Коробка передач є дуже складним агрегатом, і її ремонт необхідно проводити в спеціалізованій майстерні. Також при знятті та встановленні багатьох деталей необхідно виміряти зазори та, при необхідності, відрегулювати їх, для чого треба використовувати відповідні регулювальні прокладки та шайби. Деталі коробки передач відсутні у продажу, їх необхідно замовляти, і вони дуже дорогі. Якщо коробка передач несправна або працює з сильним шумом, ремонт коробки бажано довірити фахівцеві або замінити коробку передач, що може коштувати значно дешевше. Однак частина несправностей коробки може бути усунена без зняття коробки з автомобіля.
Незважаючи на всі складнощі, досвідчений фахівець може провести ремонт коробки і в домашніх умовах. При цьому необхідно мати спеціальні інструменти та виконувати роботу послідовно, крок за кроком відзначаючи виконані операції. При ремонті коробки необхідно використовувати спеціальні плоскогубці для зняття стопорних кілець, знімники для підшипників, інерційний молоток, набір пробійників, мікрометр і гідравлічний прес.
Перед зняттям коробки передач постарайтеся якнайточніше визначити її несправність, що надалі значно полегшить ремонт.