Spis treści: Modele Mirage do 1992 roku. ⤓ Modele Mirage od 1993 roku. ⤓ Modele Galanta do 1993 roku. ⤓ Modele Diamante od 1994 roku. ⤓
Modele Mirage do 1992 roku.
Wycieraczki przednie
Wyjmowanie
1. Odłącz kabel ujemny od akumulatora.
Uwaga! Jeśli system stereo w Twoim samochodzie jest wyposażony w kod zabezpieczający, przed odłączeniem akumulatora upewnij się, że znasz odpowiednią kombinację, aby aktywować system audio!
2. Zdemontuj ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Zdejmij przedni panel wykończeniowy.
4. Wymontuj oba uchwyty szyby przedniej.
5. Po wepchnięciu środkowych kołków do wewnątrz o kilka milimetrów (nie więcej) zwolnij plastikowe zatrzaski mocujące panel przedni.
6. Zdemontuj kratkę wlotu powietrza.
7. Poluzować śruby mocujące silnik elektryczny napędu wycieraczek. Odłącz drążek napędowy od zespołu silnika, jeśli to konieczne, wyjmij drążek z pojazdu.
Uwaga! Kąt montażu ramienia korby względem silnika elektrycznego dobierany jest fabrycznie, dlatego elementów tych nie należy demontować, jeśli nie jest to absolutnie konieczne. Jeśli nie można uniknąć zdjęcia dźwigni, należy najpierw oznaczyć pozycje montażowe komponentów. Wymontuj silnik elektryczny.
Instalacja
1. Zamontuj silnik elektryczny na swoim normalnym miejscu i podłącz do niego drążek napędowy wycieraczek.
2. Podłączyć przewody elektryczne do silnika.
3. Podczas montażu profili wykończeniowych należy zwrócić uwagę, aby łączniki dobrze zatrzasnęły się, środkowe kołki powinny zlicować się z powierzchnią panelu. Wymień uszkodzone elementy złączne.
4. Zamontuj ponownie ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
5. Na koniec podłącz kabel ujemny do akumulatora i sprawdź, czy wycieraczki działają prawidłowo.
Wycieraczka tylna
Wyjmowanie
1. Odłącz kabel ujemny od akumulatora.
Uwaga! Jeśli system stereo w Twoim samochodzie jest wyposażony w kod zabezpieczający, przed odłączeniem akumulatora upewnij się, że znasz odpowiednią kombinację, aby aktywować system audio!
2. Zdemontuj ramię wycieraczki tylnej (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Zdemontuj większą część wewnętrznego panelu poszycia tylnej klapy (patrz rozdz Ciało).
4. Odłącz przewody elektryczne od silnika napędowego.
5. Wymontuj silnik elektryczny - staraj się nie poluzować pasowania tulei wrzeciona na osi obrotowej dźwigni.
Instalacja
1. Zamontuj silnik elektryczny na swoim normalnym miejscu - upewnij się, że tuleja jest obrócona z oznaczeniem w kształcie strzałki skierowanej w dół.
2. Zamontuj ponownie ramię wycieraczki przedniej szyby (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Podłącz kabel ujemny do akumulatora i sprawdź, czy wycieraczka działa prawidłowo.
4. Na koniec ponownie zamontuj tapicerkę wewnętrzną drzwi (patrz rozdz Ciało).
Modele Mirage od 1993 roku.
Wyjmowanie
1. Odłącz kabel ujemny od akumulatora.
Uwaga! Jeśli system stereo w Twoim samochodzie jest wyposażony w kod zabezpieczający, przed odłączeniem akumulatora upewnij się, że znasz odpowiednią kombinację, aby aktywować system audio!
2. Zdemontuj ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Zdejmij przedni panel wykończeniowy.
4. Wymontuj oba uchwyty szyby przedniej.
5. Po wepchnięciu środkowych kołków do wewnątrz o kilka milimetrów (nie więcej) zwolnij plastikowe zatrzaski mocujące panel przedni.
6. Zdemontuj kratkę wlotu powietrza.
7. Poluzować śruby mocujące silnik elektryczny napędu wycieraczek. Odłącz drążek napędowy od zespołu silnika, jeśli to konieczne, wyjmij drążek z pojazdu.
Uwaga! Kąt montażu ramienia korby względem silnika elektrycznego dobierany jest fabrycznie, dlatego elementów tych nie należy demontować, jeśli nie jest to absolutnie konieczne. Jeśli nie można uniknąć zdjęcia dźwigni, należy najpierw oznaczyć pozycje montażowe komponentów. Wymontuj silnik elektryczny.
Instalacja
1. Zamontuj silnik elektryczny na swoim normalnym miejscu i podłącz do niego drążek napędowy wycieraczek.
2. Podłączyć przewody elektryczne do silnika.
3. Podczas montażu profili wykończeniowych należy zwrócić uwagę, aby łączniki dobrze zatrzasnęły się, środkowe kołki powinny zlicować się z powierzchnią panelu. Wymień uszkodzone elementy złączne.
