Obsah: Manuálne okná* ⤓ Elektrické ovládanie okien s…⤓ HLAVNÝ VYPÍNAČ ⤓ Spínače elektrického ovládania okien…⤓ Zamykací spínač ⤓ Ochrana proti privretiu ⤓
Manuálne okná*
1. Zdvíhanie skla; 2. Okno nadol
Elektrické ovládanie okien s elektrickým pohonom*
Elektricky ovládané okná fungujú len vtedy, keď je kľúč zapaľovania v polohe ON.
Sklo každých dverí sa zdvihne alebo zníži po stlačení príslušného tlačidla.

1. Dvere vodiča; 2. Predné dvere spolujazdca; 3. Ľavé zadné dvere; 4. Pravé zadné dvere; 5. Spínač zámku.
Originál nájdete na webovej stránke: mitsubishiman.ru
Poznámka. Po odpojení vodičov od svoriek batérie alebo výmene poistky v elektrických obvodoch vozidla existuje možnosť, že aj po obnovení elektrického obvodu môžu nastať problémy s činnosťou elektrického ovládania okien. V tejto situácii je potrebné vykonať sériu operácií v nasledujúcom poradí pre všetky ovládače okien. Ak je okno spustené, niekoľkokrát stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládači elektrického okna, aby sa okno úplne zatvorilo. Potom znova stlačte tlačidlo vypínača a podržte ho stlačené 1 sekundu. Potom sa obnoví normálna činnosť elektrického ovládača okien.
POZOR
- (1) Pred zdvihnutím okien počas pohybu vozidla sa uistite, že ruky alebo hlavy cestujúcich nie sú vystavené oknám, pretože by mohli byť zachytené oknami a zranené. Toto upozornenie platí najmä pre deti
- (2) Pred opustením vozidla vyberte kľúč zo spínacej skrinky.
- (3) Nenechávajte deti vo vozidle bez dozoru. Môžu nevedomky aktivovať spínače a uviaznuť v okne.
HLAVNÝ VYPÍNAČ
Hlavný vypínač umiestnený na dverách vodiča ovláda elektricky ovládané okná všetkých dverí vozidla. Okno je možné spustiť alebo zdvihnúť stlačením príslušného spínača. Stlačením spínača nadol spustíte okno a stlačením spínača nahor okno zdvihnete.
Ak je spínač stlačený úplne nadol (stlačený hore), sklo sa automaticky posunie úplne dole (hore). Ak potrebujete zastaviť pohyb skla, zľahka stlačte spínač v opačnom smere (ak sa sklo pohybuje nadol, stlačte spínač nahor a naopak, ak sa sklo pohybuje nahor, stlačte spínač nadol).
Spínače elektrického ovládania okien vo dverách spolujazdcov

Pomocou spínačov umiestnených vo dverách môžete ovládať príslušné sklo dverí. Stlačením spínača nadol spustíte okno a stlačením spínača nahor okno zdvihnete. Ak je spínač stlačený úplne nadol (stlačený hore), sklo dvierok sa úplne spustí (nahor). Ak potrebujete zastaviť pohyb skla, zľahka stlačte spínač v opačnom smere.
Poznámka
- (1) Elektricky ovládané okná môžu fungovať ešte 30 sekúnd po vypnutí zapaľovania. Ak sa počas tejto doby otvoria dvere vodiča, okno vo dverách sa môže otvoriť alebo zatvoriť na ďalších 30 sekúnd. Po zatvorení dverí vodiča však nebude fungovať elektrické ovládanie okien
- (2) V dôsledku konštrukcie zadných dverí sa okná týchto dverí stiahnu len do polovice.
Zamykací spínač
1. Blokované; 2. Odomknuté
Stlačením spínacieho tlačidla sa zablokuje ovládanie elektrického ovládania okien dverí pomocou spínačov na dverách spolujazdca. Spínač na dverách vodiča sa dá použiť na zdvíhanie alebo spúšťanie okna na akýchkoľvek dverách.
Pre odomknutie stlačte toto tlačidlo znova.
POZOR. Ak sa dieťa hrá so spínačom elektrického ovládania okien, môžu sa ruky alebo hlava spolujazdca zachytiť o sklo a zraniť sa, keď sa okno zdvihne. Preto je pri preprave detí potrebné zablokovať okná vo dverách spolujazdcov.
Ochrana proti privretiu
Ak pri zatváraní skla niečo prekáža, sklo sa zastaví a automaticky sa trochu zníži. Dbajte však na to, aby ruky alebo hlavy cestujúcich neboli vystavené oknám. Spustené okno je možné po niekoľkých sekundách opäť zdvihnúť.
POZOR. Funkcia proti privretiu nefunguje, ak sa niečo zachytí v skle, keď je okno takmer úplne zatvorené.
Poznámka. Používanie elektricky ovládaných okien pri vypnutom motore vybíja batériu, preto sa snažte používať elektricky ovládané okná iba pri naštartovanom motore.
