Eltávolítás
Mielőtt elkezdené az alkatrészek eltávolítását, hajtsa végre a következő műveleteket:
- a) Távolítsa el a dekoratív motorburkolatot.
- b) Távolítsa el a motor forgattyúház védőburkolatát.
- c) Távolítsa el a tartókonzolt és a motortartó szerelvényt.
- d) Távolítsa el a generátor beállító rudat.
Az alkatrészek eltávolítása a "Főtengely szíjtárcsa eltávolítása" és "A vezérműszíj cseréje" ábrákon feltüntetett számok sorrendjében történik.
Az alkatrészek eltávolításakor ügyeljen a következő műveletekre:
1. A szervokormány-szivattyú és a klímakompresszor hajtószíjának eltávolítása.
a) Lazítsa meg a szervokormány-szivattyú és a légkondicionáló kompresszor szíjfeszítő szíjtárcsájának ellenanyáját.

b) Lazítsa meg a beállító csavart, hogy oldja a szíj feszességét, majd távolítsa el a szíjat.
Figyelem: a szervokormány-szivattyú és a klímakompresszor hajtószíjának újrafelhasználása esetén a szíj hátsó (nem működő) felületén krétával meg kell jelölni a forgásirányt jelző nyilat (óramutató járásával megegyező irányba).
2. A generátor hajtószíjának eltávolítása.
a) Lazítsa meg a generátor beállító rúdjának rögzítőcsavarját és a forgócsavart.

A főtengely szíjtárcsa eltávolítása (4G93 motor). 1 - szervokormány szivattyú és légkondicionáló kompresszor hajtószíja, 2 - generátor hajtószíj, 3 - főtengely szíjtárcsa, 4 - vezetőlemez.
b) Az állítócsavar elforgatásával oldja meg a generátor hajtószíjának feszültségét, majd távolítsa el a szíjat.
Figyelem: a generátor hajtószíjjának újrafelhasználása esetén a szíj hátsó (nem működő) felületén krétával meg kell jelölni a forgásirányt jelző nyilat (óramutató járásával megegyező irányba).
3. A főtengely szíjtárcsa eltávolítása.
Egy speciális szerszám segítségével biztosítsa a főtengely szíjtárcsát az elfordulás ellen, és csavarja ki a főtengely szíjtárcsa rögzítőcsavarját.
Figyelem: Biztonságosan rögzítse a célszerszámot, hogy ne mozduljon el.

4. A vezérműszíj eltávolítása.
a) Forgassa el a főtengelyt az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a vezérműtengely szíjtárcsákon és a főtengely lánckeréken lévő időzítési jelek egy vonalba nem kerülnek a megfelelő időzítési jelekkel, hogy az 1. számú hengerdugattyút TDC-re állítsa a kompressziós löketben.
Figyelem: A főtengelyt mindig csak az óramutató járásával megegyező irányba fordítsa.


Ha a vezérműszíj-feszítőt nem szabad eltávolítani vagy rögzített rúddal távolítani, akkor:
Csavarja be a speciális rudat a rögzítőkaron lévő lyukba úgy, hogy az a feszítőkar hornyához feküdjön.

Vezérműszíj csere (4G93 motor). 1 - főtengely helyzetérzékelő csatlakozó, 2 - szervokormány-szivattyú állvány, 3 - első felső vezérműszíj burkolat, 4 - első alsó vezérműszíj burkolat, 5 - oldalsó motortartó konzol, 6 - vezérműszíj, 7 - feszítő vezérműszíj (automatikus), 8 - feszítőgörgő, 9 - feszítőgörgő kar, 10 - persely, 11 - vezetőgörgő.
- Lassan csavarja be a speciális rudat, hogy a feszítőtesten lévő "B" lyuk egy vonalba kerüljön a feszítőrúdon lévő "A" furattal.
Figyelem: amikor a rúd nekifekszik a feszítőkarnak, csavarja le 30°-kal 1 másodpercig, majd folytassa ismét a meghúzást. Ha a rúd nehezen forgatható, ügyeljen arra, hogy a feszítőrúd ne hajoljon el.

