4.1a Elemente ale unei transmisii manuale cu patru trepte
1. Comutator lumini marşarier; 2. Garnitura; 3. Bilă de oțel; 4. Bolt; 5. Placă de blocare; 6. Treapta de viteză condusă de vitezometru; 7. Bolt; 8. Carcasa cutiei de viteze; 9. Canal de rulare extern; 10. Saibe; 11. Supapă de ventilație; 12. Garnitură; 13. Prize; 14. Garnitură; 15. Arcuri disc; 16. Minge; 17. Arborele angrenajului marşarier; 18. Treapta de marșarier; 19. Șuruburi; 20. Levier de viteză marşarier; 21. Tija manetei de marşarier; 22. Știfturi cu arc; 23. Tija furcii schimbătorului de viteze prima/a doua; 24. Furca schimbătorului de viteze prima/a doua; 25. Tija furcii schimbătorului de viteze a treia/a patra; 26. Furcă de schimbare a vitezei a treia/a patra; 27. Pistonuri; 28. Arborele de iesire; 29. Puck; 30. Diferenţial; 31. Angrenaj intermediar; 32. Șuruburi; 33. Montarea rulmentului; 34. Arborele de intrare; 35. Canal exterior al rulmentului; 36. Capac ambreiaj
4.1b Elemente ale unei transmisii manuale cu cinci trepte
1. Transmisia cu treapta a cincea; 2. Bucșă; 3. O-ring; 4. Șaua; 5. Placă de blocare; 6. Furca schimbare; 7. Șaua; 8. Arborele de intrare; 9. Montarea rulmentului; 10. Bucșă; 11. Canal de rulare exterior al rulmentului; 12. Angrenaj intermediar; 13. Treapta de transmisie a vitezometrului; 14. Arborele angrenajului marşarier; 15. Treapta de marșarier; 16. Levier de viteză de marșarier; 17. Arborele de iesire; 18. Canal de rulare exterior al rulmentului; 19. Bucșă; 20. Diferenţial; 21. Tija manetei de marşarier; 22. Tija furcii schimbătorului de viteze prima/a doua; 23. Furca schimbătorului de viteze prima/a doua; 24. Furcă de schimbare a vitezei a treia/a patra; 25. Știft de arc; 26. Tija furcii schimbătorului de viteze a treia/a patra; 27. Paranteză; 28. Puck; 29. Minge; 30. Primăvara Belleville; 31. Priză; 32. Piston; 33. Piston; 34. Suport cutie de viteze; 35. Suport cablu de eliberare ambreiaj; 36. Comutator lumini marşarier; 37. Garnitură; 38. Bilă de oțel; 39. Carcasa cutiei de viteze; 40. Supapă de ventilație; 41. Comutator de transmisie a treptei a cincea; 42. Capac ambreiaj
1. Pentru reasamblarea cutiei de viteze, se recomandă să contactați specialiști. Dacă doriți totuși să reparați singur cutia de viteze, efectuați lucrarea treptat și cu atenție, amintindu-vă de poziția de instalare a tuturor elementelor și de metoda de fixare a acestora (4.1a și 4.1b).
(Versiunea originală a articolului de pe site: mitsubishiman)