Eltávolítás
Helyezze az autót felvonóra vagy felüljáróra, vagy használjon kilátónyílást.
Engedje le a hűtőfolyadékot egy speciális tartályba.
Távolítsa el az első vezérműszíj fedelét.
Távolítsa el a generátor hajtószíját, valamint a szervokormány és a klímakompresszor hajtószíjait.
Távolítsa el a főtengely szíjtárcsát úgy, hogy először kicsavarja a rögzítőcsavart.
Helyezze a sebességváltó kart üresbe.
A főtengely óramutató járásával megegyező irányba forgatásával érjen el olyan helyzetet, ahol a vezérműszíj időzítési jelei egybeesnek (lásd a megfelelő részt).
Lazítsa meg a feszítőgörgő tengely anyáját, és távolítsa el a vezérműtengely meghajtó vezérműszíja(ka)t.
A fogaskerék elfordulásától tartva és a rögzítőcsavar kicsavarásával távolítsa el a vezérműtengely fogaskereke(ke)t (ha szükséges).
"Terhelje le" a motort úgy, hogy emelőre emeli, és csavarja le az első motortartó konzolokat.
Az emelő elengedésekor engedje le a motort a lehető legalacsonyabbra.
Csavarja ki a fogasszíj hátsó fedelét rögzítő csavarokat.
A rögzítőcsavarok kicsavarása után távolítsa el a generátort és a szervokormány-tartókat (ha szükséges).
A rögzítőcsavarok kicsavarása után vegye le a hűtőfolyadék-szivattyút a hengerblokkról.
Vizsgálat
Tisztítsa meg az összes alkatrészt, és gondosan ellenőrizze, hogy nincs-e sérülés vagy kopás. Ha szükséges, cserélje ki a szivattyú alkatrészeit vagy az egész szivattyút egy újra.
Ellenőrizze a hűtőfolyadék-szivattyú járókerekének/csapágyának axiális játékát. A játék nem haladhatja meg a 0,15 mm-t.
Ha a holtjáték meghaladja a megengedett értéket, cserélje ki a szivattyút egy újra.
Telepítés
Helyezzen tömítést a szivattyúházra, vagy (ha van) vigyen fel vékony réteg tömítőanyagot.
Szerelje be a hűtőfolyadék-szivattyút a motorblokkba az eltávolítás fordított sorrendjében.