11.1. táblázat. Műszaki adatok automata sebességváltó F4A41/42-1/42-2/51
11.2. táblázat. Karbantartási adatok
F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1997 decemberéig. és a szabadonfutó nélküli F4A42-2 a 11.253a-d ábrán látható, az F4A41 és az F4A42-1 1998 januárjától. - a 11.254a-d ábrán.
11. ábra.253a. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1997 decemberéig. és F4A42-2 szabadonfutó nélkül: 1 - GTR; 2, 3, 4 - Konzolok; 5 - Olajszint jelző; 6 - Csavar; 7 - Olajhűtő tápcső; 8 - Olajszűrő; 9 - Olajszűrő tömítés; 10 - Bemeneti tengely fordulatszám-érzékelő; 11 - Másodlagos tengely fordulatszám-érzékelő; 12 - Sebességváltó kar; 13 - Indítóreteszelő kapcsoló; 14 - Sebességmérő fogaskereke; 15 - Szelepblokk fedele; 16 - Tavasz; 17 - Retesz
11. ábra.253b. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1997 decemberéig. és F4A42-2 szabadonfutó nélkül: 18 - Olajhőmérséklet-érzékelő; 19 - Szelepblokk; 20 - Acélgolyó; 21 - Tömítés; 22 - Bepattanó gyűrű; 23 - Mágnesszelep kábelköteg; 24 - Szűrő; 25 - 2. sebességfokozat-tartó konzol olajtömítés; 26 - Dugattyúk; 27, 28 - Rugók; 29 - Sebességváltó görgő; 30 - Sebességváltó kar; 31 - Az automata sebességváltó rögzítőrúdja parkoláskor
11.253c ábra. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1997 decemberéig. és F4A42-2 szabadonfutó nélkül: 32 - GTR ház; 33 – Differenciálmű (F4A41); 34 - Beillesztés (F4A41); 35 ~ Beszúrás (csak F4A41-1-MRA esetén); 36 – Differenciálmű (F4A42); 37 - Olajszűrő; 38 - Olajszivattyú; 39 - Tömítés; 40 - Alátét; 41 - Alulhajtó tengelykapcsoló és bemenő tengely; 42 - Nyomócsapágy; 43 - Alulhajtó tengelykapcsoló agy; 44 - Külső forgógyűrű (F4A42); 45 - Beillesztés (F4A42)
11.253d ábra. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1997 decemberéig. és F4A42-2 szabadonfutó nélkül: 46 - Hátsó borító; 47 - Tolóerő forgó gyűrű; 48 - Olajtömítés; 49 - Hátsó bemenő tengely csapágyazás; 50, 52, 54, 63, 66 - Nyomócsapágyak; 51 - Hátrameneti/túlhajtási tengelykapcsoló; 53 - Overdrive tengelykapcsoló agy; 55 - Hátrameneti bolygókerekes naphajtómű; 56, 67, 69, 80, 91 - Pattintható gyűrűk; 57 - 2. sebességfokozatú fékdugattyú; 58, 82 - Visszatérő rugók; 59, 72 - Nyomólapok; 60 - Féktárcsák, 2. fokozatú fék; 61 - 2. sebességfokozatú fék súrlódó lemezek; 62 - Bolygó túlhajtási hordozó; 64 - A szekunder tengely bolygótartója; 65 - Lefelé váltó napfokozat; 68 - Jet Disc; 70 - Féktárcsák az 1. sebességfokozathoz/hátramenethez; 71 - 1./hátrameneti fék súrlódó lemezek; 73 - Tengelyrugó; 74 - Az automata sebességváltó rögzítőrúdja parkoláskor; 75, 91 - Betétek; 76 - Automata sebességváltó reteszelő rugó parkoláskor; 77 - Az automata sebességváltó rögzítőrúdja parkoláskor; 78 - Automata sebességváltó reteszelő mechanizmus parkoláskor; 79 - Az automatikus sebességváltó reteszelő mechanizmusának támogatása parkoláskor; 81 - Rugórögzítő; 83 - Fékdugattyú 1. sebességfokozat/hátramenet; 84 - Jelölőtokos fogaskerekek; 85 - Borító; 86 - Záróanya; 87 - Másodlagos tengely, 88 - Kúpgörgős csapágy; 89 - Persely; 90 - Külső forgógyűrű; 92 - Külső forgógyűrű; 93 - Sebességváltó ház