4. Zamontuj ponownie ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
5. Na koniec podłącz kabel ujemny do akumulatora i sprawdź, czy wycieraczki działają prawidłowo.
Modele Galanta do 1993 roku.
Wyjmowanie
1. Odłącz kabel ujemny od akumulatora.
Uwaga! Jeśli system stereo w Twoim samochodzie jest wyposażony w kod zabezpieczający, przed odłączeniem akumulatora upewnij się, że znasz odpowiednią kombinację, aby aktywować system audio!
2. Zdemontuj ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Zdejmij przedni panel wykończeniowy.
4. Zdemontuj panele wykończeniowe wlotów powietrza.
5. Zdejmij pokrywę otworu dostępowego.
6. Poluzować śruby mocujące silnik elektryczny napędu wycieraczek. Odłącz drążek napędowy od zespołu silnika, jeśli to konieczne, wyjmij drążek z pojazdu.
Uwaga! Kąt montażu ramienia korby względem silnika elektrycznego dobierany jest fabrycznie, dlatego elementów tych nie należy demontować, jeśli nie jest to absolutnie konieczne. Jeśli nie można uniknąć zdjęcia dźwigni, należy najpierw oznaczyć pozycje montażowe komponentów. Wymontuj silnik elektryczny.
Instalacja
1. Zamontuj silnik elektryczny na swoim normalnym miejscu i podłącz do niego drążek napędowy wycieraczek.
2. Podłączyć przewody elektryczne do silnika.
3. Zamontuj panele wykończeniowe.
4. Zamontuj ponownie ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
5. Na koniec podłącz kabel ujemny do akumulatora i sprawdź, czy wycieraczki działają prawidłowo.
Modele Diamante od 1994 roku.
Wycieraczki przednie
Wyjmowanie
1. Odłącz kabel ujemny od akumulatora.
Uwaga! Jeśli system stereo w Twoim samochodzie jest wyposażony w kod zabezpieczający, przed odłączeniem akumulatora upewnij się, że znasz odpowiednią kombinację, aby aktywować system audio!
2. Zdemontuj ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Zdejmij przedni panel wykończeniowy.
 |  |
[Oryginał można znaleźć na stronie internetowej: www.MitsubishiMan.ru]
4. Osłona wlotu powietrza.
5. Odłącz przewody elektryczne od silnika elektrycznego.
6. Zdejmij pokrywę otworu dostępowego.
7. Poluzować śruby mocujące silnik elektryczny napędu wycieraczek. Odłącz drążek napędowy od zespołu silnika, jeśli to konieczne, wyjmij drążek z pojazdu.
Uwaga! Kąt montażu ramienia korby względem silnika elektrycznego dobierany jest fabrycznie, dlatego elementów tych nie należy demontować, jeśli nie jest to absolutnie konieczne. Jeśli nie można uniknąć zdjęcia dźwigni, należy najpierw oznaczyć pozycje montażowe komponentów. Wymontuj silnik elektryczny.
 |  |
Instalacja
1. Zamontuj silnik elektryczny na swoim normalnym miejscu i podłącz do niego drążek napędowy wycieraczek.
2. Podłączyć przewody elektryczne do silnika.
3. Załóż pokrywę otworu dostępowego.
4. Zamontuj osłonę wlotu powietrza.
5. Zamontuj panel wykończeniowy.
6. Zamontuj ponownie ramiona wycieraczek (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
7. Na koniec podłącz kabel ujemny do akumulatora i sprawdź, czy wycieraczki działają prawidłowo.
Wycieraczka tylna
Wyjmowanie
1. Odłącz kabel ujemny od akumulatora.
Uwaga! Jeśli system stereo w Twoim samochodzie jest wyposażony w kod zabezpieczający, przed odłączeniem akumulatora upewnij się, że znasz odpowiednią kombinację, aby aktywować system audio!
2. Zdemontuj ramię wycieraczki tylnej (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Zdemontuj dolną część poszycia wnętrza klapy tylnej (patrz rozdz Ciało).
4. Odłącz przewody elektryczne od silnika napędowego.
5. Odkręcić śruby mocujące i wyjąć silnik elektryczny.
Instalacja
1. Zamontuj silnik elektryczny na swoim normalnym miejscu - upewnij się, że tuleja jest obrócona z oznaczeniem w kształcie strzałki skierowanej w dół.
2. Zamontuj ponownie ramię wycieraczki przedniej szyby (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja ramion wycieraczek szyby przedniej).
3. Podłącz kabel ujemny do akumulatora i sprawdź, czy wycieraczka działa prawidłowo.
4. Na koniec ponownie zamontuj tapicerkę wewnętrzną drzwi (patrz rozdz Ciało).