Hengerfej
1. A hengerfej tisztítása előtt ellenőrizze a hengerfejet víz- vagy levegőszivárgás, repedések vagy egyéb hibák szempontjából.
2. Távolítsa el a motorolajat, a ragasztós tömítőanyagot, a kormot és a szennyeződéseket, tisztítsa meg teljesen a hengerfejet. Az olajpersely tisztítása után sűrített levegővel fújja át a perselyt az elzáródás teljes eltávolításához.
3. Mérje meg a hengerfejtömítés felületi deformációját, ha a deformáció értéke meghaladja a megengedett maximális értéket, akkor a tömítést meg kell csiszolni (Lásd a képet).
A tömítés felületi deformációjának nagysága:
- Standard érték: < 0,03 mm.
- Maximálisan megengedett érték: 0,2 mm.
- Az új hengerfej magassága: 120,0 mm.

Megjegyzés: A maximális illesztési tűrés nem haladhatja meg a 0,2 mm-t.
Gázelosztó szelepek
1. Ellenőrizze, hogy a szelepek megfelelően vannak-e beszerelve. Szükség esetén csiszolja meg a szelepülést.
2. Ha a szelepél vastagsága kisebb, mint a maximálisan megengedett minimális érték, cserélje ki a szelepet egy újra (Lásd a képet).
Alapértelmezett érték:
- Szívószelepek: 1,0 mm.
- Kipufogószelepek: 1,2 mm.
- Minimálisan megengedett érték: Szívószelepek: 0,5 mm.
- Kipufogószelepek: 0,7 mm.

3. Mérje meg a szelep hosszát. Ha kisebb, mint a maximálisan megengedett minimális érték, cserélje ki a szelepet egy újra.

6V31 motorral szerelt modell:
Alapértelmezett érték:
- Szívószelepek: 111,84 mm.
- Kipufogószelepek: 114,04 mm.
Minimálisan elfogadható érték:
- Szívószelepek: 111,34 mm.
- Kipufogószelepek: 113,54 mm.
Standard érték (6G7 motorral szerelt modell):
- Szívószelepek: 109,33 mm.
- Kipufogószelepek: 113,50 mm.
Minimálisan elfogadható érték:
- Szívószelepek: 108,83 mm.
- Kipufogószelepek: 113,00 mm.
Standard érték (4M4 motorral szerelt modell):
- Szívószelepek: 115,4 mm.
- Kipufogószelepek: 115,4 mm.
Minimálisan elfogadható érték:
- Szívószelepek: 114,9 mm.
- Kipufogószelepek: 114,9 mm.
4. Ellenőrizze és állítsa be a szelephézagot.
1). Indítsa be a motort, és hagyja járni néhány percig, amíg a hűtőrendszerben lévő folyadék hőmérséklete el nem éri a 80-90°C-ot.
2). Csavarja ki az összes gyújtógyertyát.
3). Vegye le a szelepfedelet.
4). Forgassa el a főtengelyt az óramutató járásával megegyezően, amíg a háromszög keresztmetszetű szíjcsatlakozó egy vonalba nem kerül az időzítő skálán lévő "T" jelöléssel.
5). Mozgassa meg kézzel kissé az 1. és 4. hengerek himbáit, ügyelve arra, hogy a megfelelő dugattyúk a felső holtpontban legyenek. Ha mind a szívó-, mind a kipufogószelepek között van hézag, akkor a hozzájuk tartozó dugattyúk a felső holtpontban vannak.
6). Amikor az 1. henger dugattyúja a felső holtpontban van, a kontúrnyíllal jelölt szelephimbák szelephézaga megmérhető és beállítható. Amikor a 4-es henger dugattyúja a felső holtpontban van, a folytonos nyíllal jelölt billenőkarok szelephézaga mérhető és állítható.
7). Mérje meg a szelephézagot.
8) Ha a szelephézag nem felel meg a követelményeknek, lazítsa meg a rögzítőanyát, és forgassa el az állítócsavart, miközben furatmérővel méri a hézagot.
Standard értékek
| Szelepek | Környezeti hőmérséklet (°C) | Meleg motor | ||
| 0-15 | 15-25 | 25-40 | ||
| Bevitel | 0,12±0,03 mm | 0,14±0,33 mm | 0,16±0,03 mm | 0,20 mm |
| Ballagás | 0,17±0,03 mm | 0,19±0,03 mm | 0,21±0,03 mm | 0,25 mm |
Megjegyzés: A környezeti hőmérséklet egy fokos növekedése 0,0018 mm-es szelephézag-növekedésnek felel meg.
9) Húzza meg a beállító csavart egy csavarhúzóval; húzza meg a rögzítőanyát az ajánlott nyomatékkal.
10). Forgasd el a főtengelyt 360°-kal, és igazítsd a szíjtárcsa hornyát a vezérműskálán lévő "T" jelöléshez.
11) Szerelje fel a szelepfedelet.
12) Szerelje be a gyújtógyertyákat.
Szeleprugók
1. Mérje meg a szeleprugó magasságát. Ha kisebb, mint a maximálisan megengedett minimális érték, cserélje ki a rugót egy újra.
Standard érték (6V31 motorral szerelt modell):
- Szívószelep: 59,15 mm.
- Kipufogószelep: 57,70 mm.
Minimálisan elfogadható érték (6V31 motorral szerelt modell):
- Szívószelep: 58,15 mm.
- Kipufogószelep: 56,70 mm.
Standard érték (6G7 motorral szerelt modell):
- Szívószelep: 56,19 mm.
- Kipufogószelep: 53,30 mm.
Minimálisan elfogadható érték (6G7 motorral szerelt modell):
- Szívószelep: 55,19 mm.
- Kipufogószelep: 52,30 mm.
Standard érték (4M4 motorral szerelt modell)51,3 mm.
Minimálisan elfogadható érték (4M4 motorral szerelt modell)50,3 mm.
Kipufogószelep: 52,30 mm.
2. Mérje meg a szeleprugó merőlegességét. Ha meghaladja a megengedett maximális értéket, cserélje ki a rugót egy újra (Lásd a képet).
Standard érték: 2*
Maximálisan megengedett érték: 4*

