Внимание:
- Не носете раменната част на колана така, че да минава под мишницата ви или да е поставена в друга неправилна позиция.
- Уверете се, че коланът не се усуква.
- Коланът осигурява най-голяма защита, когато облегалката е в изправено положение. Когато облегалката на седалката е наклонена, съществува повишен риск пътникът да се изплъзне от предпазния колан, особено при челен сблъсък, и да бъде наранен от предпазния колан или от удар в арматурното табло или облегалката на седалката.
1. За да затегнете предпазния колан, бавно издърпайте предпазния колан, като го държите за резервоара. Поставете лентата в ключалката, докато чуете щракване.
Забележка: Ако коланът е блокиран и не излиза от макарата, издърпайте го здраво и след това го освободете. След това бавно издърпайте колана отново.
3. Издърпайте леко колана, за да регулирате желаното напрежение.
Внимание: Бременните жени се съветват да използват наличните предпазни колани след консултация с лекар. Това ще намали вероятността от нараняване както на жената, така и на нероденото й дете. Надбедреният колан трябва да бъде разположен възможно най-ниско, под корема.
4. За да разкопчаете колана, задръжте щангата и натиснете бутона в ключалката.
Забележка: Тъй като коланът се прибира автоматично, дръжте го за шината, за да предотвратите прекалено бързото му прибиране. В противен случай може да повредите колата.
5. За да регулирате дължината на надбедрената част на задния предпазен колан, използвайте лентата за регулиране.
Внимание: Не променяйте дължината на предпазния колан повече от необходимото, за да го затегнете, тъй като това ще намали ефективността на предпазния колан.
Регулиране на височината на предпазния колан (предни седалки)
За да повдигнете точката на закрепване на предпазния колан, преместете точката на закрепване на предпазния колан нагоре. За да спуснете точката на закрепване на предпазния колан, натиснете бутона за освобождаване и преместете точката на закрепване на предпазния колан надолу до позицията, която работи най-добре за вас, и отпуснете бутона. Трябва да чуете щракване и да потвърдите, че закрепването на предпазния колан е поставено здраво.
Внимание: Когато регулирате позицията на точката на закрепване на колана, позиционирайте го достатъчно високо, така че коланът да има пълен контакт с рамото ви, но да не докосва врата ви.
Монтаж на детски седалки
1. Когато превозвате деца в автомобила си, винаги трябва да използвате предпазни устройства (детски столчета) от един или друг вид, в зависимост от теглото и възрастта на детето.
Внимание:
- Препоръчва се децата да се превозват само на задната седалка и да се използват специални детски седалки за превоз.
- Държането на дете на ръце не замества специално устройство за задържане (детска седалка).
2. Предпазни мерки при монтиране на детски седалки на превозни средства с предна въздушна възглавница (SRS).
Внимание: Превозните средства, оборудвани с въздушна възглавница за пътника, имат предупредителен етикет.
a) Не монтирайте обърната назад детска седалка на предната пътническа седалка, която има въздушна възглавница пред себе си. Силата на отваряне на въздушната възглавница за пътника може да притисне детската седалка към облегалката, което да доведе до сериозно нараняване.
b) Детска седалка, обърната напред, трябва да бъде монтирана на задната седалка на автомобила.
c) Когато монтирате детско столче на предната седалка на автомобил, преместете предната седалка в най-задна позиция.
3. Препоръки за транспортиране на бебета и малки деца.
a) За бебета, които са толкова високи, че раменният колан е в контакт с лицето или врата, когато са седнали, трябва да се използва кош за носене вместо детска седалка. За по-малки деца трябва да се използва детска седалка.
b) Детската предпазна система (детска седалка) трябва да е подходяща за теглото и височината на вашето дете и трябва да бъде монтирана правилно в автомобила. За закрепване на детската седалка се използват стандартни предпазни колани и специални котви.
в) Когато монтирате детска седалка, следвайте инструкциите на производителя на това устройство. Неспазването на тези инструкции може да доведе до сериозно или дори фатално нараняване на вашето дете.
d) Когато детското столче не се използва, закрепете го с предпазен колан или го извадете от автомобила, за да предотвратите случайно нараняване на вашето дете.
Забележка: Преди да закупите детска седалка, проверете дали тя пасва здраво на задната седалка. Понякога катарамите на предпазните колани, разположени върху възглавницата на седалката, могат да затруднят надеждното монтиране на някои видове детски столчета. Ако детската седалка може да се премести напред върху възглавницата на седалката след затягане на предпазния колан, изберете друга детска седалка.
Моля, обърнете внимание: За някои детски седалки нормалното закопчаване на предпазния колан може да не е достатъчно. В този случай използвайте специална катарама за колан, която допълнително ще държи детската седалка. Поставете специалната ключалка в съответствие с инструкциите на производителя на детската седалка.
4. Активиране на автоматично заключване (режим ALR) на 3-точковия предпазен колан на задната седалка.
a) За да зададете режим "ALR" на колана след монтиране на детското столче, издърпайте колана, докато спре, след това след щракване освободете колана и го оставете да се прибере до желаната позиция. След прибиране на колана ще се чуе щракване, показващо активирането на режима "ALR" на колана (в този случай коланът не може да бъде издърпан от инерционната макара). Ако е необходимо, затегнете колана, за да премахнете хлабината на талията.
b) За да деактивирате режима "ALR", откопчайте колана и го оставете да се прибере напълно в инерционната макара, след това издърпайте колана малко навън и го освободете.
(Оригиналът може да бъде намерен на уебсайта: MitsubishiMan)
Тийнейджъри
Децата, за които детската седалка вече не е подходяща, трябва да седят на задната седалка и да носят комбиниран колан за скута и рамото.
Надбедрената част на колана трябва да приляга плътно около бедрата на детето под таза, под корема. В противен случай, в случай на злополука, коланът може да се среже в стомаха и да причини нараняване на детето.
Предупреждение: Деца, които не носят предпазни колани, могат да бъдат изхвърлени от превозното средство в случай на инцидент.