- Helyezzen be egy merev "L" alakú, 2 mm átmérőjű huzalt a feszítőtesten lévő lyukba.

c) Ha szükséges, forgassa el a főtengelyt, és helyezze el a főtengely szíjtárcsa jelzését 3 foggal a megfelelő beállítási jelhez a hengerblokkon.
Figyelem: ha az időzítési jelek nincsenek egy vonalban, a szelepek "találkozhatnak" a dugattyúval, amikor a vezérműtengely szíjtárcsáját elfordítják, amikor a dugattyú TDC-n van.
d) Lazítsa meg a feszítőgörgő állítócsavarját és távolítsa el a vezérműszíjat.
Figyelem: a vezérműszíj újrafelhasználása esetén a szíj hátsó (nem működő) felületén krétával meg kell jelölni a forgásirányt jelző nyilat (óramutató járásával megegyező irányba).

Vizsgálat
A vezérműszíj feszítő ellenőrzése
1. Ellenőrizze a feszítőt olajszivárgás szempontjából. Ha szivárog, cserélje ki a vezérműszíj-feszítőt.
2. Ellenőrizze a rúd kopását és sérülését, ha szükséges, cserélje ki a vezérműszíj-feszítőt.
3. Mérje meg a szár kiemelkedés mértékét. Ha ez az érték nem egyezik meg a névleges értékkel, cserélje ki a vezérműszíj-feszítőt.
Névleges érték (A) - 11 mm

4. Tartsa a vezérműszíj-feszítőt a kezében. Nyomja meg a feszítőrudat (például a hengerblokkhoz támasztva) 98-196 N erővel, majd mérje meg a "B" rúd löketét. Ha a rúdlöket a névleges értéken kívül esik, cserélje ki a vezérműszíj-feszítőt.
Névleges érték (V) - 1 mm vagy kevesebb
Megjegyzés: Ez a teszt egy satu segítségével is elvégezhető. Amikor a feszítőtestet satuba szereli, ügyeljen arra, hogy a test ne legyen eltorzulva a satu pofáihoz képest. Ha a rúd könnyen süllyeszthető, cserélje ki a feszítőt. Ha a feszítő megfelelően működik, akkor a rúd süllyesztése jelentős erőfeszítést igényel.
A feszítőgörgő és a vezetőgörgő ellenőrzése
Megjegyzés: A vezérműszíj cseréjekor ajánlatos az összes görgőt egyszerre cserélni.
1. Ellenőrizze, hogy a görgők könnyen és egyenletesen forognak-e.

2. Győződjön meg arról, hogy nincs túlzott holtjáték a csapágyakban vagy idegen zaj, amikor a görgő forog. Szükség esetén cserélje ki.
Telepítés
Figyelem:
- Mivel a víz vagy az olaj jelentősen csökkentheti a vezérműszíj élettartamát, az alkatrészek eltávolításakor ügyeljen arra, hogy a vezérműszíj, a szíjtárcsák és a feszítőtartó tiszta és száraz legyen, soha ne mossa le őket. A szennyezett részeket ki kell cserélni.
- Ha valamelyik alkatrész olajos, ellenőrizze az olajszivárgást az olajtömítéseken keresztül (beleértve az első vezérműtengely olajtömítését is).
- Ellenőrizze a feszítőgörgő állapotát és egyenletes forgását.
- Ha használt vezérműszíj van felszerelve, ellenőrizze annak állapotát.
A beszerelés az eltávolítással fordított sorrendben történik.
Az alkatrészek beszerelésekor ügyeljen a következő műveletekre:
1. A vezérműszíj-feszítő felszerelése (ha a feszítőrúd teljesen kinyújtott helyzetben van).
a) Szerelje be a vezérműszíj-feszítőt egy puha párnákkal ellátott satuba.
b) A satu fokozatos összenyomásával a lehető leglassabban süllyessze be a vezérműszíj-feszítőrudat, amíg a rúdban lévő "A" furat egy vonalba nem kerül a feszítőházban lévő "B" furattal.
Figyelem:
- A feszítőt a satupofák felületére merőlegesen, torzulás nélkül kell felszerelni.
- Ha túl gyorsan süllyeszti be a szárat, az megsérülhet vagy meggörbülhet, ezért ezt lassan tegye.

b) Helyezzen egy 2 mm átmérőjű huzalt a furatba, hogy rögzítse a rudat a feszítőtestben.
Megjegyzés: A vezetéknek meglehetősen merevnek kell lennie (például zongorahuzal stb.), és derékszögben meg kell hajlítani ("L" alakban).

