Магнетофон — основни точки на работа (Mitsubishi Lancer 9)

Забележка: местоположението на превключвателите е показано на фигурата "Радио".

1. Качеството на приемане на радиосигнал може да варира значително по време на движение на автомобила поради терена, метеорологичните условия и близостта на източници на електромагнитно излъчване.

Забележка: С увеличаване на разстоянието от предавателната антена на радиостанцията силата на радиосигнала намалява. За FM обхвата зоната на надеждно приемане е в рамките на 20 - 25 км в режим "Стерео" и 30-40 км в режим "Моно".

Забележка: описание на превключвателите е дадено в подраздел "Контролен панел за отопление и климатизация с автоматично управление.".

2. Аудио касетофон.

a) Приблизително веднъж месечно почиствайте лентовия задвижващ механизъм на радиото с помощта на почистваща касета. Това ще осигури постоянно качество на възпроизвеждане.



6) Не се препоръчва използването на касети с времетраене 120 минути, т.к Поради малката дебелина на фолиото съществува риск от повреда на фолиото или навиването му върху елементите на лентовия механизъм.

c) Не излагайте аудио касетите на високи температури, например като поставите касетата под предното стъкло. Това може да доведе до деформиране на тялото на касетата.

3. Cd плейър.

a) По време на студения сезон или при висока влажност може да възникнат проблеми с възпроизвеждането поради замъгляване на повърхността на диска и оптичните елементи на плейъра. След нормализиране на влажността аудиосистемата се възстановява.

b) Силната вибрация може да причини изкривяване и прекъсване на възпроизвеждането на CD. Това не е неизправност.

в) Не се препоръчва да оставяте дискове на открито слънце. Защитете повърхността на диска от надраскване.

Радио касетофон

Активиране и деактивиране

Аудио системата се включва чрез натискане на бутона "PWR" (1) (ще се включи системата, която е работила преди последното изключване).

Регулиране на звука

Завъртете копчето (1) надясно, за да увеличите звука, и наляво, за да го намалите.

Забележка: ако батерията е изключена за дълго време, паметта на радиото се изтрива и фабричните настройки се възстановяват.

Регулиране на тона и баланса (тип 1)

Регулирането се извършва чрез завъртане на превключвателя (2). Превключването между параметрите за настройка се извършва чрез натискане на превключвателя "AUDIO" (2).

BASS(нискочестотен тембър).,

TREB(високочестотен тембър).

FADE(баланс между предни и задни високоговорители).



BAL(баланс между десния и левия високоговорител).

Регулиране на тона и баланса (тип 2 и тип 3)

Регулирането на тона и баланса се извършва с бутони (10) (◄ или ►). Превключването между параметрите за настройка се извършва с помощта на бутона "РЕЖИМ" (11). В този случай дисплеят показва името на параметъра, средната стойност и зададената стойност.

BASS(нискочестотен тембър).

TREB(високочестотен тембър).

FADE(баланс между предни и задни високоговорители).

BAL(баланс между десния и левия високоговорител).

Забележка: Ако не се извърши никаква операция в рамките на приблизително 7 секунди след натискане на бутоните [10] или [11], режимът за контрол на тона и баланса ще се изключи.

Радио

Чрез натискане на бутон (3) (FM/AM) радиото се включва, повторно натискане превключва обхвата (AM или FM).

Настройка на радиостанции

1. Бутон (4) "ТЪРСИ" (тип 1).

Когато натиснете бутона "SEEK" (4), автоматичното търсене на радиостанция ще започне. Търсенето ще спре, когато се намери стабилен сигнал. Ако сигналът е слаб, ако автоматичното търсене не коригира настройката, натиснете отново бутона за настройка (автоматичното търсене ще се изключи) и регулирайте ръчно една по една стъпка, като използвате копчето "TUNE" (2).

2. Бутон (12) "TUNE" (тип 2 и тип 3). Натиснете дясната или лявата страна на бутона (12) (v или l), докато чуете звуков сигнал (започва автоматично търсене на радиостанция). Търсенето ще спре, когато се намери стабилен сигнал. Ако автоматичното търсене не коригира настройката поради слаб сигнал от радиостанцията, натиснете отново бутона за настройка (автоматичното търсене ще се изключи) и извършете ръчна настройка стъпка по стъпка. По време на стерео приемане индикаторът "ST" светва на дисплея.

Забележка: за AM обхвата стъпката на настройка е 9 kHz, за FM обхвата стъпката на настройка е 0,1 MHz.

3. Бутон (5) "АВТО-М" (тип 1).

Когато натиснете бутона "AUTO-M" (5), ще се включи режимът за автоматично търсене и запаметяване на радиостанции.

Режимът за автоматично търсене на радиостанции ви позволява автоматично да настройвате радиостанции към бутоните за настройки (6) от "1" до "6", ако бъде намерен стабилен сигнал. По време на стерео приемане индикаторът "ST" светва на дисплея.

4. Бутон (13) "AUTO-MEMO" (тип 2 и тип 3).

Бутон (13) "AUTO-MEMO" е предназначен за автоматично програмиране на настройки:

• a) Изберете лента, след което натиснете бутона "AUTO-MEMO" (13), докато прозвучи звуков сигнал. На дисплея ще се появи символът "A" и ще се извърши автоматично търсене на радиостанции.
• b) Намерените станции (не повече от 8) ще бъдат последователно съхранени в паметта на радиото. Ако не бъдат намерени станции, на дисплея ще се появи пунктирана линия.
• c) Всяко кратко натискане на бутона (13) ще превключва към настроената радиостанция в реда, в който са били запомнени.

