| Model | Špeciálny nástroj |
| F4A42 | МВ990935, МВ990938 |
| F4A51 | MV990936, MV990938 |
Kreslenie. 11,307. Zatlačte vonkajší otočný krúžok ložiska diferenciálu do skrine prevodovky (automatická prevodovka F4A42, F4A51)
64. Zatlačte vonkajší rotačný krúžok ložiska sekundárneho hriadeľa do skrine prevodovky.
65. Nainštalujte starú vložku a poistný krúžok.
66. Pomocou špeciálneho náradia namontujte prevod prevodovky (automatická prevodovka F4A41 od januára 1998, F4A42-1 - od januára 1998, F4A42-2 s voľnobežkou a F4A51) (obr. 11.308).
Kreslenie. 11,308. Pomocou špeciálnych nástrojov nainštalujte prevod prevodovky
67. Namontujte upevňovacie skrutky ložiska prevodovky prevodovky a utiahnite ich na požadovaný krútiaci moment (ryža. 11,299).
68. Nainštalujte piest zámku 1./spiatočky, vratnú pružinu a pružinovú sponu (obr. 11.309). Skontrolujte identifikačné drážky na vnútornom otočnom krúžku voľnobežky. Nainštalujte vnútorný rotujúci krúžok voľnobežky s O-krúžkom do ložiska hnacieho ozubeného kolesa prevodovky tak, aby sa drážky nachádzali pozdĺž čiary AA (automatická prevodovka F4A42-2 s voľnobežkou a F4A51).
Obr. 11.309. Nainštalujte piest so zarážkou 1./spätného chodu, vratnú pružinu a držiak pružiny. Skontrolujte identifikačné drážky vo vnútornom rotačnom krúžku voľnobežky
69. Nainštalujte poistný krúžok (ryža. 11,298).
70. Nainštalujte pružinu hriadeľa (ryža. 11,295).
71. Namontujte brzdové kotúče, trecie platničky, indikátor a poistný krúžok (obr. 11.310 a, b).
Pozor! V tomto bode ešte nie je možné namontovať prítlačnú dosku.
Kreslenie. 11.310a. Namontujte brzdové kotúče, trecie platničky, indikátor a poistný krúžok a skontrolujte axiálnu vôľu (automatická prevodovka F4A41, F4A42-1 do decembra 1997, F4A42-2 bez voľnobežky) |
Kreslenie. 11.3106. Namontujte brzdové kotúče, trecie platničky, indikátor a poistný krúžok a skontrolujte axiálnu vôľu (automatická prevodovka F4A41, F4A42-1 od januára 1998) |
72. Nainštalujte reakčný kotúč a použitý poistný krúžok.
73. Pomocou indikátora zmerajte axiálnu vôľu. Na základe meraní vyberte poistný krúžok, ktorý poskytne požadovanú vôľu. Vymeňte poistný krúžok použitý v kroku 70 za vybraný krúžok. Menovitá vôľa: 0-0,16 mm.
74. Namontujte brzdové kotúče, trecie platničky a indikátor MV991631 (automatická prevodovka F4A41, F4A42) alebo MV991632 (automatická prevodovka F4A51) (obr. 11.311a-d).
Kreslenie. 11.311 a. Nainštalujte brzdové kotúče, trecie platničky a indikátor МВ991631 (automatická prevodovka F4A41 a F4A42-1 do decembra 1997) |
Kreslenie. 11.311b. Namontujte brzdové kotúče, trecie platničky a ukazovateľ МВ991631 (automatická prevodovka F4A41 od januára 1998) |
Kreslenie. 11,311v. Nainštalujte brzdové kotúče, trecie platničky a indikátor MV991631 (AKPPR4A42-1 z januára 1998) |
Kreslenie. 11,311 Namontujte brzdové kotúče, trecie platničky a ukazovateľ MV991631 (AKPPR4A42-1 s voľnobežkou od januára 1998) |
Kreslenie. 11,311 d. Nainštalujte brzdové kotúče, trecie platničky a ukazovateľ МВ991632 (automatická prevodovka F4A51)