Szelepperselyek
1. Mérje meg a hüvely és a szelepszár közötti rést. Ha meghaladja a megengedett maximális értéket, cserélje ki a szelephüvelyt, a szelepszárat, vagy mindkettőt (Lásd a képet).
Alapértelmezett érték: (6V31 motorral szerelt modell):
Szívószelepek: 0,020 - 0,047 mm.
Kipufogószelepek: 0,035 - 0,065 mm.
Maximálisan megengedett érték: Szívószelepek: 0,10 mm.
Kipufogószelepek: 0,15 mm.
Alapértelmezett érték: (6G7 motorral szerelt modell):
Szívószelepek: 0,020-0,047 mm.
Kipufogószelepek: 0,035-0,062 mm.
Alapértelmezett érték: (4M4 motorral szerelt modell):
Szívószelepek: 0,015-0,058 mm.
Kipufogószelepek: 0,040-0,088 mm.
Maximálisan megengedett érték:
Szívószelepek: 0,10 mm.
Kipufogószelepek: 0,15 mm.

Szelepülések
1. A szelep beszerelése.
1) Mérje meg a kiálló rész hosszát az ábrán látható módon. Ha meghaladja a megengedett maximális értéket, cserélje ki a szelepüléket egy újra.

Alapértelmezett érték: (6V31 motorral szerelt modell):
- Szívószelepek: 45,5 mm.
- Kipufogószelepek: 52,5 mm.
Alapértelmezett érték: (6G7 motorral szerelt modell):
- Szívószelepek: 53,21 mm.
- Kipufogószelepek: 54,10 mm.
Alapértelmezett érték: (4M4 motorral szerelt modell):
- Szívószelepek: 40,95 mm.
- Kipufogószelepek: 40,95 mm.
Maximálisan megengedett érték (6G7 motorral szerelt modell):
- Szívószelepek: 53,71 mm.
- Kipufogószelepek: 54,60 mm.
Maximálisan megengedett érték (4M4 motorral szerelt modell):
- Szívószelepek: 41,45 mm.
- Kipufogószelepek: 41,45 mm.
2. A szelepülék felszerelésének szabályai.
1). A szelepülék csiszolása előtt ellenőrizze a hüvely és a szelepszár közötti hézagot. Cserélje ki a perselyt, ha szükséges.
2) Munkálja meg a szelepülést szelepüléscsiszolóval vagy más speciális javítószerszámmal, amely lehetővé teszi a szükséges méretek és szögek elérését.
3). Polírozópasztával polírozza a szelepet és a szelepülést. Ezután ellenőrizze a szelep kiálló részének hosszát (Lásd a képet).