11.254a ábra. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1998 januárjától: 1 - GTR; 2, 3, 4 - Konzolok; 5 - Olajszint jelző; 6 - Csavar; 7 - Olajhűtő tápcső; 8 - Olajszűrő (külső szerelésű modell); 9 - Olajszűrő tömítés (külső szerelésű modell); 10 - Bemeneti tengely fordulatszám-érzékelő; 11 - Másodlagos tengely fordulatszám-érzékelő; 12 - Sebességváltó kar; 13 - Indítóblokkoló kapcsoló, 14 - Sebességmérő fokozat vagy sebességérzékelő; 15 - Automata sebességváltó serpenyő, 16 - Retesz
11. ábra.254b. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1998 januárjától: 17 - Olajhőmérséklet-érzékelő; 18 - Szelepblokk; 19 - Acélgolyó; 20 - Tömítés; 21 - Bepattanó gyűrű; 22 - Mágnesszelep kábelköteg; 23 - Szűrő; 24 - 2. sebességfokozat-tartó konzol olajtömítés; 25 - Dugattyúk; 26, 27 - Rugók; 28 - Sebességváltó görgő, 29 - Sebességváltó kar; 30 - Az automata sebességváltó rögzítőrúdja parkoláskor
11. ábra.254b. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1998 januárjától: 31 - GTR ház; 32 – Differenciálmű (F4A41); 33 - Beszúrás (F4A41); 34 - Differenciál (F4A42-1); 35 - Olajszűrő; 36 - Olajszivattyú; 37 - Tömítés; 38 - Alátét; 39 - Lefelé váltó tengelykapcsoló és bemenő tengely; 40 - Nyomócsapágy; 41 - Lefelé váltó tengelykapcsoló agy; 42 - Külső forgógyűrű (F4A42-1); 43 - Betét (F4A42-1)
11.254d ábra. F4A41 és F4A42-1 automata sebességváltó 1998 januárjától: 44 - Hátsó borító; 45 - Tolóerő forgó gyűrű; 46 - Olajtömítés; 47 - Hátsó bemenő tengely csapágyazás; 48, 50, 52, 61, 64 - Nyomócsapágyak; 49 - Hátramenet/túlhajtás tengelykapcsoló; 51 - Overdrive tengelykapcsoló agy; 53 - Hátrameneti bolygókerekes naphajtómű; 54, 65, 67, 78, 90 - Rögzítőgyűrűk; 55 - 2. fokozatú fékdugattyú; 56, 80 - Visszatérő rugók; 57, 70 - Nyomólapok; 58 - Féktárcsák, 2. fokozatú fék; 59 - 2. sebességfokozatú fék súrlódó lemezei; 60 - Bolygó túlhajtási tartó; 62 - A szekunder tengely bolygótartója; 63 - Lefelé váltó napfokozat; 66 - Jet Disc; 68 - Féktárcsák az 1. sebességfokozathoz/hátramenethez; 69 - 1./hátrameneti fék súrlódó lemezek; 71 - Tengelyrugó; 72 - Az automata sebességváltó rögzítésének hajtórúdja parkoláskor; 73 - Betét; 74 - Automata sebességváltó reteszelő rugó parkoláskor; 75 - Az automata sebességváltó rögzítésének hajtórúdja parkoláskor; 76 - Automata sebességváltó reteszelő mechanizmus parkoláskor; 77 - Az automatikus sebességváltó reteszelő mechanizmusának támogatása parkoláskor; 79 - Rugórögzítő; 81 - Fékdugattyú 1. sebességfokozat/hátramenet; 82 - Jelölőtokos fogaskerekek; 83 - Borító; 84 - Záróanya; 85 - Másodlagos tengely; 86 - Kúpgörgős csapágy; 87 - Persely; 88 - Külső forgógyűrű; 89 - Betét; 91 - Külső forgógyűrű; 92 - Sebességváltó ház