Model cu motor 6V31
Notă: La instalare, strângeți șuruburile la cuplurile indicate în figură.
1. Instalați garnitura chiulasei (26).
2. Instalați chiulasa din dreapta (25).
Atenție: Aveți grijă să nu permiteți pătrunderea de corpuri străine în blocul cilindrilor.
1). Curățați suprafața de montare a chiulasei cu o racletă.
2) Strângeți șuruburile în doi sau trei pași, în ordinea indicată în figură, la cuplul de strângere recomandat.
Cuplu de strângere: 45±2 Nm.

3. Conectați conectorul (24).
4. Conectați conectorul (23).
5. Conectați conectorul supapei de sens invers al motorului (22).
6. Montați garnitura capacului chiulasei (21).
7. Montați capacul chiulasei (20).
8. Montați bobina de aprindere (19).
9. Conectați conectorul bobinei de aprindere (18).
10. Conectați racordul furtunului de aerisire (17).
11. Conectați racordul furtunului (16).
12. Montați garnitura chiulasei (15).
13. Montați chiulasa stângă (14).
14. Montați capacul curelei de distribuție spate (13).
15. Instalați scripetele intermediar (12).
16. Montați pinionul arborelui cu came (11).
17. Conectați conectorul senzorului de poziție a arborelui cu came (10).
18. Montați garnitura (9).
19. Montați conducta de ulei (8).
20. Montați garnitura capacului chiulasei (7).
21. Montați capacul chiulasei (6).
22. Montați bobina de aprindere (5).
23. Conectați conectorul bobinei de aprindere (4).
24. Montați joja de nivel a uleiului (3).
25. Conectați racordul furtunului pozitiv de ventilație a carterului (2).
26. Conectați racordul furtunului (1).
27. Instalați generatorul.
28. Instalați carcasa termostatului.
29. Montați cureaua de distribuție.
30. Instalați galeria de evacuare.
31. Instalați galeria de admisie.
Model cu motor 6G7
1. Degresați suprafețele adiacente ale garniturii.
2. La instalare, verificați dacă toate orificiile de pe garnitură și chiulasă se potrivesc.
3. Înainte de a instala șuruburile, verificați lungimea tijei șurubului (la cap), care trebuie să se încadreze în limitele specificate. Dacă se depășește valoarea maximă admisă, șurubul trebuie înlocuit.
4. Șaiba șurubului trebuie instalată astfel încât suprafața teșită a șaibei să fie în sus.
5. Înainte de instalare, lubrifiați suprafața superioară a șaibei și filetul șuruburilor cu o cantitate mică de ulei de motor.
6. Strângeți șuruburile conform procedurii de mai jos.

Atenție: Strângeți întotdeauna șurubul la un unghi exact egal cu 90°. În caz contrar, șurubul de montare a chiulasei se poate slăbi (fiabilitatea îmbinării cu gaz nu va fi asigurată).
Atenție: Dacă șurubul este rotit la un unghi mai mare de 90°, este necesar să îl slăbiți complet și să repetați toate operațiunile.
(Articolul a fost preluat de pe site: mitsubishiman)
7. Montați garnitura capacului chiulasei stânga (17).
8. Montați capacul chiulasei stânga (16).
9. Montați suportul motorului (15).
10. Instalați inelul de etanșare (14).
Notă: Aplicați lubrifiant pe bază de săpun pe inelul O înainte de a-l instala.
11. Instalați dispozitivul pentru măsurarea nivelului uleiului de motor (13).
12. Instalați inelul de etanșare (12).
Notă: Aplicați lubrifiant pe bază de săpun pe inelul O înainte de a-l instala.
13. Instalați dispozitivul pentru măsurarea nivelului uleiului din transmisia automată (11).
14. Instalați conducta de ieșire a lichidului de răcire, conducta de admisie a pompei de apă și conducta de răcire a chiulasei.
15. Montați garnitura capacului chiulasei din dreapta (8).
16. Montați capacul chiulasei din dreapta (7).
17. Montați garnitura (6).
18. Instalați conducta de ulei (5).
19. Conectați conectorul senzorului de presiune a uleiului de motor (4).
20. Conectați conectorul supapei de control al lubrifierii motorului (3).
21. Conectați conectorul senzorului de poziție a arborelui cu came (2).
22. Montați furtunul de aerisire (1).
23. Instalați țeava de eșapament față.
24. Instalați cureaua de transmisie auxiliară.
25. Instalați galeria de admisie.
26. Instalați bobina de aprindere.
27. Umpleți motorul cu lichid de răcire.
28. Turnați ulei în motor.
29. Montați placa de susținere inferioară și apărătoarea carterului motorului. 30. Verificați dacă sistemul de alimentare cu combustibil prezintă scurgeri.
Model cu motor 4M4
Notă: Operațiunile de montare a garniturii chiulasei la un vehicul cu motor 4M4 sunt similare cu operațiunile de montare a garniturii chiulasei la un vehicul cu motor 6G7.