Počet brzdových kotúčov a platničiek
| Model | Brzdový kotúč | Brzdový tanier |
| F4A41 | 2 | 1 |
| F4A42 | 3 | 2 |
| F4A51 | 4 | 3 |
75. Nainštalujte vratnú pružinu, zaisťovací piest 2. prevodového stupňa a poistný krúžok.
76. Zmerajte axiálnu vôľu a vyberte z tabuliek 11.3a alebo 11.3b prítlačnú dosku, ktorej hrúbka bude zodpovedať nameranej axiálnej vôli (obr. 11.312).
Menovitá axiálna vôľa: automatická prevodovka F4A41 - 0,49-0,95 mm, automatická prevodovka F4A42 - 0,79-1,25 mm, automatická prevodovka F4A51 - 1,09-1,55 mm.
Kreslenie. 11,312. Zmerajte axiálnu vôľu a vyberte prítlačnú dosku, ktorej hrúbka bude zodpovedať nameranej axiálnej vôli
Tabuľka 11.Pre. Prítlačná doska pre F4A41 a F4A42
| Hodnota posunutia, mm | Hrúbka, | Identifikačný štítok | Časť č | |
| F4A41 | F4A42 | |||
| 0.3-0.5 | 0.6-0.8 | 1.6 | L | MD759567 |
| 0.5-0.7 | 0.8-1.0 | 1.8 | 1 | MD759414 |
| 0.7-0.9 | 1.0-1.2 | 2.0 | 0 | MD759415 |
| 0.9-1.1 | 1.2-1.4 | 2.2 | 2 | MD759416 |
| 1.1-1.3 | 1.4-1.6 | 2.4 | 4 | MD759417 |
| 1.3-1.5 | 1.6-1.8 | 2.6 | 6 | MD759418 |
Tabuľka 11.3b. Prítlačná doska pre F4A51
| Hodnota posunutia, mm | Hrúbka, mm | Identifikačný štítok | Časť č |
| 1.1-1.3 | 1.8 | E | MD759425 |
| 1.3-1.5 | 2.0 | D | MD759426 |
| 1.5-1.7 | 2.2 | S | MD759427 |
| 1.7-1.9 | 2.4 | IN | MD759428 |
| 1.9-2.1 | 2.6 | A | MD759429 |
| 2.1-2.3 | 2.8 | 0 | MD759430 |
77. Prevráťte prevodovku.
78. Vložte tyč MD998913 do úchylkoměru a pomocou úchylkomeru MV991631 alebo MV991632 zmerajte axiálnu vôľu (obr. 11.313). Vyberte z tabuliek 11.4a alebo 11.4b prítlačnú dosku, ktorej hrúbka bude zodpovedať nameranej axiálnej vôli.
Menovitá axiálna vôľa: automatická prevodovka F4A41 - 1,05-1,51 mm, automatická prevodovka F4A42-1 - 1,35-1,81 mm, automatická prevodovka F4A42-2 a F4A51 - 1,65-2,11 mm.