Настройки за програмиране

Настройките на най-често слушаните радиостанции могат да се съхраняват в паметта. За да направите това, настройте желаната радиостанция, след което натиснете и задръжте един от бутоните (6), докато прозвучи звуков сигнал. Превключването към настроената радиостанция става чрез кратко натискане на желания бутон.

Забележка: ако батериите отсъстват дълго време, паметта на радиото се изтрива и фабричните настройки се възстановяват.

Информация за трафика

Тази функция се избира с бутон (7). Тази функция не работи в Руската федерация.

Забележка: новите радиостанции са настроени на 1620 kHz.

Антена

Внимание: Преди да измиете колата си или да влезете в стая с нисък таван, уверете се, че това действие няма да повреди антената.

Камшична антена

На покрива на автомобила е разположена подвижна антена.

Прибираща се антена

Тази антена се управлява ръчно. За да направите това, хванете горния край на антената и я издърпайте нагоре, докато се появи съпротивление.

Cd плейър (тип 1 и тип 2)

Превключването в режим CD плейър се извършва с бутон (8).

Зареждане на CD

Поставете компактдиска в слота за зареждане и натиснете внимателно.

Премахване на CD

За да извадите компактдиска, натиснете бутона (9).

Изберете запис

За да изберете запис (песен), натиснете бутона "5" (6) или "6" (6) (цифрата по-долу е "|◄◄", цифрата по-горе – "►►|"), докато номерът на необходимият запис се появява на дисплея с индикатор "TRACK".

Избиране на фрагмент от запис (тип 2)

Тази функция е предназначена да отиде до всеки фрагмент от записа, разположен преди или след текущото местоположение на възпроизвеждане. За да направите това, натиснете бутон "3" (6) или "4" (6) ("◄◄" или "►►"). Превъртането назад ще спре, когато пуснете бутона (когато превъртате назад, имайте предвид текущото местоположение на възпроизвеждане).

Повторете записа

За да възпроизведете текущия запис циклично, натиснете бутона "3" (6) (тип 1) или "2" (6) (тип 2) "RPT". Дисплеят ще покаже "RPT". За да изключите повторението, натиснете отново бутона.

Произволен избор на записи

За да пуснете CD песни в произволен ред, натиснете бутона "4" (6) (тип 1) или "1" (6) (тип 2) "RDM". Дисплеят ще покаже "RDM". За да продължите възпроизвеждането на записа, натиснете отново бутона "RDM".

Избор на диск (тип 2 или тип 3)

Изборът на диск се извършва с бутон (12) (v или l).

Съобщения за грешка

На дисплея на радиото може да се появят следните съобщения:

Код	Неизправност
E01 E02	Грешка при четене на данни (CD дефектен)
E0Z E	Дефектен механизъм за възпроизвеждане на CD
Е ГОРЕЩО	Възпроизвеждането спира поради прегряване на плейъра.
No DISC	Няма поставен CD

Мини диск плейър (Тип 3)

Превключването в режим на минидиск плейър се извършва с бутона "MD/CD" (8).

Премахване на мини дискове

Мини-дисковете се изваждат с бутон (9).

Зареждане на минидискове

Поставете MD в слота и го бутнете леко напред.

Изберете запис

За да изберете запис (песен), натиснете бутона "5" (6) или "6" (6) (цифрата по-долу е "|◄◄", цифрата по-горе – "►►|"), докато номерът на необходимият запис се появява на дисплея с индикатор "TRACK".

Избиране на фрагмент от запис

Тази функция е предназначена да отиде до всеки фрагмент от записа, разположен преди или след текущото местоположение на възпроизвеждане. За да направите това, натиснете бутон "3" (6) или "4" (6) ("◄◄" или "►►"). Превъртането назад ще спре, когато отпуснете бутона (когато превъртате назад, имайте предвид текущата позиция на възпроизвеждане).

Повторете записа

За да повторите текущия запис, натиснете бутона "2" (6) "RPT". Дисплеят ще покаже "RPT". За да изключите повторението, натиснете отново бутона.

Произволен избор на записи

За да възпроизведете MD записите в произволен ред, натиснете бутона "1" (6) "RDM". Дисплеят ще покаже "RDM". За да продължите възпроизвеждането на записа, натиснете отново бутона "RDM".

CD чейнджър или MD чейнджър (тип 2 или тип 3)

CO - чейнджър (тип 3)

Превключването в режим на CD плейър става чрез двойно натискане на бутона "MD/CD" (8).

MD - чейнджър (тип 2)

Превключването в режим на минидиск плейър се осъществява чрез двукратно натискане на бутона "CD/MD" (8).

Забележка:

• - CD чейнджърът или MD чейнджърът може да се използва само когато радиото е включено.
• - Регулирането на силата на звука, тембъра и баланса се извършва с помощта на радиото.
• - След като извадите диск от CD чейнджъра или MD чейнджъра, радиото ще се включи.

1. Включването на плеъра или мини-дискове се извършва при инсталиране на диск плейър. Забележка: възпроизвеждане на диска ще спре при натискане на бутона за извличане на диск "EJECT" на cd плеър.

2. CD чейнджър или MD чейнджър е предназначен за шест диска. За да инсталирате или премахнете диск, изпълнете следните стъпки:

a) Натиснете един от шестте бутона за избор на диск. След това индикаторът над натиснатия бутон ще светне.

CD чейнджър.

б) Ако индикаторът "LOAD" не свети, значи дискът вече е инсталиран. За да го извадите, натиснете бутона EJECT на CD чейнджъра. След като извадите диска, можете да поставите нов с етикета нагоре.

b) Ако индикаторът "LOAD" светне, тогава дискът може да бъде инсталиран.

Забележка: Работата на CD чейнджър или MD чейнджър е точно същата като тази на CD плейър.