c) Rögzítse a vezérműszíj-feszítőt a motorra, húzza meg a rögzítőcsavarokat a névleges nyomatékkal.
Meghúzási nyomaték 12-14 Nm
2. A vezérműszíj beszerelése.
Figyelem:
- Szerelje be a vezérműszíjat úgy, hogy a szíjfeszesség ne gyengüljön a szíjtárcsák és a görgők között.
- Szerelje be a használt szíjat úgy, hogy a hátoldalon lévő nyíl egybeessen a szíj forgási irányával (óramutató járásával megegyező irányba).
a) Lazítsa meg a feszítő beállító csavarját.
b) Ellenőrizze, hogy a vezérműtengely-szíjtárcsákon és a főtengely lánckeréken lévő jelölések egy vonalban vannak-e a megfelelő beépítési jelekkel (az 1. számú henger dugattyúja a TDC-ben lesz a kompressziós löketnél). Ha az összes jel egy vonalban van, folytassa az "e" albekezdéssel.
Figyelem: ha az időzítési jelek nincsenek egy vonalban, a szelepek "találkozhatnak" a dugattyúval a vezérműtengely szíjtárcsájának elforgatásakor, amikor a dugattyú TDC-n van.


c) Ha az igazítási jelek nincsenek igazítva, akkor azokat az alábbiak szerint kell igazítani:
- Óvatosan forgassa el a főtengelyt úgy, hogy a főtengely szíjtárcsán lévő jel ne érje el három foggal a hengerblokkon lévő jelölést (azaz az 1. számú henger dugattyúja kissé rövidebb a TDC-nél a kompressziós löketnél).

- Forgassa el a vezérműtengelyeket, és igazítsa a szíjtárcsa jeleit az igazítási jelekhez az ábrán látható módon.
Figyelem: amikor a vezérműtengely szíjtárcsáját egy teljes fordulattal elforgatja (a jelölések igazítása érdekében), miközben a másik vezérműtengely szíjtárcsa álló helyzetben marad (a jelek egy vonalban vannak), a szívó- és kipufogószelepek ütközése történhet a szelep időzítésének megsértése miatt.
- Igazítsa a főtengely lánckerék időzítési jelét az olajszivattyú házán lévő időzítési jelhez.
d) A munka egyszerűsítése érdekében megengedett, hogy a szíjtárcsákat abban a helyzetben hagyjuk, ahol a vezérműtengely-tárcsákon lévő jelölések 2 fognál, a főtengely-tárcsa jelölése pedig 3 fognál találhatók a hengerblokkon lévő megfelelő beépítési jelekhez. Ebben az esetben a szíjat a vezérműtengely szíjtárcsáitól kezdve kell felszerelni. Ezután, amikor a szíjat a főtengely fogazott szíjtárcsájára szereli, az óramutató járásával megegyező irányban 1 foggal kell elforgatni.

e) Szerelje fel a vezérműszíjat a főtengely vezérműszíjára, majd a hűtőfolyadék-szivattyú szíjtárcsájára és a feszítőgörgőre.

e) Szerelje fel a vezérműszíjat a kipufogó vezérműtengely szíjtárcsájára, és rögzítse a szíjat egy bilinccsel az ábrán látható helyzetben.

g) Győződjön meg arról, hogy a szíjtárcsa jelei egy vonalban vannak a beépítési jelzésekkel, és miután két kulccsal rögzítette a vezérműtengely-tárcsák egymáshoz viszonyított helyzetét, szerelje fel a vezérműszíjat a szívó vezérműtengely szíjtárcsájára.

h) Egy másik bilincs segítségével rögzítse a vezérműszíjat a szívó vezérműtengely szíjtárcsájához az ábrán látható helyzetben.

i) Szerelje fel a vezérműszíjat a szíjfeszítő szíjtárcsára.
j) Helyezze be a célszerszám csapjait a feszítőgörgő 2 furatába, emelje fel a feszítőgörgőt a nyíl irányába, és húzza meg a feszítőgörgő rögzítőcsavarját.