Kreslenie. 11,313. Vložte tyč MD99B913 do číselníka a zmerajte axiálnu vôľu pomocou indikátora MB991631 alebo MB991632
Tabuľka 11.4a. Prítlačná doska pre F4A41 a F4A42
| Hodnota posunutia, mm | Hrúbka, mm | Identifikačný štítok | Časť č | ||
| F4A41 | F4A42-1 | F4A42-1 | |||
| 0.7-0.9 | 1.0-1.2 | 1.3-1.5 | 1.6 | L | MD759567 |
| 0.9-1.1 | 1.2-1.4 | 1.5-1.7 | 1.8 | 1 | MD759414 |
| 1.1-1.3 | 1.4-1.6 | 1.7-1.9 | 2.0 | 0 | MD759415 |
| 1.3-1.5 | 1.6-1.8 | 1.9-2.1 | 2.2 | 2 | MD759416 |
| 1.5-1.7 | 1.8-2.0 | 2.1-2.3 | 2.4 | 4 | MD759417 |
| 1.7-1.9 | 2.0-2.2 | 2.3-2.5 | 2.6 | 6 | MD759418 |
| 1.9-2.1 | 2.2-2.4 | 2.5-2.7 | 2.8 | 8 | MD759419 |
| 2.1-2.3 | 2.4-2.6 | 2.7-2.9 | 3.0 | D | MD759420 |
Tabuľka 11.4b. Prítlačná doska pre F4A51
| Hodnota posunutia, mm | Hrúbka, mm | Identifikačný symbol | Časť č |
| 1.0-1.2 | 1.6 | F | MD759568 |
| 1.2-1.4 | 1.8 | E | MD759425 |
| 1.4-1.6 | 2.0 | D | MD759426 |
| 1.6-1.8 | 2.2 | S | MD759427 |
| 1.8-2.0 | 2.4 | IN | MD759428 |
| 2.0-2.2 | 2.6 | A | MD759429 |
| 2.2-2.4 | 2.8 | 0 | MD759430 |
| 2.4-2.6 | 3.0 | 1 | MD759431 |
79. Odstráňte všetky nainštalované meracie a prídavné zariadenia.
80. Nainštalujte sekundárny hriadeľ do skrine prevodovky a utiahnite skrutku zaisťujúcu konzolu ložiska sekundárneho hriadeľa na požadovaný krútiaci moment (obr. 11.304).
81. Nainštalujte puzdro a kuželíkové ložisko na sekundárny hriadeľ (obr. 11.314).
Kreslenie. 11,314. Nainštalujte puzdro a kuželíkové ložisko na sekundárny hriadeľ
82. Namažte novú poistnú maticu prevodovou kvapalinou a utiahnite ju na špecifikovaný krútiaci moment. Potom povoľte jednu otáčku a znova utiahnite.
83. Posuňte sekundárny hriadeľ, aby ste zmerali axiálnu vôľu a vyberte vložku v rámci nasledujúcich limitov (obr. 11.315): od (axiálna vôľa + hrúbka starej vložky + 0,01 mm) po (axiálna vôľa + hrúbka starej vložky + 0,09 mm).
Kreslenie. 11,315. Posuňte výstupný hriadeľ, aby ste zmerali koncovú vôľu a vyberte vložku
84. Zaistite poistnú maticu pomocou dierovača (na dvoch miestach) (obr. 11.316).
Kreslenie. 11,316. Zaistite poistnú maticu pomocou dierovača (na dvoch miestach)
85. Nainštalujte kryt (obr. 11.317).
Kreslenie. 11,317. Nainštalujte kryt
86. Nainštalujte hnacie koleso prevodovej skrine (obr. 11.308).
87. Utiahnite štyri skrutky hnacieho ozubeného kolesa prevodovky (ryža. 11,299).
88. Nainštalujte mechanizmus parkovacieho zámku automatickej prevodovky, vložku a pružinu. Potom pri parkovaní nainštalujte tiahlo blokovacieho mechanizmu automatickej prevodovky (obr. 11.318).
Kreslenie. 11,318. Nainštalujte mechanizmus parkovacieho zámku automatickej prevodovky, vložku a pružinu. Potom pri parkovaní nainštalujte spojenie uzamykacieho mechanizmu automatickej prevodovky
89. Nainštalujte podperu pre blokovací mechanizmus automatickej prevodovky pri parkovaní a dvoch (obr. 11.319).
Kreslenie. 11,319. Nainštalujte podperu pre blokovací mechanizmus automatickej prevodovky pri parkovaní a dve hnacie tyče
90. Nainštalujte centrálne ozubené koleso a axiálne ložisko na planétový nosič sekundárneho hriadeľa (F4A41, F4A42-1 a F4A42-2 bez voľnobežky) (obr. 11.320).
