3. Nakon postavljanja deklinacije pritisnite funkcijsku tipku SET.

Bilješka. Iz sigurnosnih razloga, ove se operacije smiju izvoditi samo dok brzina vozila ne prelazi 3 km/h (2 mph).

Postavljanje kompasa

Obično se podešavanje kompasa događa automatski kada se automobil kreće. Međutim, ako je potrebna ljudska intervencija, poruka koja to ukazuje prikazuje se na zaslonu otprilike 7 sekundi i pokazivač smjera počinje treperiti. U tom slučaju trebate postaviti kompas na sljedeći način.

1. Pritisnite tipke za odabir za odabir CAL.COMP.



2. Na sigurnom, otvorenom prostoru gdje nema zgrada ili drugih vozila, polako okrenite vozilo za 360 stupnjeva (napravite puni krug).



Na zaslonu će se pojaviti poruka upozorenja: "Molimo vas da vozite okolo na sigurnom, otvorenom području.".

Bilješka. Kada se na zaslonu pojavi CANCEL, pritisnite funkcijsku tipku CANCEL za dovršetak kalibracije i povratak na prikaz klimatskih informacija.

3. U tom slučaju, podešavanje će biti dovršeno automatski, a na zaslonu će se prikazati "Dovršena kalibracija" "Dovršavanje procesa podešavanja kompasa.".

Bilješka. Ako zaustavite vozilo usred zavoja i vozite unatrag, također se može pojaviti poruka "Calibration Completed the calibration" iako kalibracija nije ispravno dovršena. Dakle, automobil mora biti okrenut najmanje 360 stupnjeva.

Postavke zaslona

Pritisnite gumb ADJ za prikaz opcija funkcijskih gumba.



Nakon 10 sekundi, zaslon će se automatski vratiti na prethodni način rada ako se ne pritisne nijedan gumb.

Podešavanje svjetline zaslona

3. Pritisnite tipku BRIGHT.



2. Pritisak funkcijskih tipki ili , postavite željenu svjetlinu.



Kada pritisnete gumb, svjetlina zaslona se povećava.

Kada pritisnete gumb, svjetlina zaslona se smanjuje.

3. Otprilike 30 sekundi nakon završetka podešavanja, zaslon će se vratiti na prethodni način prikaza ako se ne pritisne nijedan gumb.

Bilješke:

• Svjetlinu zaslona možete postaviti odvojeno za vrijeme uključenja i isključenja svjetla.
• Ako ne pritisnete nijednu tipku, nakon otprilike 30 sekundi zaslon se vraća na prethodni način prikaza.

Isključivanje zaslona

3. Pritisnite tipku BRIGHT.



2. Za isključivanje zaslona pritisnite funkcijsku tipku BLANK. Za ponovno uključivanje zaslona pritisnite tipku DISP.

Odabir mjernih jedinica

Mjerne jedinice su tvornički podešene u km/h, l/300 km km i m.

Način rada	Mjerna jedinica
Prosječna brzina	km/h	milja na sat	km/h	km/h
Prosječna potrošnja goriva	l/100 km	milje/galon	km/l	l/100 km
Rezerva snage	км	milja	км	км
Visinomjer	м	stopala	м	м

Odabir jezika prikaza

Za prikaz poruka možete odabrati engleski, francuski ili španjolski.

3. Pritisnite gumb ADJ za prikaz opcija funkcijskih gumba.



2. Pritisnite tipku LANG.



3. Željeni jezik se postavlja pritiskom na funkcijske tipke ili .



4. Nakon odabira jezika, pritisnite funkcijsku tipku SET.

Ako želite odabrati druge mjerne jedinice, pritisnite gumb (A) i držite ga duže od 3 sekunde. Mjerne jedinice će se mijenjati kako slijedi.

Bilješka. Iz sigurnosnih razloga, podešavanja su dopuštena samo dok je vozilo parkirano.

Prilikom odspajanja akumulatora

Nakon odspajanja baterije podaci pohranjeni u memoriji mogu se izbrisati. U tom slučaju postupite na sljedeći način.

Provjera napajanja sustava

Ako su podaci izbrisani iz memorije, sljedeća poruka će se pojaviti na zaslonu kada se ključ za paljenje okrene u položaj ACC. U tom slučaju morate učiniti sljedeće.

1. Pokrenite motor (ili okrenite ključ za paljenje u položaj ON).



2. Nakon pokretanja motora (ili uključivanja paljenja), na zaslonu će se pojaviti sljedeća poruka: "Provjera postavki povezivanja sustava.".



3. Nakon kratkog vremena začut će se zvučni signal, veza će biti uspostavljena, a na zaslonu će se pojaviti sljedeća poruka: "Sustavna veza uspostavljena.".



4. Zaslon će se prebaciti na način prikaza informacija putnog računala.

Briga za vaš monitor

Ako se LCD zaslon zaprlja (poput otisaka prstiju), obrišite ga suhom, mekom krpom.

Bilješka. Nemojte koristiti vlažnu krpu ili abrazivna sredstva za čišćenje jer to može oštetiti zaslon.