3. A szelepülés cseréjének szabályai.
1) Vágja ki belülről a kopott szelepüléket, majd vegye ki (Lásd a képet).

2). A hengerfejen lévő üléket a megnövelt méreteknek megfelelően kell kezelni (Lásd a képet).

A szívószelep-ülés meghosszabbított belső átmérője (6V31 motorral szerelt modell)36 300–36 330 mm (0,3 mm-es nagyítás).
A kipufogószelep-ülés meghosszabbított belső átmérője (6V31 motorral szerelt modell)32 300–32 330 mm (0,3 mm-es nagyítás).
A szívószelep-ülés meghosszabbított belső átmérője (6G7 motorral szerelt modell):
- 37 800–37 825 mm (0,3 mm-es nagyítás).
- 38 100–38 125 mm (0,6 mm-es nagyítás).
A kipufogószelep-ülés meghosszabbított belső átmérője (6G7 motorral szerelt modell):
- 34 800–34 825 mm (0,3 mm-es nagyítás).
- 35 100–35 125 mm (0,6 mm-es nagyítás).
A szívószelep-ülés meghosszabbított belső átmérője (4M4 motorral szerelt modell):
- 35 300–35 325 mm (0,3 mm-es nagyítás).
- 35 600–35 625 mm (0,6 mm-es nagyítás).
A kipufogószelep-ülés meghosszabbított belső átmérője (4M4 motorral szerelt modell):
- 33 300–33 325 mm (0,3 mm-es nagyítás).
- 33 600–33 625 mm (0,6 mm-es nagyítás).
3) Kerülje a hengerfej karcolását a szelepülék megmunkálása során.
4) Megmunkálja a szelepüléket a kívánt szélességre és szögre.
4. A szelephüvely cseréjének szabályai.
1). Préssel nyomja ki a használt szelepszárat a hengerfejből.
2). Munkálja meg a hengerfejen lévő szeleppersely furatát a megnövelt méreteknek megfelelően (Lásd a képet).

Megjegyzés: Ne szereljen be olyan új szelephüvelyt, amely ugyanolyan méretű, mint a cserehüvely.
Szeleppersely furatátmérője a hengerfejben (6V31 motorral szerelt modell):
- 11 050–11 068 mm (0,05-ös növekedés).
- 11 250–11 268 mm (0,25-ös növekedés).
- 11 500–11 518 mm (0,50-es növekedés).
Szeleppersely furatátmérője a hengerfejben (6G7 motorral szerelt modell):
- 11 050–11 068 mm (0,05-ös növekedés).
- 11 250–11 268 mm (0,25-ös növekedés).
- 11 500–11 518 mm (0,50-es növekedés).
Szeleppersely furatátmérője a hengerfejben (4M4 motorral szerelt modell):
- 12 050–12 068 mm (0,05-ös növekedés).
- 12,250 - 12,268 mm (0,25-ös növekedés).
- 12 500 - 12 518 mm (0,50-es növekedés).
3). Nyomja a szelephüvelyt a hengerfejben lévő hüvelynyílásba, miközben a hüvely kiálló részének hossza 17,0 mm legyen (Lásd a képet).
Megjegyzés: A szelephüvelyt a hengerfej felső oldaláról kell felszerelni. A szívószelep-hüvely hossza eltér a kipufogószelep-hüvely hosszától. A szelephüvely beszerelésének befejezése után helyezze be az új szelepet, és ellenőrizze, hogy csúszik-e a hüvelyben.