Kreslenie. 11,320. Nainštalujte redukčné centrálne koleso a axiálne ložisko na planétový nosič výstupného hriadeľa
91. Nainštalujte unášač planétového súkolesia sekundárneho hriadeľa a axiálneho ložiska (F4A41, F4A42-1 a F4A42-2 bez voľnobežky) (obr. 11.321).
Kreslenie. 11,321. Nainštalujte planétový nosič sekundárneho hriadeľa a axiálne ložisko
92. Nainštalujte planétový unášač rýchlostného nábehu (F4A41, F4A42-1 a F4A42-2 bez voľnobežky) alebo planétový unášač (F4A42-2 s voľnobežkou a F4A51) (ryža. 11,288).
93. Namontujte spätné planétové centrálne koleso (ryža. 11,284).
94. Nainštalujte pružinu hriadeľa (ryža. 11,295).
95. Namontujte prítlačný kotúč, brzdové kotúče a trecie kotúče (obr. 11.322).
Kreslenie. 11,322. Namontujte prítlačný kotúč, brzdové kotúče a trecie kotúče
Počet brzdových kotúčov a trecích doštičiek
| Model | Brzdové kotúče | Trecie dosky | Prítlačná doska |
| F4A41 | 4 | 3 | 1 |
| F4A42-1 | 5 | 4 | 1 |
| F4A42-2, F4A51 | 6 | 5 | 1 |
96. Nainštalujte poistný krúžok (obr. 11.323).
Kreslenie. 11,323. Nainštalujte poistný krúžok
97. Nainštalujte reakčný disk (obr. 11.324).
Kreslenie. 11,324. Nainštalujte reaktívny disk
98. Nainštalujte poistný krúžok (obr. 11.325).
Kreslenie. 11,325. Nainštalujte poistný krúžok
99. Namontujte brzdové kotúče, trecie kotúče a prítlačný kotúč (obr. 11.326).
Kreslenie. 11,326. Namontujte brzdové kotúče, trecie platne a prítlačný kotúč
100. Nainštalujte vratnú pružinu a piest zámku 2. prevodového stupňa (ryža. 11,286).
101. Nainštalujte poistný krúžok (obr. 11.327).
Kreslenie. 11,327. Nainštalujte poistný krúžok
102. Nainštalujte axiálne ložisko (obr. 11.328).
Kreslenie. 11,328. Nainštalujte axiálne ložisko
103. Namontujte náboj spojky rýchlobehu a axiálne ložisko do spojky spiatočky/rýchlostnej spojky (obr. 11.329).
Kreslenie. 11,329. Namontujte náboj spojky rýchlobehu a axiálne ložisko do spojky spiatočky/rýchlostnej spojky
104. Namontujte spojku spätného chodu/rýchlobehu a axiálne ložisko (obr. 11 330).
Kreslenie. 11,330. Namontujte spojku spätného chodu/rýchlobehu a axiálne ložisko
105. Nainštalujte tri O-krúžky (ryža. 11,280).
106. Zatlačte ložisko vstupného hriadeľa do zadného krytu (obr. 11.331).
Kreslenie. 11,331. Zatlačte ložisko vstupného hriadeľa do zadného krytu
107. Nainštalujte štyri olejové tesnenia do drážky zadného krytu.
108. Namontujte najtenší otočný krúžok (hrúbka 1,6 mm) na axiálne ložisko, nasaďte zadný kryt a utiahnite skrutky na požadovaný krútiaci moment. Zmerajte axiálnu vôľu centrálneho kolesa radenia nadol (obr. 11.332). Menovitá vôľa: 0,25-0,45 mm. Vyberte otočný krúžok z tabuľky 11.5, ktorého hrúbka zodpovedá nameranej medzere, a nahraďte predtým nainštalovaný krúžok vybraným krúžkom.
