Cars with a gear shift cable adjuster
Adjusting the gear selector cable
1 - neutral,
2 - gear shift lever,
3 - gear selection lever,
4 - gear selection cable.
Set the gearshift lever to neutral. At the same time, the gear selector lever closer to the gearbox is also set to neutral.
Remove the gear shift and selection levers in the passenger compartment; to do this, pull out the safety pin, Fig. K-3201.
Set the gear selector lever in the passenger compartment to neutral position.
Turn the turnbuckle until the end of the gear shift cable is opposite the gear shift lever in the passenger compartment, see figure.
Connect the gear shift cable and insert a new cotter pin.
Adjusting the gear shift cable
Leave the gear selector lever on the gearbox in neutral. Move the gear shift lever, as shown in the figure, to the right and thereby engage it in the 4th gear position.
Caution: If the lever moves with difficulty, press the clutch pedal.
Move the gear shift lever inside the car in the direction of the arrow and engage 4th gear.
Turn the turnbuckle until the end of the gear shift cable is opposite the gear shift lever in the passenger compartment, see figure.
Connect the gear shift cable and insert a new cotter pin.
Set the gear shift lever to the 3rd and 4th gear positions. Measure the gaps "A" and "B" between the lever and the stop accordingly. Turn the tension clutch to set the length of the gear shift cable so that both gaps are the same.
Engage all gears and make sure that the gearshift lever moves without difficulty.
Cars without a shift cable adjuster
Adjusting the gear selector cable
1 - gear selection cable,
2 - gear selection lever,
3 - gear shift lever,
4 - neutral.
Set the gear shift lever on the transmission to neutral position.
The material was borrowed from the website: MITSUBISHIMAN.ru
Remove the gear shift and selection levers in the passenger compartment; to do this, pull out the safety pin, see Fig. K-3201.
Set the gear selector lever in the passenger compartment to neutral position.
Connect the gear selector cable to the gear selector lever so that the flange surface of the plastic sleeve faces the gear selector lever.
Install a new cotter pin into the gear selector cable mount.
Adjusting the gear shift cable
1 - gear selection lever
2 - gear shift lever
Leave the gear selector lever on the gearbox in neutral. Move the gear shift lever, as shown in the figure, to the right and thereby engage it in the 4th gear position.
Caution: If the lever moves with difficulty, press the clutch pedal.
Move the gear shift lever in the passenger compartment in the direction of the arrow and engage 4th gear.
Connect the gear shift cable to the gear shift lever so that the flange surface of the plastic sleeve faces the gear shift lever.
Install a new cotter pin into the gear shift cable mount.