l) Távolítsa el a két bilincset, amelyek a szíjat a szíjtárcsákhoz rögzítették.
l) Győződjön meg arról, hogy minden beállítási jel egy vonalban van, majd állítsa be a vezérműszíj feszességét.
3. A vezérműszíj-feszítő beállítása.
a) Először forgassa el a főtengelyt 1/4 fordulattal az óramutató járásával ellentétes irányba, majd a főtengelyt az óramutató járásával megegyező irányba forgatva állítsa be az időzítési jeleket.
b) Lazítsa meg a feszítőgörgő rögzítőcsavarját, és egy speciális szerszám és egy nyomatékkulcs segítségével húzza meg a feszítőgörgőt (feszítse meg a szíjat).
A feszítőgörgőre alkalmazott névleges érték 2,6 Nm
c) Ezután a feszítőgörgőt egy speciális szerszámmal megakadályozva az elfordulástól, húzza meg a rögzítőcsavart a névleges nyomatékkal.
Figyelem: A zárócsavar meghúzásakor ügyeljen arra, hogy a feszítőgörgő tengelye ne forogjon együtt a csavarral.

d) Távolítsa el az L-alakú huzalt, amelyet a vezérműszíj-feszítő házában lévő lyukba helyeztek (a rúd rögzítéséhez).
Megjegyzés: Az eltávolítás előtt győződjön meg arról, hogy a huzal könnyen kihúzható a feszítőház furatából.

e) Forgassa el a főtengelyt az óramutató járásával megegyező irányban két fordulattal, és igazítsa az időzítési jeleket.
f) Várjon legalább öt percet, majd ismét ellenőrizze, hogy az "L" huzal könnyen be- és kihelyezhető-e a vezérműszíj-feszítőbe. Ha a huzalt nem lehet könnyen beilleszteni a vezérműszíj-feszítő furatába, ellenőrizze, hogy a feszítőrúd meghosszabbítása a megadott tartományon belül van-e.
Névleges érték (A) 3,8 - 4,5 mm

g) Ha a rúd kiemelkedésének mértéke nem felel meg a névleges értékek tartományának, akkor ismételje meg a műveleteket a bekezdések szerint. "a"-tól "g"-ig.
h) Még egyszer ellenőrizze, hogy az összes szíjtárcsa jelei egy vonalban vannak-e a beépítési jelzésekkel.
4. Az első alsó vezérműszíj burkolat felszerelése.
a) Először szerelje be az ábrán látható csavart.

b) Szerelje be a fennmaradó csavarokat, és húzza meg őket a névleges nyomatékkal.
Meghúzási nyomaték - 10 -12 N·m
5. A vezetőlemez és a főtengely-tárcsa felszerelése.
a) Tisztítsa meg, majd zsírtalanítsa a főtengely-tárcsa vezetőlemezzel érintkező felületét.
Megjegyzés: zsírtalanítás szükséges az alkatrészek illeszkedésének javítása érdekében.
b) Tisztítsa meg a főtengely végén lévő menetes furatot, a tengelyvéget, a szíjtárcsa csavar alátétjét és a vele érintkező felületeket.

c) Szerelje fel a vezetőlemezt a főtengelyre az ábrán látható módon.

d) Kenje meg minimális mennyiségű motorolajjal a főtengely orrának illeszkedő felületét (kúpját) és a főtengely csavar meneteit.
e) A főtengely szíjtárcsa rögzítőcsavarjának felszerelése előtt a csavar alátétet úgy kell felszerelni, hogy a leélezett oldal a csavar felé nézzen.
f) Speciális szerszámmal biztosítsa a főtengely szíjtárcsát az elfordulás ellen, vagy biztosítsa a lendkereket az elfordulás ellen, és szerelje be a főtengely szíjtárcsa rögzítőcsavarját, húzza meg a névleges nyomatékkal.
Meghúzási nyomaték - 178-186 Nm
Figyelem: biztonságosan rögzítse a célszerszámot, hogy ne forduljon el.
Az alkatrészek beszerelésének befejezése után hajtsa végre a következő műveleteket:
- a) Szerelje fel a generátor beállító rudat.
- b) Szerelje fel a tartókonzolt és a motortartó szerelvényt.
- c) Szerelje fel a motor forgattyúház védőburkolatát.
- d) Állítsa be a tartozék hajtószíjak feszességét (lásd a "Karbantartás és általános ellenőrzési és beállítási eljárások" című fejezetet).
- e) Szerelje fel a dekoratív motorburkolatot.