Kreslenie. 11,332. Namontujte najtenší otočný krúžok (hrúbka 1,6 mm) na axiálne ložisko, nasaďte zadný kryt a utiahnite skrutky na požadovaný krútiaci moment. Zmerajte axiálnu vôľu centrálneho kolesa podradeného prevodu
Tabuľka 11.5. Hrúbka otočného prstenca
| Meraný parameter, mm | Hrúbka, mm | Časť č |
| 0.3-0.4 | 1.6 | MD707267 |
| 0.4-0.5 | 1.7 | MD759681 |
| 0.5-0.6 | 1.8 | MD723064 |
| 0.6-0.7 | 1.9 | MD754794 |
| 0.7-0.8 | 2.0 | MD707268 |
| 0.8-0.9 | 2.1 | MD754795 |
| 0.9-1.0 | 2.2 | MD723065 |
| 1.0-1.1 | 2.3 | MD754796 |
| 1.1-1.2 | 2.4 | MD724358 |
| 1.2-1.3 | 2.5 | MD754797 |
| 1.3-1.4 | 2.6 | MD754798 |
109. Nainštalujte zadný kryt (obr. 11.279).
110. Namontujte náboj spojky radenia nadol (obr. 11.278).
111. Nainštalujte axiálne ložisko (obr. 11.333).
Kreslenie. 11,333. Nainštalujte axiálne ložisko
112. Zatiaľ čo držíte vstupný hriadeľ, nainštalujte spojku radenia nadol (ryža. 11,276).
113. Nainštalujte dva kusy spájkovacieho drôtu (každý s dĺžkou 10 mm a priemerom 3,5 mm) na náboj spojky radenia smerom nadol (obr. 11.334).
Kreslenie. 11,334. Nainštalujte dva kusy spájkovacieho drôtu (každý s dĺžkou 10 mm a priemerom 3,5 mm) na náboj spojky spodného pohonu
114. Nainštalujte špeciálny nástroj a nainštalujte olejové čerpadlo do skrine prevodovky (obr. 11.335).
Kreslenie. 11,335. Nainštalujte špeciálny nástroj a nainštalujte olejové čerpadlo do skrine prevodovky
115. Utiahnite a odskrutkujte upevňovacie skrutky olejového čerpadla (6 kusov).
116. Pomocou špeciálneho nástroja odstráňte olejové čerpadlo (ryža. 11,274). Potom odstráňte stlačené kúsky spájkovacieho drôtu. Zmerajte hrúbku stlačeného drôtu pomocou mikrometra. Vyberte prítlačný kotúč z tabuľky 11.6, ktorého hrúbka zodpovedá nameranej medzere.
Tabuľka 11.6. Hrúbka prítlačnej dosky
| Nameraná hodnota, mm | Hrúbka, mm | Identifikačný štítok | Časť č |
| 2.25-2.45 | 1.8 | 18 | MD754509 |
| 2.45-2.65 | 2.0 | 20 | MD754508 |
| 2.65-2.85 | 2.2 | 22 | MD754507 |
| 2.85-3.05 | 2.4 | 24 | MD753793 |
| 3.05-3.25 | 2.6 | 26 | MD753794 |
| 3.25-3.45 | 2.8 | 28 | MD753795 |
117. Nainštalujte takto zvolený prítlačný kotúč do držiaka spojky radenia nadol (ryža. 11,275).
118. Nainštalujte nové tesnenie olejového čerpadla a olejové čerpadlo.
119. Dotiahnite upevňovacie skrutky olejového čerpadla.
120. Skontrolujte axiálnu vôľu vstupného hriadeľa, ktorá by mala zodpovedať požadovanej (obr. 11.336). Požadovaná vôľa: 0,70-1,45 mm.
Kreslenie. 11,336. Skontrolujte axiálnu vôľu vstupného hriadeľa
121. Nainštalujte olejový filter (ryža. 11,272).
122. Namontujte vložku (len pre automatickú prevodovku F4A41-1-MRA) a potom diferenciál (automatická prevodovka F4A41) (ryža. 11,270).
123. Namontujte diferenciál (automatická prevodovka F4A42, F4A51) (Obr. 11.271).
124. Nainštalujte vložku s hrúbkou 1,25 mm (len pre automatickú prevodovku F4A41-1-MRA).
125. Na diferenciál (automatická prevodovka F4A41) nainštalujte spájkovací drôt s dĺžkou 10 mm a priemerom 3 mm (obr. 11.337).
Kreslenie. 11,337. Nainštalujte spájkovací drôt s dĺžkou 10 mm a priemerom 3 mm na diferenciál (automatická prevodovka F4A41)
125. Umiestnite spájkovací drôt dlhý 10 mm a priemer 3 mm a vonkajší otočný krúžok, ako je znázornené na obrázku TFA1527, na telo transformátora (F4A42, F4A51).
126. Nainštalujte skriňu GTR bez tesniacej hmoty do skrine automatickej prevodovky a utiahnite jej upevňovacie skrutky na požadovaný uťahovací moment.
127. Odskrutkujte skrutky, odstráňte vonkajší otočný krúžok (automatická prevodovka F4A42, F4A51) a spájkovací drôt.
128. Pomocou indikátora zmerajte hrúbku stlačeného spájkovacieho drôtu (ryža. 11.15). Vyberte vložku, ktorej hrúbka musí byť v rozsahu určenom podľa nasledujúceho vzorca:
- Automatická prevodovka F4A41: od (T -0,045 mm) do (T -0,165 mm).
- Automatická prevodovka F4A42, F4A51: od (T +0,045 mm) do (T +0,105 mm).
130. Nainštalujte vybranú vložku (automatická prevodovka F4A41) (ryža. 11,270).
131. Nainštalujte sitko a olejové tesnenie konzoly svorky 2. prevodového stupňa (ryža. 11,265).
132. Nainštalujte káblový konektor solenoidového ventilu a poistný krúžok (ryža. 11,264).
133. Nainštalujte ventilový blok, tesnenie a dve oceľové guľôčky (ryža. 11,263).
134. Nainštalujte snímač teploty oleja (ryža. 11,262).
135. Utiahnite 28 skrutiek zaisťujúcich ventilový blok.
136. Pripojte káblové konektory k ventilovému bloku (ryža. 11,261).
137. Nainštalujte pružinu a západku radiacej páky (ryža. 11.260a,b).
138. Nainštalujte kryt ventilového bloku a utiahnite jeho upevňovacie skrutky (ryža. 11,259).
139. Nainštalujte ozubené koleso alebo uzáver rýchlomera (ryža. 11,258).
140. Nainštalujte spínač deaktivácie štartéra a radiacu páku (ryža. 11,257).
141. Nainštalujte snímače rýchlosti primárneho a sekundárneho hriadeľa (ryža. 11,256).
142. Nainštalujte ukazovateľ hladiny oleja.
143. Ďalšia montáž sa vykonáva v opačnom poradí ako pri demontáži.
| № | Uzol | Farba drôtu | Farba konektora vodiča |
| 1 | Solenoidový ventil radenia nadol | Biela, červená, červená | Čierna |
| 2 | Solenoidový ventil overdrive | Oranžová, červená | Čierna |
| 3 | 1./reverzný solenoidový ventil | Hnedá, žltá | Mliečna biela |
| 4 | Solenoidový ventil brzdy 2. prevodového stupňa | Zelená, červená, červená | Mliečna biela |
| 5 | Elektromagnetický ventil ovládania spojky tlmiča | Modrá, žltá, žltá | Čierna |
| 6 | Snímač teploty oleja | Čierna, červená | Čierna |
